寒溪語是什么意思_寒溪語读音|解释_寒溪語同义词|反义词 - 多语字典

寒溪語

释义：

寒溪語

寒溪语（Hanxi、Kankei）为台湾原住民泰雅族寒溪部落所使用的克里奥尔语，早期学者将其并归于泰雅语（Atayalic）之内。寒溪语为以泰雅语的单词及语法为基础，再加入大量的日语、赛德克语等语种之词语与语法，混合而成的新语种，谓之台湾的克里奥尔语。不同于其它类型的地区泰雅语、与这些区域泰雅语之间较难沟通。寒溪语计划于 2011年被排除于原住民语认证考试。现在将寒溪语归类在泰雅语群之下。

参见百度百科介绍

汉语


正体/繁体 (寒溪語)		寒	溪	語
简体 (寒溪语)		寒	溪	语

发音

官话
(拼音)：Hánxīyǔ

(注音)：ㄏㄢˊ ㄒㄧㄩˇ
粤语 (粤拼)：hon⁴ kai¹ jyu⁵

北方话
- (官话)
  - 拼音：Hánxīyǔ
  - 注音：ㄏㄢˊ ㄒㄧㄩˇ
  - 国语罗马字：Harnshiyeu
  - 通用拼音：Hánsiyǔ
  - 国际音标 ^(帮助)：/xän³⁵ ɕi⁵⁵ y²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：hon⁴ kai¹ jyu⁵
  - 耶鲁粤拼：hòhn kāi yúh
  - 广州话拼音：hon⁴ kai¹ jy⁵
  - 广东拼音：hon⁴ kei¹ yu⁵
  - 国际音标 ^(帮助)：/hɔːn²¹ kʰɐi̯⁵⁵ jyː¹³/

专有名词

寒溪語

一种基于日语和泰雅语的克里奥尔语，是宜兰县大同乡、南澳乡部分部落居民的主要语言

同义词

宜蘭克里奧爾語／宜兰克里奥尔语