匈牙利语
发音
- IPA(帮助)：[ˈlaːmpaːʃ]
- 断字：lám‧pás
词源1
借自拉丁语 lampas (“火炬”) ← 古希腊语 λαμπάς (lampás, “火炬”) ← λάμπω (lámpō, “闪光，发光”)。[1]
名词
lámpás（复数 lámpások）
变格
| 变格（词干：-o-，元音和谐律：后） | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | lámpás | lámpások |
| 宾格 | lámpást | lámpásokat |
| 与格 | lámpásnak | lámpásoknak |
| 工具格 | lámpással | lámpásokkal |
| 因果格 | lámpásért | lámpásokért |
| 转移格 | lámpássá | lámpásokká |
| 到格 | lámpásig | lámpásokig |
| 样格-形式 | lámpásként | lámpásokként |
| 样格-情态 | — | — |
| 内格 | lámpásban | lámpásokban |
| 顶格 | lámpáson | lámpásokon |
| 接格 | lámpásnál | lámpásoknál |
| 入格 | lámpásba | lámpásokba |
| 上下格 | lámpásra | lámpásokra |
| 向格 | lámpáshoz | lámpásokhoz |
| 出格 | lámpásból | lámpásokból |
| 上格 | lámpásról | lámpásokról |
| 夺格 | lámpástól | lámpásoktól |
lámpás 的所有格形
|
派生词
- töklámpás
词源2
形容词
lámpás (无比较级)
- 有灯的
- a lámpás ember ― 拿着灯的男人
变格
| 变格（词干：-a-，元音和谐律：后） | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | lámpás | lámpásak |
| 宾格 | lámpásat | lámpásakat |
| 与格 | lámpásnak | lámpásaknak |
| 工具格 | lámpással | lámpásakkal |
| 因果格 | lámpásért | lámpásakért |
| 转移格 | lámpássá | lámpásakká |
| 到格 | lámpásig | lámpásakig |
| 样格-形式 | lámpásként | lámpásakként |
| 样格-情态 | — | — |
| 内格 | lámpásban | lámpásakban |
| 顶格 | lámpáson | lámpásakon |
| 接格 | lámpásnál | lámpásaknál |
| 入格 | lámpásba | lámpásakba |
| 上下格 | lámpásra | lámpásakra |
| 向格 | lámpáshoz | lámpásakhoz |
| 出格 | lámpásból | lámpásakból |
| 上格 | lámpásról | lámpásakról |
| 夺格 | lámpástól | lámpásaktól |
参考资料
- ↑ Zaicz Gábor, Etimológiai Szótár, Tinta Könyvkiadó, ISBN 963 7094 01 6