acquérir是什么意思_acquérir读音|解释_acquérir同义词|反义词 - 多语字典

acquérir

法语

动词

acquérir 〈及物〉［及物］

获得，得到，取得
acquerir de l'experience　获得经验
使获得，使得到；带给：
la place d'honneur que les efforts des ouvriers ont acquise a leur pays　工人们的努力给祖国带来的荣誉。

［s'acquerir v.pr.］

获得，得到，取得；招致：
Il s'est acquis l'estime de ses camarades.　他得到同志们的尊重。

变位

动词 acquérir 的变位（点击显示）

法语动词
第三组
acquérir
{{fr-conj-3-quérir}}

acquérir 是法语第三组动词，助动词为 avoir。

非人称语式

语式	现在时			过去时
不定式		acquérir	a.ke.ʁiʁ	avoir	acquis	avwaʁ‿a.ki
副动词	en	acquérant	ɑ̃.n‿a.ke.ʁɑ̃	en ayant	acquis	ɑ̃.n‿ɛ.jɑ̃.t‿a.ki
分词		acquérant	a.ke.ʁɑ̃		acquis	a.ki

直陈式

现在时
j’	acquiers
tu	acquiers
il/elle/on	acquiert
nous	acquérons
vous	acquérez
ils/elles	acquièrent

复合过去时
j’ai	acquis
tu as	acquis
il/elle/on a	acquis
nous avons	acquis
vous avez	acquis
ils/elles ont	acquis

未完成过去时
j’	acquérais
tu	acquérais
il/elle/on	acquérait
nous	acquérions
vous	acquériez
ils/elles	acquéraient

愈过去时
j’avais	acquis
tu avais	acquis
il/elle/on avait	acquis
nous avions	acquis
vous aviez	acquis
ils/elles avaient	acquis

简单过去时
j’	acquis
tu	acquis
il/elle/on	acquit
nous	acquîmes
vous	acquîtes
ils/elles	acquirent

先过去时
j’eus	acquis
tu eus	acquis
il/elle/on eut	acquis
nous eûmes	acquis
vous eûtes	acquis
ils/elles eurent	acquis

简单将来时
j’	acquerrai
tu	acquerras
il/elle/on	acquerra
nous	acquerrons
vous	acquerrez
ils/elles	acquerront

先将来时
j’aurai	acquis
tu auras	acquis
il/elle/on aura	acquis
nous aurons	acquis
vous aurez	acquis
ils/elles auront	acquis

虚拟式

现在时
que j’	acquière
que tu	acquières
qu’il/elle/on	acquière
que nous	acquérions
que vous	acquériez
qu’ils/elles	acquièrent

过去时
que j’aie	acquis
que tu aies	acquis
qu’il/elle/on ait	acquis
que nous ayons	acquis
que vous ayez	acquis
qu’ils/elles aient	acquis

未完成过去时
que j’	acquisse
que tu	acquisses
qu’il/elle/on	acquît
que nous	acquissions
que vous	acquissiez
qu’ils/elles	acquissent

愈过去时
que j’eusse	acquis
que tu eusses	acquis
qu’il/elle/on eût	acquis
que nous eussions	acquis
que vous eussiez	acquis
qu’ils/elles eussent	acquis

条件式

现在时
j’	acquerrais
tu	acquerrais
il/elle/on	acquerrait
nous	acquerrions
vous	acquerriez
ils/elles	acquerraient

过去时（1^re）
j’aurais	acquis
tu aurais	acquis
il/elle/on aurait	acquis
nous aurions	acquis
vous auriez	acquis
ils/elles auraient	acquis

过去时（2^e）
j’eusse	acquis
tu eusses	acquis
il/elle/on eût	acquis
nous eussions	acquis
vous eussiez	acquis
ils/elles eussent	acquis

命令式

现在时
	acquiers	IPA^(帮助)：/a.kjɛʁ/
	acquérons	IPA^(帮助)：/a.ke.ʁɔ̃/
	acquérez	IPA^(帮助)：/a.ke.ʁe/

过去时
aie	acquis	IPA^(帮助)：/ɛ a.ki/ obsolete or nonstandard characters (QQ), invalid IPA characters ('"`UNIQ00000114QINU`"'), replace ' with ˈ, ' with ˈ
ayons	acquis	IPA^(帮助)：/ɛ.jɔ̃ a.ki/ obsolete or nonstandard characters (QQ), invalid IPA characters ('"`UNIQ00000116QINU`"'), replace ' with ˈ, ' with ˈ
ayez	acquis	IPA^(帮助)：/ɛ.je a.ki/ obsolete or nonstandard characters (QQ), invalid IPA characters ('"`UNIQ00000118QINU`"'), replace ' with ˈ, ' with ˈ