ספינה
希伯来语
词源
| 词根 |
|---|
| ס־פ־ן |
借自亚拉姆语 סְפינִתָּא (sǝp̄īntā)。
名词
סְפִינָה (sfiná) f（不定复数 סְפִינוֹת，单数结构态 סְפִינַת־） [类型: קְטִילָה]
变格
סְפִינָה的变格
| 数 | 单独 | 带物主代词 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 态 | 词形 | 人称 | 单数 | 复数 | |||
| m. | f. | m. | f. | ||||
| 单数 | 不定 | סְפִינָה | 第一 | סְפִינָתִי | סְפִינָתֵנוּ | ||
| 定 | הַסְּפִינָה | 第二 | סְפִינָתְךָ | סְפִינָתֵךְ | סְפִינַתְכֶם | סְפִינַתְכֶן | |
| 结构 | סְפִינַת־ | 第三 | סְפִינָתוֹ | סְפִינָתָהּ | סְפִינָתָם | סְפִינָתָן | |
| 复数 | 不定 | סְפִינוֹת | 第一 | ספינותיי \ סְפִינוֹתַי | סְפִינוֹתֵינוּ | ||
| 定 | הַסְּפִינוֹת | 第二 | סְפִינוֹתֶיךָ | ספינותייך \ סְפִינוֹתַיִךְ | סְפִינוֹתֵיכֶם | סְפִינוֹתֵיכֶן | |
| 结构 | סְפִינוֹת־ | 第三 | סְפִינוֹתָיו | סְפִינוֹתֶיהָ | סְפִינוֹתָם | סְפִינוֹתָן | |
衍生词汇
- סְפִינַת הַמִּדְבָּר (sfinát hamidbár)
参见
- אונייה \ אֳנִיָּה (oniyá)
- סִירָה (sirá)
参考资料
- Fraenkel, Siegmund (1886) Die aramäischen Fremdwörter im Arabischen (德语), Leiden: E. J. Brill, 页216–217
- Template:R:he:Wagner