tente
巴斯克语
名词
tente ?
- 立柱
世界语
副词
tente
- 诱人地
法语
发音
词源1
源自古法语 tente，可能源自通俗拉丁语 *tenta，源自tentus的阴性形，tendō的完成被动分词，或源自*tenda，可能是*tendita的缩略，通俗拉丁语分词*tenditus的阴性形（而不是来自tentus，拉丁语 tendō的完成被动分词）。对比意大利语 tenda、葡萄牙语 tenda、西班牙语 tienda。
名词
tente f（复数 tentes）
词源2
动词
tente
拓展阅读
- 查看“tente”在le Trésor de la langue française informatisé（《法语数字化宝库》）中的释义。
异序词
- nette
匈牙利语
词源
拟声词。[1]
发音
- IPA(帮助)：[ˈtɛntɛ]
- 断字：ten‧te
- 韵部：-tɛ
感叹词
tente
参考资料
- ↑ Zaicz Gábor, Etimológiai Szótár, Tinta Könyvkiadó, ISBN 963 7094 01 6
拓展阅读
- tente in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
拉丁语
分词
tente
书面挪威语
动词
tente
- tenne的一般过去时
古法语
词源
可能源自通俗拉丁语 *tenta，源自tentus的阴性形，tendō的完成被动分词，或源自*tenda，可能是*tendita的缩略，通俗拉丁语分词*tenditus的阴性形（而不是来自tentus，拉丁语 tendō的完成被动分词）。
名词
tente f（间接格复数 tentes，主格单数 tente，主格复数 tentes）
使用注意
- 对于古法语中paveillon、tente 和 tref 有何种关系，尚无共识。可能没有区别，可能不同作者笔下差别各有不同。
派生语汇
葡萄牙语
动词
tente
- tentar 的第一人称单数（eu）现在时虚拟式
- tentar 的第三人称单数（ele和ela，亦用于você及其他代词）现在时虚拟式
- tentar 的第三人称单数（você）肯定命令式
- tentar 的第三人称单数（você）否定命令式
土耳其语
词源
名词
tente（定宾格 tenteyi，复数 tenteler）
变格
| 变格 | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | tente | |||||||||||||||||||||||||
| 定宾格 | tenteyi | |||||||||||||||||||||||||
| 单数 | 复数 | |||||||||||||||||||||||||
| 主格 | tente | tenteler | ||||||||||||||||||||||||
| 定宾格 | tenteyi | tenteleri | ||||||||||||||||||||||||
| 与格 | tenteye | tentelere | ||||||||||||||||||||||||
| 方位格 | tentede | tentelerde | ||||||||||||||||||||||||
| 夺格 | tenteden | tentelerden | ||||||||||||||||||||||||
| 属格 | tentenin | tentelerin | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
参考资料
- 参见土耳其语词典 Türk Dil Kurumu 中有关 tente 的内容
威尼斯语
形容词
tente