jegyes
匈牙利语
词源
jegy (“票券；[古旧] 订婚”) + -es (形容词后缀)
发音
- IPA(帮助)：[ˈjɛɟɛʃ]
音频 - 断字：je‧gyes
- 韵部：-ɛʃ
名词
jegyes（复数 jegyesek）
- 已订婚者
变格
| 变格（词干：-e-，元音和谐律：前不圆唇） | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | jegyes | jegyesek |
| 宾格 | jegyest | jegyeseket |
| 与格 | jegyesnek | jegyeseknek |
| 工具格 | jegyessel | jegyesekkel |
| 因果格 | jegyesért | jegyesekért |
| 转移格 | jegyessé | jegyesekké |
| 到格 | jegyesig | jegyesekig |
| 样格-形式 | jegyesként | jegyesekként |
| 样格-情态 | jegyesül | — |
| 内格 | jegyesben | jegyesekben |
| 顶格 | jegyesen | jegyeseken |
| 接格 | jegyesnél | jegyeseknél |
| 入格 | jegyesbe | jegyesekbe |
| 上下格 | jegyesre | jegyesekre |
| 向格 | jegyeshez | jegyesekhez |
| 出格 | jegyesből | jegyesekből |
| 上格 | jegyesről | jegyesekről |
| 夺格 | jegyestől | jegyesektől |
jegyes 的所有格形
|
形容词
jegyes (无比较级)
变格
| 变格（词干：-e-，元音和谐律：前不圆唇） | ||
|---|---|---|
| 单数 | 复数 | |
| 主格 | jegyes | jegyesek |
| 宾格 | jegyeset | jegyeseket |
| 与格 | jegyesnek | jegyeseknek |
| 工具格 | jegyessel | jegyesekkel |
| 因果格 | jegyesért | jegyesekért |
| 转移格 | jegyessé | jegyesekké |
| 到格 | jegyesig | jegyesekig |
| 样格-形式 | jegyesként | jegyesekként |
| 样格-情态 | — | — |
| 内格 | jegyesben | jegyesekben |
| 顶格 | jegyesen | jegyeseken |
| 接格 | jegyesnél | jegyeseknél |
| 入格 | jegyesbe | jegyesekbe |
| 上下格 | jegyesre | jegyesekre |
| 向格 | jegyeshez | jegyesekhez |
| 出格 | jegyesből | jegyesekből |
| 上格 | jegyesről | jegyesekről |
| 夺格 | jegyestől | jegyesektől |
延伸阅读
- (已订婚者)： jegyes in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
- (配给的，凭票供应的)： jegyes in Bárczi, Géza and László Országh: A magyar nyelv értelmező szótára (’The Explanatory Dictionary of the Hungarian Language’). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.