汉语
| 简体与正体/繁体 (棒子) |
棒 | 子 | |
|---|---|---|---|
词源
“朝鲜人、韩国人”之义项的起源有争议。成书于康熙年间的《辽左见闻录》中有类似的用法,指的是当时朝鲜“官娼私通生下的人”,这类人受到社会的普遍歧视。因此可与朝鲜语백정 (白丁, baekjeong, “朝鲜王朝时期一类社会地位低贱的人”)对比。著于1751年的《皇清职贡图》中有提及高麗棒子/高丽棒子,作为朝鲜人的一种俗称。参见维基百科条目高丽棒子。
发音
名词
棒子
- 棍,棒
- (官话方言) 玉米
- (东北官话) 瓶子
- (台湾, 比喻) 某种责任、职责
- (方言, 贬义) 外地人或干某种事业的人
- (冀鲁官话) 无赖
- (俚语, 贬义) 韩国人,朝鲜族人
- 旧时妇女发饰的一种
- 他可斷斷在屋裏圈不住了,忙忙的勻了勻粉面,刡了刡油頭,又多帶了幾枝簪子棒子,另換了幾件衫兒襖兒,從新出來。 [书面白话文,繁体]
- 来自:《儿女英雄传》第三五回
- Tā kě duànduàn zài wūlǐ quān bùzhù le, mángmáng de yún le yún fěnmiàn, 刡 le 刡 yóutóu, yòu duō dài le jǐ zhī zānzi bàngzi, lìng huàn le jǐ jiàn shānr ǎor, cóngxīn chūlái. [汉语拼音]
他可断断在屋里圈不住了,忙忙的匀了匀粉面,刡了刡油头,又多带了几枝簪子棒子,另换了几件衫儿袄儿,从新出来。 [书面白话文,简体]
近义词
- (瓶子):
派生词
量词
棒子
近义词
| 方言用词 — 瓶[地图] | ||
|---|---|---|
| 语言 | 地区 | 词 |
| 书面语 (白话文) | 瓶 | |
| 官话 | 北京 | 瓶 |
| 台湾 | 瓶 | |
| 哈尔滨 | 棒兒、棒子 | |
| 济南 | 瓶 | |
| 西安 | 瓶 | |
| 武汉 | 瓶 | |
| 成都 | 瓶 | |
| 扬州 | 瓶 | |
| 合肥 | 瓶 | |
| 粤语 | 广州 | 樽 |
| 香港 | 樽 | |
| 台山 | 樽 | |
| 阳江 | 樽 | |
| 赣语 | 南昌 | 瓶 |
| 客家语 | 梅县 | 盎、罐 |
| 苗栗(北四县) | 盎、罐 | |
| 屏东(内埔,南四县) | 盎、罐 | |
| 新竹县(竹东,海陆) | 盎、罐 | |
| 台中(东势,大埔) | 盎、罐 | |
| 新竹县(芎林,饶平腔) | 盎、罐 | |
| 云林(仑背,诏安腔) | 盎、罐 | |
| 晋语 | 太原 | 瓶 |
| 闽北语 | 建瓯 | 瓶 |
| 闽东语 | 福州 | 瓶 |
| 闽南语 | 厦门 | 矸 |
| 泉州 | 矸 | |
| 漳州 | 矸 | |
| 台北 | 矸、瓶 | |
| 槟城(泉漳) | 瓿瓵、罐 | |
| 潮州 | 樽 | |
| 吴语 | 苏州 | 瓶 |
| 温州 | 瓶 | |
| 湘语 | 长沙 | 瓶 |
| 双峰 | 瓶 | |
