ᠪᡝ
满语
发音
词源1
继承自原始通古斯语 *buu。
代词
ᠪᡝ (be)
- (第一人称复数排除式主格) 我们(不包括听话者)
相关词汇
满语人称代词
| 数 | 人称 | 包含排除 | 主格 | 属格 | 与格 | 宾格 | 离格 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 单数 | 第一 | — | ᠪᡳ (bi) | ᠮᡳᠨᡳ (mini) | ᠮᡳᠨᡩᡝ (minde) | ᠮᡳᠮᠪᡝ (mimbe) | ᠮᡳᠨᠴᡳ (minci) |
| 第二 | — | ᠰᡳ (si) | ᠰᡳᠨᡳ (sini) | ᠰᡳᠨᡩᡝ (sinde) | ᠰᡳᠮᠪᡝ (simbe) | ᠰᡳᠨᠴᡳ (sinci) | |
| 第三 | — | ᡳ (i) | ᡳᠨᡳ (ini) | ᡳᠨᡩᡝ (inde) | ᡳᠮᠪᡝ (imbe) | ᡳᠨᠴᡳ (inci) | |
| 复数 | 第一 | 排除式 | ᠪᡝ (be) | ᠮᡝᠨᡳ (meni) | ᠮᡝᠨᡩᡝ (mende) | ᠮᡝᠮᠪᡝ (membe) | ᠮᡝᠨᠴᡳ (menci) |
| 包含式 | ᠮᡠᠰᡝ (muse) | ᠮᡠᠰᡝᡳ (musei) | ᠮᡠᠰᡝᡩᡝ (musede) | ᠮᡠᠰᡝᠪᡝ (musebe) | ᠮᡠᠰᡝᠴᡳ (museci) | ||
| 第二 | — | ᠰᡠᠸᡝ (suwe) | ᠰᡠᠸᡝᠨᡳ (suweni) | ᠰᡠᠸᡝᠨᡩᡝ (suwende) | ᠰᡠᠸᡝᠮᠪᡝ (suwembe) | ᠰᡠᠸᡝᠨᠴᡳ (suwenci) | |
| 第三 | — | ᠴᡝ (ce) | ᠴᡝᠨᡳ (ceni) | ᠴᡝᠨᡩᡝ (cende) | ᠴᡝᠮᠪᡝ (cembe) | ᠴᡝᠨᠴᡳ (cenci) |
参见
- ᠮᡠᠰᡝ (muse)
词源2
继承自原始通古斯语 *-ba[1],对比女真语 (*bə); , , (*bɑ); , (*bo),语鄂温语 [script needed] (-w), 鄂温克语 [script needed] (-wa), 索伦语 [script needed] (-wə), 涅吉达尔语 [script needed] (-wa), 乌德盖语 [script needed] (-wə), 奥罗奇语 [script needed] (-wa), 赫哲语 [script needed] (-wa), 乌尔奇语 [script needed] (-wa), 鄂罗克语 [具体何词?] (-wa)同源。
助词
ᠪᡝ (be)
- 用于形成定宾格。
参见
词源3
助词
ᠪᡝ (be)
词源4
名词
ᠪᡝ (be)
- 鸟籽
- 饵
词源5
名词
ᠪᡝ (be)
词源6
名词
ᠪᡝ (be)
- 伯 (爵位)
参见
- ᡤᡠᠩ (gung), ᡥᠣ (ho), ᠵᡳᠩᡴᡳᠨᡳᡥᠠᡶᠠᠨ (jingkini hafan), ᠠᠰᡥᠠᠨ ᡳᡥᠠᡶᠠᠨ (ashan i hafan)
词源7
名词
ᠪᡝ (be)
- 白族人
- ᠪᡝ ᡳ
ᠨᡳᠶ᠋ᠠᠯᠮᠠ ― be i niy᠋alma ― (一个)白族人 - ᠪᡝ ᡳ
ᡥᡝᡥᡝ ― be i hehe ― (一个)白族妇女
参考资料
- ↑ ‘言语学大辞典’(1989) 第2巻【世界言语编】中さーに 三省堂
