sönmək
阿塞拜疆语
| 其他字母 | |
|---|---|
| 西里尔字母 | сөнмәк |
| 拉丁字母 | sönmək |
| 波斯-阿拉伯字母 | سؤنمک |
词源
源自原始突厥语 *sȫn- (“变暗,消失”)。[1]与土耳其语 sönmek同源。
发音
动词
sönmək
变位
sönmək的变位
| 肯定 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主语非过去分词 | sönən | |||||||
| 主语过去分词 | sönmüş | |||||||
| 主语将来确定分词 | sönəcəq | |||||||
| 非主语分词 | (mənim +) söndüyüm | (sənin +) söndüyün | (属施 +) söndüyü | (bizim +) söndüyümüz | (sizin +) söndüyünüz | (属施 +) söndüyü 或 söndükləri | ||
| sönüb | ||||||||
| 一般时间分词 | sönəndə | |||||||
| 强化分词 | söndükcə | |||||||
| 特定时间分词 | sönərkən | |||||||
| 情态分词 | sönərək | |||||||
| 不定式 | sönmək | |||||||
| 单数 | 复数 | |||||||
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | |||
| 直陈 | 现在 | 一般 | sönürəm | sönürsən | sönür | sönürük | sönürsünüz | sönürlər |
| 完成1 | sönmüşəm | sönmüsən, sönmüşsən* |
sönmüşdür | sönmüşük | sönmüsünüz, sönmüşsünüz* |
sönmüşlər | ||
| 完成2 | – | sönübsən | sönüb(dür) | – | sönübsünüz | sönüb(dür)lər | ||
| 过去 | 一般 | söndüm | söndün | söndü | söndük | söndünüz | söndülər | |
| 连续 | sönürdüm | sönürdün | sönürdü | sönürdük | sönürdünüz | sönürdülər | ||
| 完成 | sönmüşdüm | sönmüşdün | sönmüşdü | sönmüşdük | sönmüşdünüz | sönmüşdülər | ||
| 将来 | 确定 | sönəcəyəm | sönəcəksən | sönəcək | sönəcəyik | sönəcəksiniz | sönəcəklər | |
| 不定 | sönərəm | sönərsən | sönər | sönərik | sönərsiniz | sönərlər | ||
| 过去将来 | 确定 | sönəcəkdim | sönəcəkdin | sönəcəkdi | sönəcəkdik | sönəcəkdiniz | sönəcəkdilər | |
| 不定 | sönərdim | sönərdin | sönərdi | sönərdik | sönərdiniz | sönərdilər | ||
| 条件 | 现在 | sönsəm | sönsən | sönsə | sönsək | sönsəniz | sönsələr | |
| 过去 | sönsəydim | sönsəydin | sönsəydi | sönsəydik | sönsəydiniz | sönsəydilər | ||
| 虚拟 | sönəm | sönəsən | sönə | sönək | sönəsiniz | sönələr | ||
| 劝励 | sönəsiyəm | sönəsisən | sönəsi | sönəsiyik | sönəsisiniz | sönəsilər | ||
| 强制 | 现在 | sönməliyəm | sönməlisən | sönməli | sönməliyik | sönməlisiniz | sönməlilər | |
| 过去 | sönməliydim | sönməliydin | sönməliydi | sönməliydik | sönməliydiniz | sönməliydilər | ||
| 证据 | 现在 | sönürmişəm | sönürmişsən | sönürmiş | sönürmişük | sönürmişsünüz | sönürmişlər | |
| 过去 | sönübmişəm | sönübmişsən | sönübmiş | sönübmişük | sönübmişsünüz | sönübmişlər | ||
| 祈使 | sönüm | sön | sönsün | sönək, sönəlim* |
sönün | sönsünlər | ||
| 否定 | ||||||||
| 主语非过去分词 | sönməyən | |||||||
| 主语过去分词 | sönməmiş | |||||||
| 主语将来确定分词 | sönməyəcəq | |||||||
| 非主语分词 | (mənim +) sönmədiyim | (sənin +) sönmədiyin | (属施 +) sönmədiyi | (bizim +) sönmədiyimiz | (sizin +) sönmədiyiniz | (属施 +) sönmədiyi 或 sönmədikləri | ||
| 动副词 | sönməyib | |||||||
| 一般时间分词 | sönməyəndə | |||||||
| 强化分词 | sönmədikcə | |||||||
| 特定时间分词 | sönməyərkən | |||||||
| 情态分词 | sönməyərək | |||||||
| 不定式 | sönməmək | |||||||
| 单数 | 复数 | |||||||
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | |||
| 直陈 | 现在 | 一般 | sönmürəm | sönmürsən | sönmür | sönmürük | sönmürsünüz | sönmürlər |
| 完成1 | sönməmişəm | sönməmisən, sönməmişsən* |
sönməmiş | sönməmişik | sönməmisiniz, sönməmişsiniz* |
sönməmişlər | ||
| 完成2 | – | sönməyibsən | sönməyib(dir) | – | sönməyibsiniz | sönməyib(dir)lər | ||
| 过去 | 一般 | sönmədim | sönmədin | sönmədi | sönmədik | sönmədiniz | sönmədilər | |
| 连续 | sönmürdüm | sönmürdün | sönmürdü | sönmürdük | sönmürdünüz | sönmürdülər | ||
| 完成 | sönməmişdim | sönməmişdin | sönməmişdi | sönməmişdik | sönməmişdiniz | sönməmişdilər | ||
| 将来 | 确定 | sönməyəcəyəm | sönməyəcəksən | sönməyəcək | sönməyəcəyik | sönməyəcəksiniz | sönməyəcəklər | |
| 不定 | sönmərəm | sönmərsən, sönməzsən |
sönməz | sönmərik | sönmərsiniz, sönməzsiniz | sönməzlər | ||
| 过去将来 | 确定 | sönməyəcəkdim | sönməyəcəkdin | sönməyəcəkdi | sönməyəcəkdik | sönməyəcəkdiniz | sönməyəcəkdilər | |
| 不定 | sönməzdim | sönməzdin | sönməzdi | sönməzdik | sönməzdiniz | sönməzdilər | ||
| 条件 | 现在 | sönməsəm | sönməsən | sönməsə | sönməsək | sönməsəniz | sönməsələr | |
| 过去 | sönməsəydim | sönməsəydin | sönməsəydi | sönməsəydik | sönməsəydiniz | sönməsəydilər | ||
| 虚拟 | sönməyəm | sönməyəsən | sönməyə | sönməyək | sönməyəsiniz | sönməyələr | ||
| 劝励 | sönməyəsiyəm | sönməyəsisən | sönməyəsi | sönməyəsiyik | sönməyəsisiniz | sönməyəsilər | ||
| 强制 | 现在 | sönməməliyəm | sönməməlisən | sönməməli | sönməməliyik | sönməməlisiniz | sönməməlilər | |
| 过去 | sönməməliydim | sönməməliydin | sönməməliydi | sönməməliydik | sönməməliydiniz | sönməməliydilər | ||
| 证据 | 现在 | sönməyirmişəm | sönməyirmişsən | sönməyirmiş | sönməyirmişük | sönməyirmişsünüz | sönməyirmişlər | |
| 过去 | sönməyibmişəm | sönməyibmişsən | sönməyibmiş | sönməyibmişük | sönməyibmişsünüz | sönməyibmişlər | ||
| 祈使 | sönməyim | sönmə | sönməsin | sönməyək sönməyəlim* |
sönməyin | sönməsinlər | ||
| 潜在否定 | ||||||||
| 主语非过去分词 | sönəmməyən | |||||||
| 主语将来确定分词 | sönəmməyəcəq | |||||||
| 非主语分词 | (mənim +) sönəmmədiyim | (sənin +) sönəmmədiyin | (属施 +) sönəmmədiyi | (bizim +) sönəmmədiyimiz | (sizin +) sönəmmədiyiniz | (属施 +) sönəmmədiyi 或 sönəmmədikləri | ||
| 动副词 | sönəmməyib | |||||||
| 一般时间分词 | sönəmməyəndə | |||||||
| 强化分词 | sönəmmədikcə | |||||||
| 特定时间分词 | sönəmməyərkən | |||||||
| 情态分词 | sönəmməyərək | |||||||
| 不定式 | sönəmməmək | |||||||
| 单数 | 复数 | |||||||
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | |||
| 直陈 | 现在 | 一般 | sönəmmirəm | sönəmmirsən | sönəmmir | sönəmmirik | sönəmmirsiniz | sönəmmirlər |
| 完成1 | sönəmməmişəm | sönəmməmisən, sönəmməmişsən* |
sönəmməmişdir | sönəmməmişik | sönəmməmisiniz, sönəmməmişsiniz* |
sönəmməşmilər | ||
| 完成2 | – | sönəmməyibsən | sönəmməyib(dir) | – | sönəmməyibsiniz | sönəmməyib(dir)lər | ||
| 过去 | 一般 | sönəmmədim | sönəmmədin | sönəmmədi | sönəmmədik | sönəmmədinüz | sönəmmədilər | |
| 连续 | sönəmmirdim | sönəmmirdin | sönəmmirdi | sönəmmirdik | sönəmmirdiniz | sönəmmirdülir | ||
| 完成 | sönəmməmişdim | sönəmməmişdin | sönəmməmişdi | sönəmməmişdik | sönəmməmişdiniz | sönəmməmişdilər | ||
| 将来 | 确定 | sönəmməyəcəyəm | sönəmməyəcəksən | sönəmməyəcək | sönəmməyəcəyik | sönəmməyəcəksiniz | sönəmməyəcəklər | |
| 不定 | sönəmmərəm | sönəmmərsən, sönəmməzsən |
sönəmməz | sönəmmərik | sönəmmərsiniz, sönəmməzsiniz |
sönəmməzlər | ||
| 过去将来 | 确定 | sönəmməyəcəkdim | sönəmməyəcəkdin | sönəmməyəcəkdi | sönəmməyəcəkdik | sönəmməyəcəkdiniz | sönəmməyəcəkdilər | |
| 不定 | sönəmməzdim | sönəmməzdin | sönəmməzdi | sönəmməzdik | sönəmməzdiniz | sönəmməzdilər | ||
| 条件 | 现在 | sönəmməsəm | sönəmməsən | sönəmməsə | sönəmməsək | sönəmməsəniz | sönəmməsələr | |
| 过去 | sönəmməsəydim | sönəmməsəydin | sönəmməsəydi | sönəmməsəydik | sönəmməsəydiniz | sönəmməsəydilər | ||
| 虚拟 | sönəmməyəm | sönəmməyəsən | sönəmməyə | sönəmməyək | sönəmməyəsiniz | sönəmməyələr | ||
| 祈使 | sönəmməyim | sönəmmə | sönəmməsin | sönəmməyək | sönəmməyin | sönəmməsinlər | ||
| 注:部分变位形式可能只是假设,并非每一种变位形式都确实存在。 | ||||||||
| * 旧式或高语域 | ||||||||
派生词
- söndürmək (“关;扑灭”)
- sönməz
参考资料
- ↑ Starostin, Sergei; Dybo, Anna; Mudrak, Oleg (2003), “sȫn-”, Etymological dictionary of the Altaic languages [阿尔泰语系词源词典] (Handbuch der Orientalistik; VIII.8), Leiden, New York, Köln: E.J. Brill
