汉语
| 正体/繁体 (古蘭經) | 古蘭 | 經 | |
|---|---|---|---|
| 简体 (古兰经) | 古兰 | 经 | |
词源
源自阿拉伯语 الْقُرْآن (al-qurʾān) + 經/经 (jīng)。
发音
专有名词
古蘭經
同义词
| 方言用词 — 古兰经[地图] | ||
|---|---|---|
| 语言 | 地区 | 词 |
| 书面语 (白话文) | 古蘭經、可蘭經 | |
| 官话 | 台湾 | 可蘭經、古蘭經 |
| 银川 | 古蘭經、古蘭、古拉尼 | |
| 乌鲁木齐 | 可蘭經 | |
| 马来西亚 | 可蘭經 | |
| 梢葫芦(甘肃东干语) | 古蘭、古拉尼 | |
| 粤语 | 香港 | 可蘭經、古蘭經 |
| 客家语 | 苗栗(北四县) | 可蘭經 |
| 屏东(内埔,南四县) | 可蘭經 | |
| 新竹县(竹东,海陆) | 可蘭經 | |
| 台中(东势,大埔) | 可蘭經 | |
| 新竹县(芎林,饶平腔) | 可蘭經 | |
| 云林(仑背,诏安腔) | 可蘭經 | |
| 闽南语 | 厦门 | 古蘭經 |
| 台北 | 古蘭經 全台 | |
| 注解 | 全台:全台湾闽语,不分地区 | |
翻译
|
|
