अन्न
印地语
词源
发音
- (德里印地语) IPA(帮助)：/ən.nᵊ/, [ə̃n̪.n̪ᵊ]
名词
अन्न (anna) m (乌尔都语写法 انّ)
变格
अन्न的变格 (阳性辅音词干)
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 直接格 | अन्न anna |
अन्न anna |
| 间接格 | अन्न anna |
अन्नों annõ |
| 呼格 | अन्न anna |
अन्नो anno |
派生语汇
- → 缅甸语：ပဲ (pai:) (语义借用)
- → 英语：anna
延伸阅读
- McGregor, Ronald Stuart (1993), “अन्न”, The Oxford Hindi-English Dictionary, London: Oxford University Press
迈蒂利语
词源
发音
名词
अन्न (anna) (迈蒂利文 𑒁𑒢𑓂𑒢)
马拉地语
词源
名词
अन्न (anna) n
参考资料
- Berntsen, Maxine, “अन्न”, in A Basic Marathi-English Dictionary, New Delhi: American Institute of Indian Studies, 1982-1983.
- Molesworth, James Thomas, “अन्न”, in A dictionary, Marathi and English, Bombay: Printed for government at the Bombay Education Society's Press, 1857.
古古吉拉特语
其他形式
- अंन (aṃna)
词源
继承自梵语 अन्य (anyá)。
形容词
अन्न (anna)
巴利语
其他形式
𑀅𑀦𑁆𑀦 (婆罗米文)অন্ন (孟加拉文) අන්න (僧伽罗文) အန္န 或 ဢၼ္ၼ 或 ဢၼ်ၼ (缅甸文) อนฺน 或 อันนะ (泰文) ᩋᨶ᩠ᨶ (老傣文) ອນ຺ນ 或 ອັນນະ (寮文) អន្ន (高棉文) 𑄃𑄚𑄴𑄚 (查克马文)
名词
अन्न n
变格
主格（第一格）अन्नं (annaṃ) अन्नानि (annāni) 宾格（第二格） अन्नं (annaṃ) अन्नानि (annāni) 工具格（第三格） अन्नेन (annena) अन्नेहि (annehi) 或 अन्नेभि (annebhi) 与格（第四格） अन्नस्स (annassa) 或 अन्नाय (annāya) 或 अन्नत्थं (annatthaṃ) अन्नानं (annānaṃ) 夺格（第五格） अन्नस्मा (annasmā) 或 अन्नम्हा (annamhā) 或 अन्ना (annā) अन्नेहि (annehi) 或 अन्नेभि (annebhi) 属格（第六格） अन्नस्स (annassa) अन्नानं (annānaṃ) 方位格（第七格） अन्नस्मिं (annasmiṃ) 或 अन्नम्हि (annamhi) 或 अन्ने (anne) अन्नेसु (annesu) 呼格 अन्न (anna) अन्नानि (annāni)
名词
अन्न (anna)，अन्ना (annā, “木乃伊”) 的呼格单数
梵语
其他写法
ᬅᬦ᭄ᬦ (峇里文字)অন্ন (阿萨姆文) অন্ন (孟加拉文) 𑰀𑰡𑰿𑰡 (拜克舒基文) 𑀅𑀦𑁆𑀦 (婆罗米文) 𑌅𑌨𑍍𑌨 (古兰塔文) અન્ન (古吉拉特文) ਅਨੑਨ (古木基文) ꦄꦤ꧀ꦤ (爪哇字母) អន្ន (高棉文) ಅನ್ನ (卡纳达文) ອນ຺ນ (寮文) അന്ന (马拉雅拉姆文) 𑘀𑘡𑘿𑘡 (莫迪文) ᠠᠨᠨᠠ᠋ (蒙古文) ᠠᠨᠨᠠ (满文) အန္န (缅甸文) 𑦠𑧁𑧠𑧁 (南迪城文) 𑐀𑐣𑑂𑐣 (尼瓦尔文) ଅନ୍ନ (奥里亚文) ꢂꢥ꣄ꢥ (索拉什特拉文) 𑆃𑆤𑇀𑆤 (夏拉达文) 𑖀𑖡𑖿𑖡 (悉昙文字) අන්න (僧伽罗文) అన్న (泰卢固文) อนฺน (泰文) ཨ་ནྣ (藏文) 𑒁𑒢𑓂𑒢 (提尔胡塔文)
词源
继承自原始印欧语 *h₁ₔd-nó-s (“吃过的”)，源自 *h₁ed- (“吃”)。“食物，米”的含义是从形容词派生出来的名。参见 अत्ति (atti)。
发音
名词
अन्न (ánna) n
变格
| अन्न (ánna)的中性a-词干变格 | |||
|---|---|---|---|
| 单数 | 双数 | 复数 | |
| 主格 | अन्नम् ánnam |
अन्ने ánne |
अन्नानि / अन्ना¹ ánnāni / ánnā¹ |
| 呼格 | अन्न ánna |
अन्ने ánne |
अन्नानि / अन्ना¹ ánnāni / ánnā¹ |
| 宾格 | अन्नम् ánnam |
अन्ने ánne |
अन्नानि / अन्ना¹ ánnāni / ánnā¹ |
| 工具格 | अन्नेन ánnena |
अन्नाभ्याम् ánnābhyām |
अन्नैः / अन्नेभिः¹ ánnaiḥ / ánnebhiḥ¹ |
| 与格 | अन्नाय ánnāya |
अन्नाभ्याम् ánnābhyām |
अन्नेभ्यः ánnebhyaḥ |
| 夺格 | अन्नात् ánnāt |
अन्नाभ्याम् ánnābhyām |
अन्नेभ्यः ánnebhyaḥ |
| 属格 | अन्नस्य ánnasya |
अन्नयोः ánnayoḥ |
अन्नानाम् ánnānām |
| 方位格 | अन्ने ánne |
अन्नयोः ánnayoḥ |
अन्नेषु ánneṣu |
| 备注 |
| ||
派生词汇
- अन्नदान (annadāna)
- अन्नपूर्णा (annapūrṇā)
- अन्नप्राश (annaprāśa)
- क्षीरान्न (kṣīrānna)
形容词
अन्न (anna)
- 吃过的