gizlətmək
阿塞拜疆语
| 其他字母 | |
|---|---|
| 西里尔字母 | ҝизләтмәк |
| 拉丁字母 | gizlətmək |
| 波斯-阿拉伯字母 | گیزلتمک |
词源
发音
- IPA(帮助)：[ɡizlætˈmæk], [ɡizdætˈmæk]
- IPA(帮助)：[ɡizlætˈmæj], [ɡizdætˈmæj]
- (大不里士) IPA(帮助)：/ɡizlætˈmɑχ/ [1]
- 断字：giz‧lət‧mək
动词
gizlətmək
变位
gizlətmək的变位
| 肯定 | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主语非过去分词 | gizlətən | |||||||
| 主语过去分词 | gizlətmiş | |||||||
| 主语将来确定分词 | gizlətəcəq | |||||||
| 非主语分词 | (mənim +) gizlətdiyim | (sənin +) gizlətdiyin | (属施 +) gizlətdiyi | (bizim +) gizlətdiyimiz | (sizin +) gizlətdiyiniz | (属施 +) gizlətdiyi 或 gizlətdikləri | ||
| gizlətib | ||||||||
| 一般时间分词 | gizlətəndə | |||||||
| 强化分词 | gizlətdikcə | |||||||
| 特定时间分词 | gizlətərkən | |||||||
| 情态分词 | gizlətərək | |||||||
| 不定式 | gizlətmək | |||||||
| 单数 | 复数 | |||||||
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | |||
| 直陈 | 现在 | 一般 | gizlətirəm | gizlətirsən | gizlətir | gizlətirik | gizlətirsiniz | gizlətirlər |
| 完成1 | gizlətmişəm | gizlətmisən, gizlətmişsən* |
gizlətmişdir | gizlətmişik | gizlətmisiniz, gizlətmişsiniz* |
gizlətmişlər | ||
| 完成2 | – | gizlətibsən | gizlətib(dir) | – | gizlətibsiniz | gizlətib(dir)lər | ||
| 过去 | 一般 | gizlətdim | gizlətdin | gizlətdi | gizlətdik | gizlətdiniz | gizlətdilər | |
| 连续 | gizlətirdim | gizlətirdin | gizlətirdi | gizlətirdik | gizlətirdiniz | gizlətirdilər | ||
| 完成 | gizlətmişdim | gizlətmişdin | gizlətmişdi | gizlətmişdik | gizlətmişdiniz | gizlətmişdilər | ||
| 将来 | 确定 | gizlətəcəyəm | gizlətəcəksən | gizlətəcək | gizlətəcəyik | gizlətəcəksiniz | gizlətəcəklər | |
| 不定 | gizlətərəm | gizlətərsən | gizlətər | gizlətərik | gizlətərsiniz | gizlətərlər | ||
| 过去将来 | 确定 | gizlətəcəkdim | gizlətəcəkdin | gizlətəcəkdi | gizlətəcəkdik | gizlətəcəkdiniz | gizlətəcəkdilər | |
| 不定 | gizlətərdim | gizlətərdin | gizlətərdi | gizlətərdik | gizlətərdiniz | gizlətərdilər | ||
| 条件 | 现在 | gizlətsəm | gizlətsən | gizlətsə | gizlətsək | gizlətsəniz | gizlətsələr | |
| 过去 | gizlətsəydim | gizlətsəydin | gizlətsəydi | gizlətsəydik | gizlətsəydiniz | gizlətsəydilər | ||
| 虚拟 | gizlətəm | gizlətəsən | gizlətə | gizlətək | gizlətəsiniz | gizlətələr | ||
| 劝励 | gizlətəsiyəm | gizlətəsisən | gizlətəsi | gizlətəsiyik | gizlətəsisiniz | gizlətəsilər | ||
| 强制 | 现在 | gizlətməliyəm | gizlətməlisən | gizlətməli | gizlətməliyik | gizlətməlisiniz | gizlətməlilər | |
| 过去 | gizlətməliydim | gizlətməliydin | gizlətməliydi | gizlətməliydik | gizlətməliydiniz | gizlətməliydilər | ||
| 证据 | 现在 | gizlətirmişəm | gizlətirmişsən | gizlətirmiş | gizlətirmişik | gizlətirmişsiniz | gizlətirmişlər | |
| 过去 | gizlətibmişəm | gizlətibmişsən | gizlətibmiş | gizlətibmişik | gizlətibmişsiniz | gizlətibmişlər | ||
| 祈使 | gizlətim | gizlət | gizlətsin | gizlətək, gizlətəlim* |
gizlətin | gizlətsinlər | ||
| 否定 | ||||||||
| 主语非过去分词 | gizlətməyən | |||||||
| 主语过去分词 | gizlətməmiş | |||||||
| 主语将来确定分词 | gizlətməyəcəq | |||||||
| 非主语分词 | (mənim +) gizlətmədiyim | (sənin +) gizlətmədiyin | (属施 +) gizlətmədiyi | (bizim +) gizlətmədiyimiz | (sizin +) gizlətmədiyiniz | (属施 +) gizlətmədiyi 或 gizlətmədikləri | ||
| 动副词 | gizlətməyib | |||||||
| 一般时间分词 | gizlətməyəndə | |||||||
| 强化分词 | gizlətmədikcə | |||||||
| 特定时间分词 | gizlətməyərkən | |||||||
| 情态分词 | gizlətməyərək | |||||||
| 不定式 | gizlətməmək | |||||||
| 单数 | 复数 | |||||||
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | |||
| 直陈 | 现在 | 一般 | gizlətmirəm | gizlətmirsən | gizlətmir | gizlətmirik | gizlətmirsiniz | gizlətmirlər |
| 完成1 | gizlətməmişəm | gizlətməmisən, gizlətməmişsən* |
gizlətməmiş | gizlətməmişik | gizlətməmisiniz, gizlətməmişsiniz* |
gizlətməmişlər | ||
| 完成2 | – | gizlətməyibsən | gizlətməyib(dir) | – | gizlətməyibsiniz | gizlətməyib(dir)lər | ||
| 过去 | 一般 | gizlətmədim | gizlətmədin | gizlətmədi | gizlətmədik | gizlətmədiniz | gizlətmədilər | |
| 连续 | gizlətmirdim | gizlətmirdin | gizlətmirdi | gizlətmirdik | gizlətmirdiniz | gizlətmirdilər | ||
| 完成 | gizlətməmişdim | gizlətməmişdin | gizlətməmişdi | gizlətməmişdik | gizlətməmişdiniz | gizlətməmişdilər | ||
| 将来 | 确定 | gizlətməyəcəyəm | gizlətməyəcəksən | gizlətməyəcək | gizlətməyəcəyik | gizlətməyəcəksiniz | gizlətməyəcəklər | |
| 不定 | gizlətmərəm | gizlətmərsən, gizlətməzsən |
gizlətməz | gizlətmərik | gizlətmərsiniz, gizlətməzsiniz | gizlətməzlər | ||
| 过去将来 | 确定 | gizlətməyəcəkdim | gizlətməyəcəkdin | gizlətməyəcəkdi | gizlətməyəcəkdik | gizlətməyəcəkdiniz | gizlətməyəcəkdilər | |
| 不定 | gizlətməzdim | gizlətməzdin | gizlətməzdi | gizlətməzdik | gizlətməzdiniz | gizlətməzdilər | ||
| 条件 | 现在 | gizlətməsəm | gizlətməsən | gizlətməsə | gizlətməsək | gizlətməsəniz | gizlətməsələr | |
| 过去 | gizlətməsəydim | gizlətməsəydin | gizlətməsəydi | gizlətməsəydik | gizlətməsəydiniz | gizlətməsəydilər | ||
| 虚拟 | gizlətməyəm | gizlətməyəsən | gizlətməyə | gizlətməyək | gizlətməyəsiniz | gizlətməyələr | ||
| 劝励 | gizlətməyəsiyəm | gizlətməyəsisən | gizlətməyəsi | gizlətməyəsiyik | gizlətməyəsisiniz | gizlətməyəsilər | ||
| 强制 | 现在 | gizlətməməliyəm | gizlətməməlisən | gizlətməməli | gizlətməməliyik | gizlətməməlisiniz | gizlətməməlilər | |
| 过去 | gizlətməməliydim | gizlətməməliydin | gizlətməməliydi | gizlətməməliydik | gizlətməməliydiniz | gizlətməməliydilər | ||
| 证据 | 现在 | gizlətməyirmişəm | gizlətməyirmişsən | gizlətməyirmiş | gizlətməyirmişik | gizlətməyirmişsiniz | gizlətməyirmişlər | |
| 过去 | gizlətməyibmişəm | gizlətməyibmişsən | gizlətməyibmiş | gizlətməyibmişik | gizlətməyibmişsiniz | gizlətməyibmişlər | ||
| 祈使 | gizlətməyim | gizlətmə | gizlətməsin | gizlətməyək gizlətməyəlim* |
gizlətməyin | gizlətməsinlər | ||
| 潜在否定 | ||||||||
| 主语非过去分词 | gizlətəmməyən | |||||||
| 主语将来确定分词 | gizlətəmməyəcəq | |||||||
| 非主语分词 | (mənim +) gizlətəmmədiyim | (sənin +) gizlətəmmədiyin | (属施 +) gizlətəmmədiyi | (bizim +) gizlətəmmədiyimiz | (sizin +) gizlətəmmədiyiniz | (属施 +) gizlətəmmədiyi 或 gizlətəmmədikləri | ||
| 动副词 | gizlətəmməyib | |||||||
| 一般时间分词 | gizlətəmməyəndə | |||||||
| 强化分词 | gizlətəmmədikcə | |||||||
| 特定时间分词 | gizlətəmməyərkən | |||||||
| 情态分词 | gizlətəmməyərək | |||||||
| 不定式 | gizlətəmməmək | |||||||
| 单数 | 复数 | |||||||
| 第一 | 第二 | 第三 | 第一 | 第二 | 第三 | |||
| 直陈 | 现在 | 一般 | gizlətəmmirəm | gizlətəmmirsən | gizlətəmmir | gizlətəmmirik | gizlətəmmirsiniz | gizlətəmmirlər |
| 完成1 | gizlətəmməmişəm | gizlətəmməmisən, gizlətəmməmişsən* |
gizlətəmməmişdir | gizlətəmməmişik | gizlətəmməmisiniz, gizlətəmməmişsiniz* |
gizlətəmməşmilər | ||
| 完成2 | – | gizlətəmməyibsən | gizlətəmməyib(dir) | – | gizlətəmməyibsiniz | gizlətəmməyib(dir)lər | ||
| 过去 | 一般 | gizlətəmmədim | gizlətəmmədin | gizlətəmmədi | gizlətəmmədik | gizlətəmmədiniz | gizlətəmmədilər | |
| 连续 | gizlətəmmirdim | gizlətəmmirdin | gizlətəmmirdi | gizlətəmmirdik | gizlətəmmirdiniz | gizlətəmmirdilir | ||
| 完成 | gizlətəmməmişdim | gizlətəmməmişdin | gizlətəmməmişdi | gizlətəmməmişdik | gizlətəmməmişdiniz | gizlətəmməmişdilər | ||
| 将来 | 确定 | gizlətəmməyəcəyəm | gizlətəmməyəcəksən | gizlətəmməyəcək | gizlətəmməyəcəyik | gizlətəmməyəcəksiniz | gizlətəmməyəcəklər | |
| 不定 | gizlətəmmərəm | gizlətəmmərsən, gizlətəmməzsən |
gizlətəmməz | gizlətəmmərik | gizlətəmmərsiniz, gizlətəmməzsiniz |
gizlətəmməzlər | ||
| 过去将来 | 确定 | gizlətəmməyəcəkdim | gizlətəmməyəcəkdin | gizlətəmməyəcəkdi | gizlətəmməyəcəkdik | gizlətəmməyəcəkdiniz | gizlətəmməyəcəkdilər | |
| 不定 | gizlətəmməzdim | gizlətəmməzdin | gizlətəmməzdi | gizlətəmməzdik | gizlətəmməzdiniz | gizlətəmməzdilər | ||
| 条件 | 现在 | gizlətəmməsəm | gizlətəmməsən | gizlətəmməsə | gizlətəmməsək | gizlətəmməsəniz | gizlətəmməsələr | |
| 过去 | gizlətəmməsəydim | gizlətəmməsəydin | gizlətəmməsəydi | gizlətəmməsəydik | gizlətəmməsəydiniz | gizlətəmməsəydilər | ||
| 虚拟 | gizlətəmməyəm | gizlətəmməyəsən | gizlətəmməyə | gizlətəmməyək | gizlətəmməyəsiniz | gizlətəmməyələr | ||
| 祈使 | gizlətəmməyim | gizlətəmmə | gizlətəmməsin | gizlətəmməyək | gizlətəmməyin | gizlətəmməsinlər | ||
| 注：部分变位形式可能只是假设，并非每一种变位形式都确实存在。 | ||||||||
| * 旧式或高语域 | ||||||||
参考资料
- ↑ Haneda, Koichi (2009—2010), “gizlətmək”, لغات لهجهی تبریز [大不里士方言词汇表] (波斯语), 大不里士: یاران, ISBN 978-964-234-028-6, 页92