בלוט
希伯来语
| 词根 |
|---|
| ב־ל־ט |
发音
名词
בַּלּוּט (balút) m（不定复数 בַּלּוּטִים，单数结构态 בַּלּוּט־，复数结构态 בַּלּוּטֵי־）
参考资料
- “בלוט” in the Hebrew Terms Database of the Academy of Hebrew Language
延伸阅读
意第绪语
词源
继承自中古高地德语 bluot，继承自古高地德语 [具体何词?]，继承自原始日耳曼语 *blōþą，更上层的来源未知。对照德语 Blut。同源词包括英语 blood 和荷兰语 bloed。
发音
名词
בלוט (blut) n
- 血，血液
- 1943，Hirsh Glick （作词），“Zog nit keyn mol”:
- דאָס ליד געשריבן איז מיט בלוט, און ניט מיט בלײַ
- dos lid geshribn iz mit blut, un nit mit blay
- 这首歌是用血写的，不是用铅写的
近义词
- דם (dam)
衍生词汇
- בלוטבאָד (blutbod, “大屠杀”)
- בלוטיק (blutik, “血腥的”)
- בלוטיקן (blutikn, “流血”)