zsinór
匈牙利语
词源
源自一日耳曼语族语言，对比中古高地德语 snûr (“线”)、德语 Schnur (“细绳”)。
发音
- IPA(帮助)：[ˈʒinoːr]
音频 - 断字：zsi‧nór
- 韵部：-oːr
名词
zsinór（复数 zsinórok）
变格
| 变格（词干：-o-，元音和谐律：后） | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | zsinór | zsinórok |
| 宾格 | zsinórt | zsinórokat |
| 与格 | zsinórnak | zsinóroknak |
| 工具格 | zsinórral | zsinórokkal |
| 因果格 | zsinórért | zsinórokért |
| 转移格 | zsinórrá | zsinórokká |
| 到格 | zsinórig | zsinórokig |
| 样格-形式 | zsinórként | zsinórokként |
| 样格-情态 | — | — |
| 内格 | zsinórban | zsinórokban |
| 顶格 | zsinóron | zsinórokon |
| 接格 | zsinórnál | zsinóroknál |
| 入格 | zsinórba | zsinórokba |
| 上下格 | zsinórra | zsinórokra |
| 向格 | zsinórhoz | zsinórokhoz |
| 出格 | zsinórból | zsinórokból |
| 上格 | zsinórról | zsinórokról |
| 夺格 | zsinórtól | zsinóroktól |
zsinór 的所有格形
|
近义词
- madzag
- spárga
- zsineg
派生词
- zsinóros
- zsinóroz
(复合词):
- horgászzsinór
- köldökzsinór
- telefonzsinór
(短语):
- hosszabbító zsinór
拓展阅读
- zsinór in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.