logo

区别是什么意思_区别读音|解释_区别同义词|反义词

区别

发音/读音： [ qū bié ]

笔画总数： 繁体字：區别

区别 [发音：qū bié,qubie,]

1.把两个以上的对象加以比较，认识它们不同的地方；分别：～好坏。～对待。
2.彼此不同的地方：我看不出这两个词在意义上有什么～。

来源于新华字典·百度汉语

汉语

正体/繁体 (區別) 區 別
简体 (区别) 区 别

发音

动词

區別

  1. 区分；分别

名词

區別

  1. 差异；不同
    有本質的區別 / 有本质的区别  ―  yǒu běnzhì de qūbié  ―  there are essential differences
    這兩個之間到底有什麼樣的區別？ [现代标准汉语，繁体]
    这两个之间到底有什么样的区别？ [现代标准汉语，简体]
    Zhè liǎng ge zhījiān dàodǐ yǒu shénmeyàng de qūbié? [汉语拼音]
    What is the difference between these two?

衍生词

  • 區別開來／区别开来

派生词

汉字词（區別）：
  • → 日语： 区別(くべつ) (kubetsu)
  • → 朝鲜语： 구별 (區別, gubyeol)
  • → 越南语： khu biệt (區別)

日语

本词中的汉字
區 別
く
表外字 		べつ
四年级
音读

名词

區()別() • (kubetsu) （旧字体，新字体 区別）

  1. 分别，不同
  2. 类别

动词

區()別()する • (kubetsu suru) サ行（连用形 區(く)別(べつ)し (kubetsu shi)，过去式 區(く)別(べつ)した (kubetsu shita)，旧字体，新字体 区別）

  1. 分别
  2. 分类

活用

“區別する”的活用形（参见Appendix:日语动词。）
活用形
未然形 区别し くべつし kubetsu shi
連用形 区别し くべつし kubetsu shi
終止形 区别する くべつする kubetsu suru
连体形
（連体形） 		区别する くべつする kubetsu suru
假定形
（仮定形） 		区别すれ くべつすれ kubetsu sure
命令形 区别せよ¹
区别しろ² 		くべつせよ¹
くべつしろ² 		kubetsu seyo¹
kubetsu shiro²
关键构式
被动形 区别される くべつされる kubetsu sareru
使役形 区别させる
区别さす 		くべつさせる
くべつさす 		kubetsu saseru
kubetsu sasu
可能形 区别できる くべつできる kubetsu dekiru
意志形 区别しよう くべつしよう kubetsu shiyō
否定形 区别しない くべつしない kubetsu shinai
否定连用 区别せず くべつせず kubetsu sezu
尊敬形 区别します くべつします kubetsu shimasu
完成形 区别した くべつした kubetsu shita
て形 区别して くべつして kubetsu shite
条件形 区别すれば くべつすれば kubetsu sureba
¹ 书面语

² 口语

朝鲜语

此字词中的汉字
區別

名词

區別 (gubyeol)（谚文 구별）

  1. 구별 (gubyeol)的汉字?。

越南语

此字词中的汉字
區別

形容词

區別

  1. khu biệt 的汉字