阿塞拜疆语
词源
源自波斯语 گناه (gonâh)。
发音
名词
günah（定宾格 günahı，复数 günahlar）
- 〈宗〉 罪过
- günah işləmək ― 犯下罪过
- Dua elə ki, Allah günahlarından keçsin. ― 向上帝祷告，原谅你的罪过。
- 过错
- Sənin daim geridə qalmağın mənim günahım deyil! Öz günahındır!
- 你老是落后，那不是我的错！是你自己的错！
变格
| günah的变格 | |||
|---|---|---|---|
| 单数 | 复数 | ||
| 主格 | günah | günahlar | |
| 定宾格 | günahı | günahları | |
| 与格 | günaha | günahlara | |
| 方位格 | günahda | günahlarda | |
| 夺格 | günahdan | günahlardan | |
| 定属格 | günahın | günahların | |
| günah的所有格形式 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | günahım | günahlarım | |
| sənin (“你的”) | günahın | günahların | |
| onun (“他/她/它的”) | günahı | günahları | |
| bizim (“我们的”) | günahımız | günahlarımız | |
| sizin (“你们的”) | günahınız | günahlarınız | |
| onların (“他/她/它们的”) | günahı 或 günahları | günahları | |
| 宾格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | günahımı | günahlarımı | |
| sənin (“你的”) | günahını | günahlarını | |
| onun (“他/她/它的”) | günahını | günahlarını | |
| bizim (“我们的”) | günahımızı | günahlarımızı | |
| sizin (“你们的”) | günahınızı | günahlarınızı | |
| onların (“他/她/它们的”) | günahını 或 günahlarını | günahlarını | |
| 与格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | günahıma | günahlarıma | |
| sənin (“你的”) | günahına | günahlarına | |
| onun (“他/她/它的”) | günahına | günahlarına | |
| bizim (“我们的”) | günahımıza | günahlarımıza | |
| sizin (“你们的”) | günahınıza | günahlarınıza | |
| onların (“他/她/它们的”) | günahına 或 günahlarına | günahlarına | |
| 方位格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | günahımda | günahlarımda | |
| sənin (“你的”) | günahında | günahlarında | |
| onun (“他/她/它的”) | günahında | günahlarında | |
| bizim (“我们的”) | günahımızda | günahlarımızda | |
| sizin (“你们的”) | günahınızda | günahlarınızda | |
| onların (“他/她/它们的”) | günahında 或 günahlarında | günahlarında | |
| 夺格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | günahımdan | günahlarımdan | |
| sənin (“你的”) | günahından | günahlarından | |
| onun (“他/她/它的”) | günahından | günahlarından | |
| bizim (“我们的”) | günahımızdan | günahlarımızdan | |
| sizin (“你们的”) | günahınızdan | günahlarınızdan | |
| onların (“他/她/它们的”) | günahından 或 günahlarından | günahlarından | |
| 属格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | günahımın | günahlarımın | |
| sənin (“你的”) | günahının | günahlarının | |
| onun (“他/她/它的”) | günahının | günahlarının | |
| bizim (“我们的”) | günahımızın | günahlarımızın | |
| sizin (“你们的”) | günahınızın | günahlarınızın | |
| onların (“他/她/它们的”) | günahının 或 günahlarının | günahlarının | |
拓展阅读
- “günah” in Obastan.com.
派生词
- günahkar
- günahsız
- günahlanmaq
- günahlandırmaq
土耳其语
词源
源自波斯语 گناه (gonâh)。
发音
- IPA(帮助)：[ɟynɑh]
- 断字：gü‧nah
名词
günah（定宾格 günahı，复数 günahlar）
- 〈宗〉 罪过
变格
| 变格 | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | günah | |||||||||||||||||||||||||
| 定宾格 | günahı | |||||||||||||||||||||||||
| 单数 | 复数 | |||||||||||||||||||||||||
| 主格 | günah | günahlar | ||||||||||||||||||||||||
| 定宾格 | günahı | günahları | ||||||||||||||||||||||||
| 与格 | günaha | günahlara | ||||||||||||||||||||||||
| 方位格 | günahta | günahlarda | ||||||||||||||||||||||||
| 夺格 | günahtan | günahlardan | ||||||||||||||||||||||||
| 属格 | günahın | günahların | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
反义词
派生词
- günah keçisi
- günah işlemek
- günahkâr
- günahsız
- günah çıkarmak