Mitgift
德语
词源
源自中古高地德语 mitegift (“嫁妆”)。可视作mit + Gift,第二个词在这里意思为“礼物”。
发音
名词
Mitgift f(属格 Mitgift,复数 Mitgiften)
用法说明
- 欧洲德语区的人一般将Mitgift理解为女方出嫁时家里准备的礼物,主要是家庭用品(Aussteuer),但有时也是金钱。这些东西将成为夫妻的共同财产。
- 在指代其他文化时,这个词也可以指新娘给新郎家庭的钱,或者类似的婚前交易。
变格
Mitgift的变格
| 单数 | 复数 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 不定冠词 | 定冠词 | 名词 | 定冠词 | 名词 | |
| 主格 | eine | die | Mitgift | die | Mitgiften |
| 所有格 | einer | der | Mitgift | der | Mitgiften |
| 与格 | einer | der | Mitgift | den | Mitgiften |
| 宾格 | eine | die | Mitgift | die | Mitgiften |
近义词
- Aussteuer
- Heiratsgut (有时已过时)
相关词汇
- Mitgiftjäger
参见
- Brautgeld
延伸阅读
- “Mitgift”在《杜登线上辞典》上的解释
