匈牙利语
词源
rózsa (“玫瑰”) + szín (“颜色”)
发音
- IPA(帮助):[ˈroːʒɒsiːn]
- 断字:ró‧zsa‧szín
形容词
rózsaszín (无比较级)
- 粉色的
变格
| 变格(词干:-e-,元音和谐律:前不圆唇)
|
|---|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
rózsaszín
|
rózsaszínek
|
|---|
| 宾格
|
rózsaszínt
|
rózsaszíneket
|
|---|
| 与格
|
rózsaszínnek
|
rózsaszíneknek
|
|---|
| 工具格
|
rózsaszínnel
|
rózsaszínekkel
|
|---|
| 因果格
|
rózsaszínért
|
rózsaszínekért
|
|---|
| 转移格
|
rózsaszínné
|
rózsaszínekké
|
|---|
| 到格
|
rózsaszínig
|
rózsaszínekig
|
|---|
| 样格-形式
|
rózsaszínként
|
rózsaszínekként
|
|---|
| 样格-情态
|
—
|
—
|
|---|
| 内格
|
rózsaszínben
|
rózsaszínekben
|
|---|
| 顶格
|
rózsaszínen
|
rózsaszíneken
|
|---|
| 接格
|
rózsaszínnél
|
rózsaszíneknél
|
|---|
| 入格
|
rózsaszínbe
|
rózsaszínekbe
|
|---|
| 上下格
|
rózsaszínre
|
rózsaszínekre
|
|---|
| 向格
|
rózsaszínhez
|
rózsaszínekhez
|
|---|
| 出格
|
rózsaszínből
|
rózsaszínekből
|
|---|
| 上格
|
rózsaszínről
|
rózsaszínekről
|
|---|
| 夺格
|
rózsaszíntől
|
rózsaszínektől
|
|---|
派生词
参见
| 匈牙利语中的颜色(színek (terms that are not originally color names are usually supplemented with színű (“-colored”) or the nearest color name; less common names are marked in small)) (布局 · 文字)
|
|---|
| fehér
|
szürke
|
fekete
|
| piros/vörös ; karmazsin/bíborvörös
|
narancssárga ; barna
|
(citrom)sárga ; krém-/vajszínű
|
| citromzöld
|
zöld
|
mentazöld
|
| cián/kékeszöld ; zöldeskék
|
azúr(kék)/égszínkék
|
kék
|
| ibolya(sz.) ; indigó(sz.)/kékeslila
|
bíbor(sz.)/bordó ; lila
|
rózsaszín
|