logo

看护妇是什么意思_看护妇读音|解释_看护妇同义词|反义词

看护妇

汉语

正体/繁体 (看護婦) 看護 婦
简体 (看护妇) 看护 妇

词源

源自日语 看護婦(かんごふ) (kangofu)。

发音

名词

看護婦

  1. (主要用于台湾话) 护士

同义词

方言用词 — 护士 (“辅助医生进行医疗工作的人”) [地图]
语言 地区 词
书面语 (白话文) 護士
官话 北京 護士
台湾 護士
济南 護士
万荣 護士
西安 護士
粤语 广州 護士、姑娘
香港 護士、姑娘
赣语 南昌 護士
萍乡 護士
客家语 苗栗（北四县） 護士
屏东（内埔，南四县） 護士
新竹县（竹东，海陆） 護士
台中（东势，大埔） 護士
新竹县（芎林，饶平腔） 護士
云林（仑背，诏安腔） 護士
徽语 绩溪 護士
晋语 太原 護士
闽北语 建瓯 護士、看護士 旧用法、看護 旧用法
闽东语 福州 醫生姐
闽南语 厦门 護士
泉州 護士
漳州 護士
台北 護士
新北（三峡） 護士
高雄 看護婦、護士
宜兰 護士
彰化（鹿港） 護士
台中 護士、看護婦
台南 看護婦、護士
新竹 護士、看護婦
金门 護士
澎湖（马公） 護士
槟城（泉漳） 婂媤
新加坡（泉漳） 婂媤
马尼拉（泉漳） 護士
南部平话 南宁（亭子） 護士
吴语 上海 護士、看護 旧用法
宁波 護士、看護
温州 看護 旧用法

相关词

  • 看護學／看护学

日语

本词中的汉字
看 護 婦
かん
六年级 		ご
五年级 		ふ
五年级
音读

词源

看護 (“护理，照顾”) +‎ 婦 (“女人”)的组词。

发音

名词

看()護()婦() • (kangofu) 

  1. (医学) 女护士

用法说明

本词在法律上的定义，最早可追溯到1948年的保(ほ)健(けん)婦(ふ)助(じょ)産(さん)婦(ふ)看(かん)護(ご)婦(ふ)法(ほう)（Hoken-fu Josan-fu Kango-fu Hō，“女性保健师、助产士、护士法”），该法律规定看(かん)護(ご)婦(ふ) (kangofu)是女护士，做同样工作的男性（即男护士）则称作看護人 (kangonin)。

到1968年，代表男护士的看護人 (kangonin)更名为看(かん)護(ご)士(し) (kangoshi)。而在2002年，看(かん)護(ご)婦(ふ) (kangofu)和看(かん)護(ご)士(し) (kangoshi)一同合并成不强调性别的看(かん)護(ご)師(し) (kangoshi)。

相关词汇

派生语汇

  • → 阿美语： kangkofo、kangkofu
  • → 布农语： kangkuhu
  • → 闽南语： 看護婦／看护妇 (khàn-hō͘-hū)
  • → 排湾语： kanguhu
  • → 赛德克语： kanggohu

参考资料

  1. ↑ 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9