logo

外国人是什么意思_外国人读音|解释_外国人同义词|反义词

外国人

释义：

外国人

外国人俗称“老外”，是指在一国境内不具有该国国籍而具有他国国籍的人或用于一国人对他国人的统称。不具有该国国籍的人有时也包括无国籍人。从国家主权原则出发，国家对于境内的一切人和物都享有属地优越权，外国人亦不例外。外国人一进入一国国境就处于该国的属地优越权之下，要服从所在国的管辖，遵守所在国的法令。所在国则要保护外国人的生命财产的安全和合法权益。

参见百度百科介绍

汉语

正体/繁体 (外國人) 外國 人
简体 (外国人) 外国 人
异体 歪果仁 幽默
歪國人／歪国人 幽默
歪國仁／歪国仁 幽默
外國儂／外国侬 閩南語

发音

名词

外國人

  1. 非本国国籍的公民。
    外國人能做到，難道中國人就做不到嗎？ [现代标准汉语，繁体]
    外国人能做到，难道中国人就做不到吗？ [现代标准汉语，简体]
    Wàiguórén néng zuò dào, nándào Zhōngguórén jiù zuòbudào ma? [汉语拼音]

近义词

方言用词 — 外国人[地图]
语言 地区 词
文言文 夷、夷人
书面语 (白话文) 外國人、外賓、外人、洋人
官话 北京 老外
台湾 外國人、老外
天津 老外
哈尔滨 外國人、老外
牟平 外國人
济南 外國人、老外、洋人
洛阳 老外、洋人、洋鬼子
万荣 洋人
西安 老外、洋人
银川 洋人、老外、洋鬼子
兰州 外國人
武汉 外國人、洋人
成都 老外、外國人、洋人
贵阳 外國人、洋人
昆明 老外、洋老咪
桂林 外國人
柳州 老外
徐州 老外
扬州 外國人、老外
南京 外國人、老外、洋人、洋鬼子
新加坡 外國人
粤语 广州 外國人
香港 外國人
东莞 番鬼佬、鬼佬
钦州 鬼佬、外國佬、番鬼佬
北海（侨港 — 姑苏群岛） 老番鬼
北海（侨港 — 吉婆岛） 鬼佬
新加坡（广府） 外國人
胡志明市（广府） 鬼佬
芒街 外國人、鬼佬
仰光（台山） 紅毛鬼、外國人
曼德勒（台山） 外國人
赣语 南昌 外國人、洋人
彭泽 外國佬
黎川 外國人、洋人
萍乡 洋人
客家语 梅县 外國人、番人、番仔、番鬼
于都 外國人、外國佬、洋人
苗栗（北四县） 外國人
屏东（内埔，南四县） 外國人
新竹县（竹东，海陆） 外國人
台中（东势，大埔） 外國人
新竹县（芎林，饶平腔） 外國人
云林（仑背，诏安腔） 外國人
徽语 绩溪 外國佬
晋语 太原 外國人、洋人、洋鬼子
忻州 外國人
闽北语 建瓯 外國人、番仔
闽东语 福州 番儂、番囝、番囝哥、鬼佬
闽南语 厦门 外國儂、番仔
泉州 番仔
漳州 番仔
新加坡（泉漳） 外國儂
马尼拉（泉漳） 外國儂
汕头 外國儂、番鬼、番囝
新加坡（潮汕） 外地儂、外國儂
雷州 番邦儂
闽中语 延平（王台） 外國人
中山闽语 三乡 番鬼佬
南部平话 南宁（亭子） 外國人
吴语 上海 老外、外國人、外頭人、洋人
上海（崇明） 外國人
苏州 外國人
丹阳 老外、洋人
杭州 外國佬兒
温州 番人
金华 外國人、外國佬、洋鬼子兒
湘语 长沙 外國人、外國佬、洋人子、洋人
娄底 洋人、外國佬

翻译

非本国国籍的公民
  • 南非语：buitelander
  • 阿尔巴尼亚语：huaj (sq) m
  • 阿拉伯语：أَجْنَبِيّ‎ m (ʾajnabiyy)、أَجْنَبِيَّة‎ f (ʾajnabiyya)
    埃及阿拉伯语：أجنبي‎ m (agnabi)、أجنبية‎ f (agnabeya)
    汉志阿拉伯语：أجنبي‎ m (ʾajnabi)、أجْنَبِيَّة‎ f (ʾajnabiyya)
  • 亚美尼亚语：օտարերկրացի (hy) (ōtarerkracʿi)、արտասահմանցի (artasahmancʿi)、օտարազգի (hy) (ōtarazgi)
  • 阿罗马尼亚语：xen m、striin m
  • 阿塞拜疆语：xarici (az)、əcnəbi (az)
  • 巴斯克语：atzerritar, kanpotar
  • 白俄罗斯语：іншазе́мец m (inšazjémjec)、іншазе́мка f (inšazjémka)、чужазе́мец m (čužazjémjec)、чужазе́мка f (čužazjémka)、заме́жнік m (zamjéžnik)、заме́жніца f (zamjéžnica)
  • 孟加拉语：বিদেশি (bn) (bideśi)、বিদেশী (bn) (bideśi)、আজনবী (ajnôbī)
  • 保加利亚语：чуждене́ц (bg) m (čuždenéc)、чужденка́ f (čuždenká)
  • 缅甸语：တတိုင်းတပြည်သား (ta.tuing:ta.pranysa:)、နိုင်ငံခြားသား (my) (nuingngamhkra:sa:)
  • 加泰罗尼亚语：foraster (ca) m、forastera (ca) f; estranger (ca) m、estrangera (ca) f
  • 捷克语：cizinec (cs) m、cizinka f
  • 丹麦语：udlænding (da) c
  • 荷兰语：buitenlander (nl) m、buitenlandse (nl) f、vreemdeling (nl) m、vreemdelinge f、uitlander m、uitlandse f
  • 英语：foreigner (en)
  • 世界语：fremdulo、fremdlandulo、eksterlandano
  • 爱沙尼亚语：välismaalane
  • 法罗语：útlendingur m
  • 芬兰语：ulkomaalainen (fi)
  • 法语：étranger (fr) m、étrangère (fr) f
  • 加利西亚语：estranxeiro (gl) m、estranxeira f、forasteiro m、forasteira f
  • 格鲁吉亚语：უცხოელი (ucxoeli)
  • 德语：Ausländer (de) m、Ausländerin (de) f
  • 希腊语：ξένος (el) m (xénos)、ξένη (el) f (xéni)、αλλοδαπός (el) m (allodapós)、αλλοδαπή (el) f (allodapí)
    古希腊语：ξένος m (xénos)、ξένη f (xénē)
  • 希伯来语：זָר‎ (he) m (zar)、זָרָה‎ (he) f
  • 印地语：विदेशी (hi) m (videśī)、अन्यदेशीय (hi) (anyadeśīya)、परदेशी (hi) m (pardeśī)、अजनबी m (ajnabī) (也指陌生人)
  • 匈牙利语：külföldi (hu)、idegen (hu)
  • 冰岛语：útlendingur (is) m
  • 印尼语：orang asing
  • 爱尔兰语：allúrach m
  • 意大利语：straniero (it) m、straniera (it) f
  • 日语：外国人 (ja) (がいこくじん, gaikokujin)、外人 (ja) (がいじん, gaijin) (口语)、異国人 (いこくじん, ikokujin)
  • 贾拉瓦语：innen
  • 哈萨克语：шетелдік (şeteldik)、шетел адамы (şetel adamı)
  • 高棉语：ជនបរទេស (km) (chônôbrôtés)、បរទេស (km) (bɑɑrĕəʾteeh)
  • 朝鲜语：외국인(外國人) (ko) (oegugin)、이국인(異國人) (igugin)、외인(外人) (oein)
  • 库尔德语：
    北库尔德语：bîyanî (ku)、ecnebi (ku)
  • 吉尔吉斯语：чет өлкөлүк (çet ölkölük)
  • 老挝语：ຝຣັ່ງ (fa rang)、ແຂກ (lo) (khǣk)、ແຂກກູລາ (khǣk kū lā)、ຄົນນອກ (khon nǭk)
  • 拉丁语：barbarus (la) m、peregrīnus m、extraneus m、alienus (la)
  • 拉脱维亚语：ārzemnieks m、ārzemniece f
  • 立陶宛语：užsienietis m、užsienietė f、svetimšalis m、kitakilmis m
  • 马其顿语：странец m (stranec)、странкиња f (strankinja)、туѓинец m (tuǵinec)、туѓинка f (tuǵinka)
  • 马来语：orang asing
  • 马耳他语：għarib m、għariba f、barrani m、barranija f
  • 毛利语：tautangata
  • 中古英语：foreyn、foreyner
  • 蒙古语：
    西里尔字母：гадаадын хүн (gadaadyn hün)、гаднын хүн (mn) (gadnyn hün)
  • 纳瓦霍语：anaʼí、déʼéyóní
  • 挪威语：
    书面挪威语：utlending m
    新挪威语：utlending (nn) m
  • 奥克语：estrangièr (oc)、forastièr (oc)
  • 古英语：elþēodiġ m、elþēodigu f
  • 普什图语：اجنبي‎ (ps) m 或 f (aǰnabí)、خارج‎ (ps) m (xāréǰ)
  • 波斯语：اجنبی‎ (fa) (ajnabi)、خارجی‎ (fa) (xâreji)、بیگانه‎ (fa) (bigâne)
  • 波兰语：cudzoziemiec (pl) m、cudzoziemka (pl) f、obcokrajowiec (pl)
  • 葡萄牙语：estrangeiro (pt) m、estrangeira (pt) f
  • 罗马尼亚语：străin (ro) m、străină (ro) f
  • 俄语：иностра́нец (ru) m (inostránec)、иностра́нка (ru) f (inostránka)、чужезе́мец (ru) m (čužezémec)、чужезе́мка (ru) f (čužezémka)、инозе́мец (ru) m (inozémec)、инозе́мка (ru) f (inozémka)、чужестра́нец (ru) m (čužestránec)、чужестра́нка (ru) f (čužestránka)
  • 低地苏格兰语：fremmit fowk
  • 苏格兰盖尔语：coimheach m、coigreach m、Gall m、eilthireach m
  • 塞尔维亚-克罗地亚语：
    西里尔字母：стра́нац m、стра̏нкиња f、туђи́нац m、ту̀ђӣнка f
    罗马字母：stránac (sh) m、strȁnkinja (sh) f、tuđínac (sh) m、tùđīnka (sh) f
  • 斯洛伐克语：cudzinec m、cudzinka f
  • 斯洛文尼亚语：tujec (sl) m、tujka f
  • 西班牙语：extranjero (es) m、extranjera (es) f、forastero (es) m、fuereño (es) m、foráneo (es) m、afuereño (es) m
  • 斯瓦希里语：ajinabi (sw)
  • 瑞典语：utlänning (sv) c
  • 塔吉克语：хориҷӣ (tg) (xorijī)、аҷнабӣ (tg) (ajnabī)、бегона (tg) (begona)
  • 泰卢固语：పరదేశి (te) (paradēśi)
  • 德顿语：malae
  • 泰语：ฝรั่ง (th) (fràng)、ฮวน (th) (huuan)、ต่างชาติ (th)、ต่างด้าว (th)、คนจร
  • 藏语：ཕྱི་རྒྱལ་གྱི་མི (phyi rgyal gyi mi)
  • 土耳其语：yabancı (tr)、ecnebi (tr)、çet elli (tr)
  • 土库曼语：gemişek
  • 乌加里特语：𐎐𐎋𐎗 (nkr)
  • 乌克兰语：інозе́мець m (inozémecʹ)、інозе́мка f (inozémka)、чужозе́мець m (čužozémecʹ)、чужозе́мка f (čužozémka)
  • 乌尔都语：پردیسی m (pardēsī)、اجنبی (ur) m (ajnabī) (也指陌生人)
  • 维吾尔语：چەت ئەللىك‎ (chet ellik)、چەتئەللىك‎ (chet'ellik)、ئەجنەبىي‎ (ejnebiy)
  • 乌兹别克语：chet ellik、ajnabiy (uz)
  • 越南语：người nước ngoài、người ngoại quốc
  • 沃拉普克语：(♂♀) foginänan (vo)、(♂) hifoginänan、(♀) jifoginänan
  • 威尔士语：alltud
  • 意第绪语：אויסלענדער‎ m (oyslender)、אויסלענדערין‎ f (oyslenderin)

参见

日语

本词中的汉字
外 國 人
がい
二年级 		こく
人名用汉字 		じん
一年级
音读

名词

外()國()人() • (gaikokujin) （旧字体，新字体 外国人）

  1. 外国人 的旧字体形式

朝鲜语

此字词中的汉字
外國人

名词

外國人 (oegugin)（谚文 외국인）

  1. 외국인 (oegugin)的汉字?。