碗
来源于新华字典·百度汉语
跨语言
汉字
碗（石部+8画，共13画，仓颉码：一口十弓山（MRJNU），四角号码：13612，部件组合：⿰石宛）
来源
- 康熙字典：未收录，如收录将位于第832页第21字的下一个
- 大汉和辞典：第24306字
- 大字源：第1249页第8字
- 汉语大字典：第4卷第2440页第10字
- 辞海：第969页第5行第4字
- 万国码：U+7897
汉语
| 正体/繁体 | 碗 | |
|---|---|---|
| 简体 # | 碗 | |
| 异体 | 盌 㼝 椀 埦 | |
字源
同声符字（夗(郑张尚芳 (2003)) )
| 上古汉语 | |
|---|---|
| 涴 | *qoːls, *qoːn, *qonʔ |
| 埦 | *qoːn |
| 豌 | *qoːn |
| 剜 | *qoːn |
| 眢 | *qoːn, *qon |
| 蜿 | *qoːn, *qon, *qonʔ |
| 帵 | *qoːn |
| 碗 | *qoːnʔ |
| 椀 | *qoːnʔ |
| 盌 | *qoːnʔ |
| 腕 | *qoːns |
| 惋 | *qoːns |
| 捥 | *qoːns |
| 睕 | *qoːns, *qonʔ, *qoːd |
| 琬 | *qoːns, *qonʔ |
| 鴛 | *quːn, *qon |
| 鵷 | *qon |
| 惌 | *qon, *qonʔ |
| 宛 | *qon, *qonʔ |
| 怨 | *qon, *qons |
| 葾 | *qon |
| 夗 | *qonʔ |
| 婉 | *qonʔ |
| 菀 | *qonʔ, *qud |
| 苑 | *qonʔ, *qons |
| 踠 | *qonʔ |
| 畹 | *qonʔ, *qons |
| 倇 | *qonʔ |
| 晼 | *qonʔ |
| 黦 | *qod, *qod, *qud |
| 焥 | *qoːd |
形声汉字（OC *qoːnʔ）：意符石＋声符宛 (OC *qon, *qonʔ)。
词源
源自甌 (OC *qoː, “碗，盆，盂”) + -n (名词化后缀)（Schuessler, 2007）。
发音
释义
碗
近义词
| 方言用词 — 碗[地图] | ||
|---|---|---|
| 语言 | 地区 | 词 |
| 书面语 (白话文) | 碗 | |
| 官话 | 北京 | 碗、碗兒 |
| 台湾 | 碗 | |
| 牟平 | 碗 | |
| 济南 | 碗 | |
| 洛阳 | 碗 | |
| 万荣 | 碗 | |
| 西安 | 碗 | |
| 银川 | 碗 | |
| 兰州 | 碗 | |
| 西宁 | 碗 | |
| 乌鲁木齐 | 碗 | |
| 武汉 | 碗 | |
| 成都 | 碗 | |
| 贵阳 | 碗 | |
| 柳州 | 碗 | |
| 徐州 | 碗兒、碗 | |
| 扬州 | 碗盞、碗 | |
| 南京 | 碗兒 | |
| 合肥 | 碗、盞子 | |
| 马来西亚 | 碗 | |
| 新加坡 | 碗 | |
| 粤语 | 广州 | 碗 |
| 香港 | 碗 | |
| 东莞 | 碗 | |
| 阳江 | 碗、甌 | |
| 吉隆坡（广府） | 碗 | |
| 新加坡（广府） | 碗 | |
| 赣语 | 南昌 | 碗 |
| 萍乡 | 碗 | |
| 客家语 | 梅县 | 碗、碗公、碗仔 |
| 五华（华城） | 碗公 | |
| 苗栗（北四县） | 碗 | |
| 屏东（内埔，南四县） | 碗 | |
| 新竹县（竹东，海陆） | 碗 | |
| 台中（东势，大埔） | 碗 | |
| 新竹县（芎林，饶平腔） | 碗 | |
| 云林（仑背，诏安腔） | 碗 | |
| 徽语 | 绩溪 | 碗 |
| 晋语 | 太原 | 碗 |
| 忻州 | 碗 | |
| 闽北语 | 建瓯 | 碗、碗頭 |
| 闽东语 | 福州 | 碗 |
| 闽南语 | 厦门 | 碗、碗頭 |
| 泉州 | 碗 | |
| 漳州 | 碗、碗頭 | |
| 诏安 | 碗 | |
| 槟城（泉漳） | 碗 | |
| 新加坡（泉漳） | 碗 | |
| 马尼拉（泉漳） | 碗 | |
| 潮州 | 碗 | |
| 汕头（潮阳） | 碗 | |
| 揭阳 | 碗 | |
| 新加坡（潮汕） | 碗 | |
| 雷州 | 碗 | |
| 文昌 | 碗 | |
| 海口 | 碗 | |
| 新加坡（海南） | 碗 | |
| 南部平话 | 南宁（亭子） | 碗 |
| 吴语 | 上海 | 碗 |
| 上海（崇明） | 碗 | |
| 苏州 | 碗 | |
| 丹阳 | 碗盞 | |
| 杭州 | 碗盞、碗 | |
| 宁波 | 碗盞 | |
| 温州 | 碗 | |
| 金华 | 碗 | |
| 湘语 | 长沙 | 碗、蓮花子 |
| 娄底 | 碗 | |
| 双峰 | 碗 | |
派生语汇
- 五屯话： wan
翻译
|
|
组词
日语
汉字
碗
（人名用汉字）
读法
组词
- 茶碗 (chawan)
词源
| 本词中的汉字 |
|---|
| 碗 |
| わん 人名用汉字 |
| 音读 |
| 其他拼写 |
|---|
| 椀 |
其他写法
- (敬语) お碗 (o-wan)