logo

彳亍是什么意思_彳亍读音|解释_彳亍同义词|反义词

彳亍

发音/读音： [ chì chù ]

笔画总数： 繁体字：彳亍

彳亍 [发音：chì chù,chichu,]

慢步走，走走停停：独自在河边～。

来源于新华字典·百度汉语

汉语

简体与正体/繁体
(彳亍) 		彳 亍

字源

行的拆分。

词源1

与躑躅 (OC *deɡ doɡ), 踟躕 (OC *de do), 躊躇 (OC *du da)同源。均表示“慢步走”→“犹豫”。

发音

  • 中古: /ʈʰiᴇk̚  ʈʰɨok̚/
韵图
字 彳 亍
读音 # 1/1 2/2
声纽 彻 (10) 彻 (10)
韵类 昔 (123) 烛 (8)
声调 入 (Ø) 入 (Ø)
开合 开 开
四等 III III
反切 丑亦切 丑玉切
拟音
郑张尚芳 /ʈʰiᴇk̚/ /ʈʰɨok̚/
潘悟云 /ʈʰiɛk̚/ /ʈʰiok̚/
邵荣芬 /ȶʰiæk̚/ /ȶʰiok̚/
蒲立本 /ʈʰiajk̚/ /ʈʰuawk̚/
李荣 /ȶʰiɛk̚/ /ȶʰiok̚/
王力 /ȶʰĭɛk̚/ /ȶʰĭwok̚/
高本汉 /ȶʰi̯ɛk̚/ /ȶʰi̯wok̚/
推断官话读音 chi chu
推断粤语读音 cik1 cuk1
郑张系统 (2003)
字 彳 亍
读音 # 1/1 2/2
序号 1469 1615
声符 彳 亍
韵部 錫 屋
小分部 0 0
对应中古韵 彳 梀
构拟上古音 /*tʰeɡ/ /*tʰoɡ/

动词

彳亍

  1. (书面) 小步走
  2. (书面, 比喻) 犹豫；犹疑

词源2

关于“彳亍”的发音和释义，请看“𨑨迌”。
此词“彳亍”是“𨑨迌”的异体字。

日语

本词中的汉字
彳 亍
てき
表外字 		ちょく
表外字
音读

词源

来自中古汉语 彳亍 (中古 ʈʰiᴇk̚ ʈʰɨok̚)。来自汉字行的拆分；传统上左右两边分别代表“左脚”和“右脚”。[1]

发音

名词

彳()亍() • (tekichoku) 

  1. 走走停停
  2. 伫立

参见

来源

  1. ↑ 1.0 1.1 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9