vég
释义:
vég
Vegetable的缩写。美国的新流行词语,表示喜欢呆在一个地方不动不喜欢户外的年轻人。就像蔬菜一样不动,大有中国宅男宅女的意思。但是比起宅男宅女,Veg更有生活情趣,更会享受生活。Veg并不是只居于呆在家中,他们可能呆在图书馆,电脑前等等,不过长时间呆在同一地方。青年人中veg的意思就是“什么也不干,什么也不想,完完全全地放松休息”。
参见百度百科介绍
匈牙利语
词源
源头不确定,可能[1]来自原始芬兰-乌戈尔语 *wiŋi (“尽头,末端,结束”)。与芬兰语 viime、爱沙尼亚语 viimane同源。[2]
发音
- IPA(帮助):[ˈveːɡ]
音频 - 断字:vég
- 韵部:-eːɡ
名词
变格
| 变格(词干:-e-,元音和谐律:前不圆唇) | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | vég | végek |
| 宾格 | véget | végeket |
| 与格 | végnek | végeknek |
| 工具格 | véggel | végekkel |
| 因果格 | végért | végekért |
| 转移格 | véggé | végekké |
| 到格 | végig | végekig |
| 样格-形式 | végként | végekként |
| 样格-情态 | végül | — |
| 内格 | végben | végekben |
| 顶格 | végen | végeken |
| 接格 | végnél | végeknél |
| 入格 | végbe | végekbe |
| 上下格 | végre | végekre |
| 向格 | véghez | végekhez |
| 出格 | végből | végekből |
| 上格 | végről | végekről |
| 夺格 | végtől | végektől |
vég 的所有格形
|
衍生词汇
复合词
短语
- két végén égeti a gyertyát
- minden jó, ha a vége jó
- száz szónak is egy a vége
- vége szakad
- véget ér
- véget vet
- vége van
- véghez visz
参考资料
- ↑ Zaicz Gábor, Etimológiai Szótár, Tinta Könyvkiadó, ISBN 963 7094 01 6
- ↑ Starostin's Uralic Database, Entry #1166
延伸阅读
- (尽头,末端,结束): vég in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
- (匹): vég in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
