自細 汉语 正体/繁体 (自細) 自 細 简体 (自细) 自 细 发音 粤语 (广州, 粤拼): zi6 sai3 (台山，维基词典)：du5 lhai1 客家语 (梅县，客家话拼音)：ci4 sê4 闽南语 (泉漳片，白话字): chū-sè / chū-sòe (潮州，拼音)：ze6 soi3 粤语 (广州话)粤拼：zi6 sai3 耶鲁粤拼：jih sai 广州话拼音：dzi6 sai3 广东拼音：ji6 sei3 国际音标 (帮助)：/t͡siː²² sɐi̯³³/ (台山话，台城) 维基词典：du5 lhai1 国际音标 (帮助)：/tu³² ɬai³³/ 客家语 (梅州话) 客家话拼音：ci4 sê4 国际音标：/t͡sʰz̩⁵³⁻⁵⁵ se⁵³/ 闽南语 (泉漳话: 漳州, 高雄) 白话字：chū-sè 台罗：tsū-sè 普实台文：zuxsex 国际音标 (漳州)：/t͡su²²⁻²¹ se²¹/ 国际音标 (高雄)：/t͡su³³⁻²¹ se²¹/ (泉漳话: 厦门, 台北) 白话字：chū-sòe 台罗：tsū-suè 普实台文：zuxsoex 国际音标 (厦门)：/t͡su²²⁻²¹ sue²¹/ 国际音标 (台北)：/t͡su³³⁻¹¹ sue¹¹/ (潮州话) 潮州话拼音：ze6 soi3 模仿白话字：tsṳ̆ sòi 国际音标 (帮助)：/t͡sɯ³⁵⁻¹¹ soi²¹³/ 副词 自細 (粤语, 客家语, 闽南语) 从小
