recludo
意大利语
发音
- IPA(帮助)：/reˈklu.do/
- 韵部：-udo
- 断字：re‧clù‧do
动词
recludo
异序词
- credulo
拉丁语
词源
发音
动词
reclūdō（现在时不定式 reclūdere，完成时主动式 reclūsī，目的动名词 reclūsum）; 第三类变位
变位
| reclūdō的变位 (第三类变位) | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 直陈式 | 单数 | 复数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 主动 | 现在时 | reclūdō | reclūdis | reclūdit | reclūdimus | reclūditis | reclūdunt |
| 未完成过去时 | reclūdēbam | reclūdēbās | reclūdēbat | reclūdēbāmus | reclūdēbātis | reclūdēbant | |
| 将来时 | reclūdam | reclūdēs | reclūdet | reclūdēmus | reclūdētis | reclūdent | |
| 完成时 | reclūsī | reclūsistī | reclūsit | reclūsimus | reclūsistis | reclūsērunt, reclūsēre | |
| 过去完成时 | reclūseram | reclūserās | reclūserat | reclūserāmus | reclūserātis | reclūserant | |
| 将来完成时 | reclūserō | reclūseris | reclūserit | reclūserimus | reclūseritis | reclūserint | |
| 被动 | 现在时 | reclūdor | reclūderis, reclūdere | reclūditur | reclūdimur | reclūdiminī | reclūduntur |
| 未完成过去时 | reclūdēbar | reclūdēbāris, reclūdēbāre | reclūdēbātur | reclūdēbāmur | reclūdēbāminī | reclūdēbantur | |
| 将来时 | reclūdar | reclūdēris, reclūdēre | reclūdētur | reclūdēmur | reclūdēminī | reclūdentur | |
| 完成时 | reclūsus + sum的现在主动直陈形 | ||||||
| 过去完成时 | reclūsus + sum的未完成主动直陈形 | ||||||
| 将来完成时 | reclūsus + sum的将来主动直陈形 | ||||||
| 虚拟式 | 单数 | 复数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 主动 | 现在时 | reclūdam | reclūdās | reclūdat | reclūdāmus | reclūdātis | reclūdant |
| 未完成过去时 | reclūderem | reclūderēs | reclūderet | reclūderēmus | reclūderētis | reclūderent | |
| 完成时 | reclūserim | reclūserīs | reclūserit | reclūserīmus | reclūserītis | reclūserint | |
| 过去完成时 | reclūsissem | reclūsissēs | reclūsisset | reclūsissēmus | reclūsissētis | reclūsissent | |
| 被动 | 现在时 | reclūdar | reclūdāris, reclūdāre | reclūdātur | reclūdāmur | reclūdāminī | reclūdantur |
| 未完成过去时 | reclūderer | reclūderēris, reclūderēre | reclūderētur | reclūderēmur | reclūderēminī | reclūderentur | |
| 完成时 | reclūsus + sum的现在主动虚拟形 | ||||||
| 过去完成时 | reclūsus + sum的未完成主动虚拟形 | ||||||
| 命令式 | 单数 | 复数 | |||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 主动 | 现在时 | — | reclūde | — | — | reclūdite | — |
| 将来时 | — | reclūditō | reclūditō | — | reclūditōte | reclūduntō | |
| 被动 | 现在时 | — | reclūdere | — | — | reclūdiminī | — |
| 将来时 | — | reclūditor | reclūditor | — | — | reclūduntor | |
| 非定形 | 主动 | 被动 | |||||
| 现在时 | 完成时 | 将来时 | 现在时 | 完成时 | 将来时 | ||
| 不定式 | reclūdere | reclūsisse | reclūsūrum esse | reclūdī | reclūsum esse | reclūsum īrī | |
| 分词 | reclūdēns | — | reclūsūrus | — | reclūsus | reclūdendus, reclūdundus | |
| 动词性名词 | 动名词 | 目的分词 | |||||
| 属格 | 与格 | 宾格 | 夺格 | 宾格 | 夺格 | ||
| reclūdendī | reclūdendō | reclūdendum | reclūdendō | reclūsum | reclūsū | ||
派生语汇
参考资料
- recludo in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- recludo in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
- recludo在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette中的内容
- recludo in Ramminger, Johann (访问于16 July 2016) Neulateinische Wortliste: Ein Wörterbuch des Lateinischen von Petrarca bis 1700[1], pre-publication website, 2005-2016