داخلي是什么意思_داخلي读音|解释_داخلي同义词|反义词

阿拉伯语

词源 1

关联形容词 (nisba)，由دَاخِل‎ (dāḵil, “里面，内部”) +‎ ـِيّ‎ (-iyy)组成。

形容词

دَاخِلِيّ‎ (dāḵiliyy) m, 复数 دَاخِلِيُّون‎ (dāḵiliyyūn), 阴性 دَاخِلِيَّة‎ (dāḵiliyya)

里面的，内部的
国内的
本土的
私人的，私有的

变格

形容词 دَاخِلِيّ (dāḵiliyy)的变格

单数	阳性		阴性
	基本单数三格		单数三格 in ـَة (-a)
	不定	定	不定	定
非正式	دَاخِلِي dāḵilī	الدَّاخِلِي‎ ad-dāḵilī	دَاخِلِيَّة‎ dāḵiliyya	الدَّاخِلِيَّة‎ ad-dāḵiliyya
主格	دَاخِلِيٌّ dāḵiliyyun	الدَّاخِلِيُّ‎ ad-dāḵiliyyu	دَاخِلِيَّةٌ‎ dāḵiliyyatun	الدَّاخِلِيَّةُ‎ ad-dāḵiliyyatu
宾格	دَاخِلِيًّا‎ dāḵiliyyan	الدَّاخِلِيَّ‎ ad-dāḵiliyya	دَاخِلِيَّةً‎ dāḵiliyyatan	الدَّاخِلِيَّةَ‎ ad-dāḵiliyyata
属格	دَاخِلِيٍّ dāḵiliyyin	الدَّاخِلِيِّ‎ ad-dāḵiliyyi	دَاخِلِيَّةٍ‎ dāḵiliyyatin	الدَّاخِلِيَّةِ‎ ad-dāḵiliyyati
双数	阳性		阴性
双数	不定	定	不定	定
非正式	دَاخِلِيَّيْن‎ dāḵiliyyayn	الدَّاخِلِيَّيْن‎ ad-dāḵiliyyayn	دَاخِلِيَّتَيْن‎ dāḵiliyyatayn	الدَّاخِلِيَّتَيْن‎ ad-dāḵiliyyatayn
主格	دَاخِلِيَّانِ‎ dāḵiliyyāni	الدَّاخِلِيَّانِ‎ ad-dāḵiliyyāni	دَاخِلِيَّتَانِ‎ dāḵiliyyatāni	الدَّاخِلِيَّتَانِ‎ ad-dāḵiliyyatāni
宾格	دَاخِلِيَّيْنِ‎ dāḵiliyyayni	الدَّاخِلِيَّيْنِ‎ ad-dāḵiliyyayni	دَاخِلِيَّتَيْنِ‎ dāḵiliyyatayni	الدَّاخِلِيَّتَيْنِ‎ ad-dāḵiliyyatayni
属格	دَاخِلِيَّيْنِ‎ dāḵiliyyayni	الدَّاخِلِيَّيْنِ‎ ad-dāḵiliyyayni	دَاخِلِيَّتَيْنِ‎ dāḵiliyyatayni	الدَّاخِلِيَّتَيْنِ‎ ad-dāḵiliyyatayni
复数	阳性		阴性
	健康阳性复数		健康阴性复数
	不定	定	不定	定
非正式	دَاخِلِيِّين‎ dāḵiliyyīn	الدَّاخِلِيِّين‎ ad-dāḵiliyyīn	دَاخِلِيَّات‎ dāḵiliyyāt	الدَّاخِلِيَّات‎ ad-dāḵiliyyāt
主格	دَاخِلِيُّونَ‎ dāḵiliyyūna	الدَّاخِلِيُّونَ‎ ad-dāḵiliyyūna	دَاخِلِيَّاتٌ‎ dāḵiliyyātun	الدَّاخِلِيَّاتُ‎ ad-dāḵiliyyātu
宾格	دَاخِلِيِّينَ‎ dāḵiliyyīna	الدَّاخِلِيِّينَ‎ ad-dāḵiliyyīna	دَاخِلِيَّاتٍ‎ dāḵiliyyātin	الدَّاخِلِيَّاتِ‎ ad-dāḵiliyyāti
属格	دَاخِلِيِّينَ‎ dāḵiliyyīna	الدَّاخِلِيِّينَ‎ ad-dāḵiliyyīna	دَاخِلِيَّاتٍ‎ dāḵiliyyātin	الدَّاخِلِيَّاتِ‎ ad-dāḵiliyyāti

派生语汇

→ 阿塞拜疆语： daxili
→ 鄂图曼土耳其语： داخلی‎ (dahilî)
→ 波斯语： داخلی‎ (dāxeli)
→ 乌尔都语： داخلی (dāxli)

参考资料

Wehr, Hans (1979), “دخل‎”, J. Milton Cowan, 编, A Dictionary of Modern Written Arabic, 4th版, Ithaca, NY: Spoken Language Services, ISBN 0-87950-003-4

词源 2

动词

دَاخِلِي‎ (dāḵilī)

دَاخَلَ‎ (dāḵala)的第二人称阴性单数主动态命令式