年龄是什么意思_年龄读音|解释_年龄同义词|反义词

汉语


正体/繁体 (年齡)		年	齡
简体 (年龄)		年	龄

读音

官话
(北方话)
(拼音)：niánlíng

(注音)：ㄋㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˊ

(成都，四川话拼音)：nyian² nin²
粤语 (粤拼)：nin⁴ ling⁴
客家语 (四县, 白话字)：ngièn-lìn / ngiàn-lìn
闽东语 (平话字)：nièng-lìng
闽南语 (白话字)：liân-lêng / nî-lêng

北方话
- (官话)
  - 拼音：niánlíng
  - 注音：ㄋㄧㄢˊ ㄌㄧㄥˊ
  - 国语罗马字：nianling
  - 通用拼音：niánlíng
  - 国际音标 ^(帮助)：/njɛn³⁵ liŋ³⁵/
- (成都话)
  - 四川话拼音：nyian² nin²
  - 四川话拉丁化新文字：nian lin
  - 国际音标 ^(帮助)：/nʲiɛn²¹ nin²¹/
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：nin⁴ ling⁴
  - 耶鲁粤拼：nìhn lìhng
  - 广州话拼音：nin⁴ ling⁴
  - 广东拼音：nin⁴ ling⁴
  - 国际音标 ^(帮助)：/niːn²¹ lɪŋ²¹/
客家语
- (北四县话，包括苗栗)
  - 白话字：ngièn-lìn
  - 客家语拼音：ngienˇ linˇ
  - 客家话拼音：ngian² lin²
  - 国际音标: /ɲi̯en¹¹ lin¹¹/
- (南四县话，包括美浓)
  - 白话字：ngiàn-lìn
  - 客家语拼音：ngianˇ linˇ
  - 客家话拼音：ngian² lin²
  - 国际音标: /ɲi̯an¹¹ lin¹¹/
闽东语
- (福州话)
  - 平话字：nièng-lìng
  - 国际音标 ^(帮助)：/nˡieŋ⁵³⁻³³ ^(l-)nˡiŋ⁵³/
闽南语
- (福建: 泉州, 台湾话（异读）, 厦门, 漳州)
  - 白话字：liân-lêng
  - 台罗拼音：liân-lîng
  - 普实台文：lienleeng
  - 国际音标 (高雄)：/liɛn²³⁻³³ liɪŋ²³/
  - 国际音标 (台北)：/liɛn²⁴⁻¹¹ liɪŋ²⁴/
  - 国际音标 (泉州, 厦门)：/liɛn²⁴⁻²² liɪŋ²⁴/
  - 国际音标 (漳州)：/liɛn¹³⁻²² liɪŋ¹³/
- (福建: 泉州, 台湾话（常用）)
  - 白话字：nî-lêng
  - 台罗拼音：nî-lîng
  - 普实台文：nileeng
  - 国际音标 (高雄)：/nĩ²³⁻³³ liɪŋ²³/
  - 国际音标 (台北)：/nĩ²⁴⁻¹¹ liɪŋ²⁴/
  - 国际音标 (泉州)：/nĩ²⁴⁻²² liɪŋ²⁴/

中古: /nen leŋ/

韵图
字	年	齡
读音 #	1/1	1/1
声纽	泥 (8)	来 (37)
韵类	先 (85)	青 (125)
声调	平 (Ø)	平 (Ø)
开合	开	开
四等	IV	IV
反切	奴顚切	郎丁切
拟音
郑张尚芳	/nen/	/leŋ/
潘悟云	/nen/	/leŋ/
邵荣芬	/nɛn/	/lɛŋ/
蒲立本	/nɛn/	/lɛjŋ/
李荣	/nen/	/leŋ/
王力	/nien/	/lieŋ/
高本汉	/nien/	/lieŋ/
推断官话读音	nián	líng
推断粤语读音	nin⁴	ling⁴

上古
(郑张)：/*niːŋ reːŋ/

白一平–沙加尔系统1.1 (2014)
字	年
读音 #	1/1
现代北京音（拼音）	nián
构拟中古音	‹ nen ›
构拟上古音	/*C.nˁi[ŋ]/
英语翻译	harvest; year
来自白一平–沙加尔系统的上古汉语标注笔记： * 圆括号 "()" 表示存在不确定； * 方括号 "[]" 表示身分不确定，例如 [t] 的尾音有可能是 -t 或 -p；尖角括号 "<>" 表示接中辞； * 连字号 "-" 表示语素范围； * 句号 "." 表示音节范围。

郑张系统 (2003)
字	年	齡
读音 #	1/1	1/1
序号	9482	8288
声符	秊	令
韵部	眞	耕
小分部	2	0
对应中古韵	[[\|]]	靈
构拟上古音	/*niːŋ/	/*reːŋ/
注释	同年

名词

年齡

人、动物、植物已经生存的年数；也可用于天体。
警方判斷，犯罪嫌疑人的年齡在四十歲左右。 [现代标准汉语，繁体]
警方判断，犯罪嫌疑人的年龄在四十岁左右。 [现代标准汉语，简体]
Jǐngfāng pànduàn, fànzuì xiányírén de niánlíng zài sìshísuì zuǒyòu. [汉语拼音]

使用注意

年齡／年龄 (niánlíng) 和年紀／年纪 (niánjì) 之间有差异：前者可以指人、动物、植物乃至天体，但后者一般只能用于人。

近义词

年事 (niánshì)
年歲／年岁
年紀／年纪 (niánjì)
年齒／年齿 (文言，用于人)

歲子／岁子 (闽南语)
歲數／岁数 (suìshu)
歲聲／岁声 (闽南语)
歲頭／岁头 (闽南语)

派生词

實足年齡／实足年龄
年齡層／年龄层
年齡黨／年龄党
心智年齡／心智年龄
心理年齡／心理年龄

智力年齡／智力年龄
法定年齡／法定年龄
生理年齡／生理年龄
適婚年齡／适婚年龄

派生语汇

汉字词（年齡）：

→ 日语：年齢(ねんれい) (nenrei)
→ 朝鲜语： 연령 (年齡, yeollyeong)

翻译

阿尔巴尼亚语：moshë (sq) f 阿拉伯语：سِنّ‎ (ar) m (sinn) 埃及阿拉伯语：سن‎ m (sen) 亚美尼亚语：տարիք (hy) (tarikʿ) 阿塞拜疆语：yaş (az), sinn 白俄罗斯语：ўзрост m (ŭzrost), век m (vjek) 孟加拉语：আয়ু (ayu), বয়স (bôyôs) 保加利亚语：въ́зраст (bg) f (vǎ́zrast) 缅甸语：အသက် (my) (a.sak) 康沃尔语：oos m 捷克语：věk (cs) m 丹麦他：alder (da) c 荷兰语：leeftijd (nl) m 英语：age (en) 爱沙尼亚语：iga (et) 芬兰语：ikä (fi), jakso (fi) 法语：âge (fr) m 加利西亚语：idade (gl) f 格鲁吉亚语：ასაკი (asaḳi) 德语：Alter (de) n 阿勒曼尼语：Altar 希腊语：ηλικία (el) f (ilikía) 古希腊语：ἡλικία f (hēlikía) 希伯来语：גִּיל‎ (he) m (gil) 印地语：उमर (hi) f (umar), उम्र (hi) f (umra), आयु (hi) f (āyu), वयस् (hi) m (vayas), सिन (hi) m (sin) 匈牙利语：kor (hu) 冰岛语：aldur (is) m 爱尔兰语：aois (ga) f 意大利语：età (it) m 日语：年齢 (ja) (ねんれい, nenrei), 年 (ja) (とし, toshi) 佛得角克里奥尔语：idadi 哈萨克语：жас (kk) (jas), шақ (şaq) 高棉语：អាយុ (km) (ʾaayuʾ) 朝鲜语：연령(年齡) (ko) (yeollyeong), 나이 (ko) (nai), 살 (ko) (sal), 연세(年歲) (ko) (yeonse) (尊称)	库尔德语：中库尔德语：تەمەن‎ (ku) (temen) 吉尔吉斯语：жаш (ky) (caş), курак (kurak) 老挝语：ອາຍຸ (lo) (’ā nyu) 拉脱维亚语：vecums m 立陶宛语：amžius (lt) m 马其顿语：во́зраст m (vózrast) 马拉雅拉姆语：പ്രായം (ml) (prāyaṃ) 蒙古语：нас (mn) (nas) 挪威语：书面挪威语：alder (no) m 巴利语：āyu m 波斯语：سن‎ (fa) (senn) 波兰语：wiek (pl) m inan, etap (pl) m inan 葡萄牙语：idade (pt) f 罗马尼亚语：perioadă (ro), vârstă (ro) f 俄语：во́зраст (ru) m (vózrast), век (ru) m (vek) 梵语：आयु (sa) m (āyu) 苏格兰盖尔语：aois f 塞尔维亚-克罗地亚语：西里尔字母：старост f, век m, вијек m 拉丁字母：starost (sh) f, vek (sh) m, vijek (sh) m 斯洛伐克语：vek m 斯洛文尼亚语：starost (sl) f 西班牙语：edad (es) 瑞典语：ålder (sv) c 塔吉克语：син (sin) 泰语：อายุ (th) (aa-yú) 土耳其语：çağ (tr), yaş (tr) 土库曼语：ýaş 乌克兰语：вік (uk) m (vik) 乌尔都语：عمر f (umr) 维吾尔语：ياش‎ (yash) 乌兹别克语：yosh (uz) 越南语：tuổi (vi), trạc tuổi, lứa tuổi (vi) 威尔士语：oedran m 意第绪语：עלטער‎ (elter)

日语

本词中的汉字
年	齡
ねん一年级	れい表外字
音读

名词

年()齡() • (nenrei)

年齢的旧字体形式

朝鲜语

此字词中的汉字
年	齡

名词

年齡 (yeollyeong)（谚文 연령）

연령 (yeollyeong)的汉字^?。

年龄是什么意思_年龄读音|解释_年龄同义词|反义词

年龄

发音/读音： [ nián líng ]

年龄 [发音：nián líng,nianling,]

汉语

读音

名词

使用注意

近义词

派生词

派生语汇

翻译

日语

名词

朝鲜语

名词

- 快捷目录 -