uważać
波兰语
词源
源自u- + ważyć + -ać。
发音
- IPA(帮助)：/uˈva.ʐat͡ɕ/
音频 - 韵部：-aʐat͡ɕ
- 音节化：u‧wa‧żać
动词
uważać impf
- (及物) 考虑 [（宾格） za （宾格） = （某人/某事物）为，作（某事物）]
- (不及物) 小心，留意，当心 [+ na (宾格) = 某事物]
- (反身) 认为自己是 [+ za (属格) = 某人]
变位
uważać impf的变位
| 单数 | 复数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 人称 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 阳性 | 非阳性 | |
| 不定式 | uważać | |||||
| 现在时 | 第一人称 | uważam | uważamy | |||
| 第二人称 | uważasz | uważacie | ||||
| 第三人称 | uważa | uważają | ||||
| 非人称 | uważa się | |||||
| 过去时 | 第一人称 | uważałem | uważałam | uważaliśmy | uważałyśmy | |
| 第二人称 | uważałeś | uważałaś | uważaliście | uważałyście | ||
| 第三人称 | uważał | uważała | uważało | uważali | uważały | |
| 非人称 | uważano | |||||
| 未来时 | 第一人称 | będę uważał, będę uważać |
będę uważała, będę uważać |
będziemy uważali, będziemy uważać |
będziemy uważały, będziemy uważać | |
| 第二人称 | będziesz uważał, będziesz uważać |
będziesz uważała, będziesz uważać |
będziecie uważali, będziecie uważać |
będziecie uważały, będziecie uważać | ||
| 第三人称 | będzie uważał, będzie uważać |
będzie uważała, będzie uważać |
będzie uważało, będzie uważać |
będą uważali, będą uważać |
będą uważały, będą uważać | |
| 非人称 | będzie uważać się | |||||
| 条件式 | 第一人称 | uważałbym | uważałabym | uważalibyśmy | uważałybyśmy | |
| 第二人称 | uważałbyś | uważałabyś | uważalibyście | uważałybyście | ||
| 第三人称 | uważałby | uważałaby | uważałoby | uważaliby | uważałyby | |
| 非人称 | uważano by | |||||
| 命令式 | 第一人称 | niech uważam | uważajmy | |||
| 第二人称 | uważaj | uważajcie | ||||
| 第三人称 | niech uważa | niech uważają | ||||
| 主动形分词 | uważający | uważająca | uważające | uważający | uważające | |
| 被动形分词 | uważany | uważana | uważane | uważani | uważane | |
| 同期副分词 | uważając | |||||
| 动名词 | uważanie | |||||