logo

scuocere是什么意思_scuocere读音|解释_scuocere同义词|反义词

scuocere

意大利语

词源

源自 s- +‎ cuocere (“烘焙；烹饪”)；亦参见拉丁语 excoquere。

发音

  • 国际音标(帮助): /ˈskwɔ.t͡ʃe.re/
  • 韵部：-ɔtʃere
  • 断字：scuò‧ce‧re

动词

scuòcere (第一人称单数现在时 scuòcio，第一人称单数先过去时 scòssi，过去分词 scòtto，助动词 (及物) avére 或 (不及物) èssere)

  1. (及物，烹饪) 煮过头，烧过头
  2. (不及物，烹饪) 煮过头，烧过头 [助动词 essere]

变位

    scuòcere (词根重读 -ere；不规则) 的变位（参见Appendix:意大利语动词）
不定词 scuòcere
助动词 avére1, èssere2 动名词 scuocèndo, scocèndo3
现在分词 scuocènte, scocènte3 过去分词 scòtto
人称 单数 复数
第一人称 第二人称 第三人称 第一人称 第二人称 第三人称
直陈语气 io tu lui/lei, esso/essa noi voi loro, essi/esse
现在时 scuòcio scuòci scuòce scuociàmo, scociàmo3 scuocéte, scocéte3 scuòciono
未完成时 scuocévo, scocévo3 scuocévi, scocévi3 scuocéva, scocéva3 scuocevàmo, scocevàmo3 scuocevàte, scocevàte3 scuocévano, scocévano3
远过去时 scòssi scuocésti, scocésti3 scòsse scuocémmo, scocémmo3 scuocéste, scocéste3 scòssero
未来时 scuocerò, scocerò3 scuocerài, scocerài3 scuocerà, scocerà3 scuocerémo, scocerémo3 scuoceréte, scoceréte3 scuocerànno, scocerànno3
条件语气 scuocerèi, scocerèi3 scuocerésti, scocerésti3 scuocerèbbe, scuocerébbe, scocerèbbe3, scocerébbe3 scuocerémmo, scocerémmo3 scuoceréste, scoceréste3 scuocerèbbero, scuocerébbero, scocerèbbero3, scocerébbero3
假设语气 che io che tu che lui/che lei, che esso/che essa che noi che voi che loro, che essi/che esse
现在时 scuòcia scuòcia scuòcia scuociàmo, scociàmo3 scuociàte, scociàte3 scuòciano
未完成时 scuocéssi, scocéssi3 scuocéssi, scocéssi3 scuocésse, scocésse3 scuocéssimo, scocéssimo3 scuocéste, scocéste3 scuocéssero, scocéssero3
祈使语气 — tu Lei noi voi Loro
scuòci scuòcia scuociàmo, scociàmo3 scuocéte, scocéte3 scuòciano
否定祈使语气 non scuòcere non scuòcia non scuociàmo, non scociàmo3 non scuocéte, non scocéte3 non scuòciano

1及物。
2不及物。
3Now rare。