ikä
来源于新华字典·百度汉语
芬兰语
词源
源自原始芬兰语 *ikä，源自原始芬兰-乌戈尔语 *ikä，源自原始乌拉尔语 *jikä、*ikä。与爱沙尼亚语 iga、埃尔齐亚语 ие (ije, “年”)、匈牙利语 év等同源。
发音
- IPA(帮助)：/ˈikæ/, [ˈikæ]
- 韵部：-ikæ
- 断字：i‧kä
名词
ikä
变格
| ikä (Kotus 变格类型 10*D/koira, k- gradation)的变格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | ikä | iät | |
| 属格 | iän | ikien | |
| 部分格 | ikää | ikiä | |
| 入格 | ikään | ikiin | |
| 单数 | 复数 | ||
| 主格 | ikä | iät | |
| 宾格 | nom. | ikä | iät |
| gen. | iän | ||
| 属格 | iän | ikien ikäinrare | |
| 部分格 | ikää | ikiä | |
| 内格 | iässä | i’issä | |
| 出格 | iästä | i’istä | |
| 入格 | ikään | ikiin | |
| 所格 | iällä | i’illä | |
| 夺格 | iältä | i’iltä | |
| 向格 | iälle | i’ille | |
| 样格 | ikänä | ikinä | |
| 变格 | iäksi | i’iksi | |
| 具格 | — | i’in | |
| 缺格 | iättä | i’ittä | |
| 共格 | — | ikineen | |
| ikä 的所有格形式 (变格类型 koira) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 单数 | 复数 |
| 第一人称 | ikäni | ikämme |
| 第二人称 | ikäsi | ikänne |
| 第三人称 | ikänsä | |
- ikkee
- ikkää
参考资料
- V. I. Junus (1936) Iƶoran Keelen Grammatikka[1], Leningrad: Riikin Ucebno-pedagogiceskoi Izdateljstva, 页22
- Ruben E. Nirvi (1971) Inkeroismurteiden Sanakirja, Helsinki: Suomalais-Ugrilainen Seura, 页87
- Vitalij Chernyavskij (2005) Ižoran keel (Ittseopastaja)[2], 页104
卡累利阿语
词源
源自原始芬兰语 *ikä，源自原始芬兰-乌戈尔语 *ikä。与芬兰语 ikä、爱沙尼亚语 iga等同源。
发音
名词
ikä（属格 ijän，部分格 ikyä）
- (北部卡累利阿语) 年龄
其他写法
- igä (南部卡累利阿语)