发音
- IPA(帮助)：/ˈʋoʒ/, [ˈʋo̞ʒ̺]
- 断字：вож
词源1
名词
вож (vož)
- 杆
变格
вож （词干：вожй-）的变格
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
вож (vož)
|
вожъяс (vožʺjas)
|
|---|
| 宾格
|
вож (vož)
|
вожъяс (vožʺjas)
|
|---|
| 工具格
|
вожйӧн (vožjön)
|
вожъясӧн (vožʺjasön)
|
|---|
| 伴随格
|
вожкӧд (vožköd)
|
вожъяскӧд (vožʺjasköd)
|
|---|
| 欠格
|
вожтӧг (vožtög)
|
вожъястӧг (vožʺjastög)
|
|---|
| 连续格
|
вожла (vožla)
|
вожъясла (vožʺjasla)
|
|---|
| 属格
|
вожлӧн (vožlön)
|
вожъяслӧн (vožʺjaslön)
|
|---|
| 夺格
|
вожлысь (vožlysʹ)
|
вожъяслысь (vožʺjaslysʹ)
|
|---|
| 与格
|
вожлы (vožly)
|
вожъяслы (vožʺjasly)
|
|---|
| 内格
|
вожйын (vožjyn)
|
вожъясын (vožʺjasyn)
|
|---|
| 出格
|
вожйысь (vožjysʹ)
|
вожъясысь (vožʺjasysʹ)
|
|---|
| 入格
|
вожйӧ (vožjö)
|
вожъясӧ (vožʺjasö)
|
|---|
| 始格
|
вожсянь (vožsjanʹ)
|
вожъяссянь (vožʺjassjanʹ)
|
|---|
| 近格
|
вожлань (vožlanʹ)
|
вожъяслань (vožʺjaslanʹ)
|
|---|
| 终格
|
вожйӧдз (vožjödz)
|
вожъясӧдз (vožʺjasödz)
|
|---|
| 经由格
|
вожйӧд (vožjöd)
|
вожъясӧд (vožʺjasöd)
|
|---|
| вожті (vožtï)
|
вожъясті (vožʺjastï)
|
вож 的所有格变格
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
вожйӧй (vožjöj)
|
вожъясӧй (vožʺjasöj)
|
|---|
| 宾格
|
вожйӧй (vožjöj)
|
вожъясӧй (vožʺjasöj)
|
|---|
| 工具格
|
вожнам (vožnam)
|
вожъяснам (vožʺjasnam)
|
|---|
| 伴随格
|
вожйӧйкӧд (vožjöjköd)
|
вожъясӧйкӧд (vožʺjasöjköd)
|
|---|
| 欠格
|
вожтӧгым (vožtögym)
|
вожъястӧгым (vožʺjastögym)
|
|---|
| 连续格
|
вожйӧйла (vožjöjla)
|
вожъясӧйла (vožʺjasöjla)
|
|---|
| 属格
|
вожйӧйлӧн (vožjöjlön)
|
вожъясӧйлӧн (vožʺjasöjlön)
|
|---|
| 夺格
|
вожйӧйлысь (vožjöjlysʹ)
|
вожъясӧйлысь (vožʺjasöjlysʹ)
|
|---|
| 与格
|
вожйӧйлы (vožjöjly)
|
вожъясӧйлы (vožʺjasöjly)
|
|---|
| 内格
|
вожйам (vožjam)
|
вожъясам (vožʺjasam)
|
|---|
| 出格
|
вожсьым (vožsʹym)
|
вожъяссьым (vožʺjassʹym)
|
|---|
| 入格
|
вожйам (vožjam)
|
вожъясам (vožʺjasam)
|
|---|
| 始格
|
вожсяньым (vožsjanʹym)
|
вожъяссяньым (vožʺjassjanʹym)
|
|---|
| 近格
|
вожланьым (vožlanʹym)
|
вожъясланьым (vožʺjaslanʹym)
|
|---|
| 终格
|
вожйӧдзым (vožjödzym)
|
вожъясӧдзым (vožʺjasödzym)
|
|---|
| 经由格
|
вожйӧдым (vožjödym)
|
вожъясӧдым (vožʺjasödym)
|
|---|
| вожтіым (vožtïym)
|
вожъястіым (vožʺjastïym)
|
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
вожйыд (vožjyd)
|
вожъясыд (vožʺjasyd)
|
|---|
| 宾格
|
вожйыд (vožjyd)
|
вожъясыд (vožʺjasyd)
|
|---|
| 工具格
|
вожнад (vožnad)
|
вожъяснад (vožʺjasnad)
|
|---|
| 伴随格
|
вожйыдкӧд (vožjydköd)
|
вожъясыдкӧд (vožʺjasydköd)
|
|---|
| 欠格
|
вожтӧгыд (vožtögyd)
|
вожъястӧгыд (vožʺjastögyd)
|
|---|
| 连续格
|
вожйыдла (vožjydla)
|
вожъясыдла (vožʺjasydla)
|
|---|
| 属格
|
вожйыдлӧн (vožjydlön)
|
вожъясыдлӧн (vožʺjasydlön)
|
|---|
| 夺格
|
вожйыдлысь (vožjydlysʹ)
|
вожъясыдлысь (vožʺjasydlysʹ)
|
|---|
| 与格
|
вожйыдлы (vožjydly)
|
вожъясыдлы (vožʺjasydly)
|
|---|
| 内格
|
вожйад (vožjad)
|
вожъясад (vožʺjasad)
|
|---|
| 出格
|
вожсьыд (vožsʹyd)
|
вожъяссьыд (vožʺjassʹyd)
|
|---|
| 入格
|
вожйад (vožjad)
|
вожъясад (vožʺjasad)
|
|---|
| 始格
|
вожсяньыд (vožsjanʹyd)
|
вожъяссяньыд (vožʺjassjanʹyd)
|
|---|
| 近格
|
вожланьыд (vožlanʹyd)
|
вожъясланьыд (vožʺjaslanʹyd)
|
|---|
| 终格
|
вожйӧдзыд (vožjödzyd)
|
вожъясӧдзыд (vožʺjasödzyd)
|
|---|
| 经由格
|
вожйӧдыд (vožjödyd)
|
вожъясӧдыд (vožʺjasödyd)
|
|---|
| вожтіыд (vožtïyd)
|
вожъястіыд (vožʺjastïyd)
|
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
вожйыс (vožjys)
|
вожъясыс (vožʺjasys)
|
|---|
| 宾格
|
вожйыс (vožjys)
|
вожъясыс (vožʺjasys)
|
|---|
| 工具格
|
вожнас (vožnas)
|
вожъяснас (vožʺjasnas)
|
|---|
| 伴随格
|
вожйыскӧд (vožjysköd)
|
вожъясыскӧд (vožʺjasysköd)
|
|---|
| 欠格
|
вожтӧгыс (vožtögys)
|
вожъястӧгыс (vožʺjastögys)
|
|---|
| 连续格
|
вожйысла (vožjysla)
|
вожъясысла (vožʺjasysla)
|
|---|
| 属格
|
вожйыслӧн (vožjyslön)
|
вожъясыслӧн (vožʺjasyslön)
|
|---|
| 夺格
|
вожйыслысь (vožjyslysʹ)
|
вожъясыслысь (vožʺjasyslysʹ)
|
|---|
| 与格
|
вожйыслы (vožjysly)
|
вожъясыслы (vožʺjasysly)
|
|---|
| 内格
|
вожйас (vožjas)
|
вожъясас (vožʺjasas)
|
|---|
| 出格
|
вожсьыс (vožsʹys)
|
вожъяссьыс (vožʺjassʹys)
|
|---|
| 入格
|
вожйас (vožjas)
|
вожъясас (vožʺjasas)
|
|---|
| 始格
|
вожсяньыс (vožsjanʹys)
|
вожъяссяньыс (vožʺjassjanʹys)
|
|---|
| 近格
|
вожланьыс (vožlanʹys)
|
вожъясланьыс (vožʺjaslanʹys)
|
|---|
| 终格
|
вожйӧдзыс (vožjödzys)
|
вожъясӧдзыс (vožʺjasödzys)
|
|---|
| 经由格
|
вожйӧдыс (vožjödys)
|
вожъясӧдыс (vožʺjasödys)
|
|---|
| вожтіыс (vožtïys)
|
вожъястіыс (vožʺjastïys)
|
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
вожным (vožnym)
|
вожъясным (vožʺjasnym)
|
|---|
| 宾格
|
вожным (vožnym)
|
вожъясным (vožʺjasnym)
|
|---|
| 工具格
|
вожнаным (vožnanym)
|
вожъяснаным (vožʺjasnanym)
|
|---|
| 伴随格
|
вожйнымкӧд (vožjnymköd)
|
вожъяснымкӧд (vožʺjasnymköd)
|
|---|
| 欠格
|
вожтӧгным (vožtögnym)
|
вожъястӧгным (vožʺjastögnym)
|
|---|
| 连续格
|
вожйнымла (vožjnymla)
|
вожъяснымла (vožʺjasnymla)
|
|---|
| 属格
|
вожйнымлӧн (vožjnymlön)
|
вожъяснымлӧн (vožʺjasnymlön)
|
|---|
| 夺格
|
вожйнымлысь (vožjnymlysʹ)
|
вожъяснымлысь (vožʺjasnymlysʹ)
|
|---|
| 与格
|
вожйнымлы (vožjnymly)
|
вожъяснымлы (vožʺjasnymly)
|
|---|
| 内格
|
вожйаным (vožjanym)
|
вожъясаным (vožʺjasanym)
|
|---|
| 出格
|
вожсьыным (vožsʹynym)
|
вожъяссьыным (vožʺjassʹynym)
|
|---|
| 入格
|
вожйаным (vožjanym)
|
вожъясаным (vožʺjasanym)
|
|---|
| 始格
|
вожсяньыным (vožsjanʹynym)
|
вожъяссяньыным (vožʺjassjanʹynym)
|
|---|
| 近格
|
вожланьыным (vožlanʹynym)
|
вожъясланьыным (vožʺjaslanʹynym)
|
|---|
| 终格
|
вожйӧдзыным (vožjödzynym)
|
вожъясӧдзыным (vožʺjasödzynym)
|
|---|
| 经由格
|
вожйӧдыным (vožjödynym)
|
вожъясӧдыным (vožʺjasödynym)
|
|---|
| вожтіыным (vožtïynym)
|
вожъястіыным (vožʺjastïynym)
|
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
вожныд (vožnyd)
|
вожъясныд (vožʺjasnyd)
|
|---|
| 宾格
|
вожныд (vožnyd)
|
вожъясныд (vožʺjasnyd)
|
|---|
| 工具格
|
вожнаныд (vožnanyd)
|
вожъяснадныд (vožʺjasnadnyd)
|
|---|
| 伴随格
|
вожныдкӧд (vožnydköd)
|
вожъясныдкӧд (vožʺjasnydköd)
|
|---|
| 欠格
|
вожтӧгныд (vožtögnyd)
|
вожъястӧгныд (vožʺjastögnyd)
|
|---|
| 连续格
|
вожныдла (vožnydla)
|
вожъясныдла (vožʺjasnydla)
|
|---|
| 属格
|
вожныдлӧн (vožnydlön)
|
вожъясныдлӧн (vožʺjasnydlön)
|
|---|
| 夺格
|
вожныдлысь (vožnydlysʹ)
|
вожъясныдлысь (vožʺjasnydlysʹ)
|
|---|
| 与格
|
вожныдлы (vožnydly)
|
вожъясныдлы (vožʺjasnydly)
|
|---|
| 内格
|
вожйаныд (vožjanyd)
|
вожъясаныд (vožʺjasanyd)
|
|---|
| 出格
|
вожсьыныд (vožsʹynyd)
|
вожъяссьыныд (vožʺjassʹynyd)
|
|---|
| 入格
|
вожйаныд (vožjanyd)
|
вожъясаныд (vožʺjasanyd)
|
|---|
| 始格
|
вожсяньыныд (vožsjanʹynyd)
|
вожъяссяньыныд (vožʺjassjanʹynyd)
|
|---|
| 近格
|
вожланьыныд (vožlanʹynyd)
|
вожъясланьыныд (vožʺjaslanʹynyd)
|
|---|
| 终格
|
вожйӧдзныд (vožjödznyd)
|
вожъясӧдзныд (vožʺjasödznyd)
|
|---|
| 经由格
|
вожйӧдныд (vožjödnyd)
|
вожъясӧдныд (vožʺjasödnyd)
|
|---|
| вожтіныд (vožtïnyd)
|
вожъястіныд (vožʺjastïnyd)
|
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
вожйныс (vožjnys)
|
вожъясныс (vožʺjasnys)
|
|---|
| 宾格
|
вожныс (vožnys)
|
вожъясныс (vožʺjasnys)
|
|---|
| 工具格
|
вожнаныс (vožnanys)
|
вожъяснаныс (vožʺjasnanys)
|
|---|
| 伴随格
|
вожйныскӧд (vožjnysköd)
|
вожъясныскӧд (vožʺjasnysköd)
|
|---|
| 欠格
|
вожтӧгныс (vožtögnys)
|
вожъястӧгныс (vožʺjastögnys)
|
|---|
| 连续格
|
вожйнысла (vožjnysla)
|
вожъясныссла (vožʺjasnyssla)
|
|---|
| 属格
|
вожйныслӧн (vožjnyslön)
|
вожъяснысслӧн (vožʺjasnysslön)
|
|---|
| 夺格
|
вожйныслысь (vožjnyslysʹ)
|
вожъяснысслысь (vožʺjasnysslysʹ)
|
|---|
| 与格
|
вожйныслы (vožjnysly)
|
вожъяснысслы (vožʺjasnyssly)
|
|---|
| 内格
|
вожйаныс (vožjanys)
|
вожъясаныс (vožʺjasanys)
|
|---|
| 出格
|
вожсьыныс (vožsʹynys)
|
вожъяссьыныс (vožʺjassʹynys)
|
|---|
| 入格
|
вожйаныс (vožjanys)
|
вожъясаныс (vožʺjasanys)
|
|---|
| 始格
|
вожсяньныс (vožsjanʹnys)
|
вожъяссяньныс (vožʺjassjanʹnys)
|
|---|
| 近格
|
вожланьныс (vožlanʹnys)
|
вожъясланьныс (vožʺjaslanʹnys)
|
|---|
| 终格
|
вожйӧдзныс (vožjödznys)
|
вожъясӧдзныс (vožʺjasödznys)
|
|---|
| 经由格
|
вожйӧдныс (vožjödnys)
|
вожъясӧдныс (vožʺjasödnys)
|
|---|
| вожтіныс (vožtïnys)
|
вожъястіныс (vožʺjastïnys)
|
词源2
Вож (2.2).名词
вож (vož)
- 分枝
- 支流
- 干草叉的尖刺
- 十字路口
- (水文学) 流域
变格
вож 的变格
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
вож (vož)
|
вожъяс (vožʺjas)
|
|---|
| 宾格
|
вож (vož)
|
вожъяс (vožʺjas)
|
|---|
| 工具格
|
вожӧн (vožön)
|
вожъясӧн (vožʺjasön)
|
|---|
| 伴随格
|
вожкӧд (vožköd)
|
вожъяскӧд (vožʺjasköd)
|
|---|
| 欠格
|
вожтӧг (vožtög)
|
вожъястӧг (vožʺjastög)
|
|---|
| 连续格
|
вожла (vožla)
|
вожъясла (vožʺjasla)
|
|---|
| 属格
|
вожлӧн (vožlön)
|
вожъяслӧн (vožʺjaslön)
|
|---|
| 夺格
|
вожлысь (vožlysʹ)
|
вожъяслысь (vožʺjaslysʹ)
|
|---|
| 与格
|
вожлы (vožly)
|
вожъяслы (vožʺjasly)
|
|---|
| 内格
|
вожын (vožyn)
|
вожъясын (vožʺjasyn)
|
|---|
| 出格
|
вожысь (vožysʹ)
|
вожъясысь (vožʺjasysʹ)
|
|---|
| 入格
|
вожӧ (vožö)
|
вожъясӧ (vožʺjasö)
|
|---|
| 始格
|
вожсянь (vožsjanʹ)
|
вожъяссянь (vožʺjassjanʹ)
|
|---|
| 近格
|
вожлань (vožlanʹ)
|
вожъяслань (vožʺjaslanʹ)
|
|---|
| 终格
|
вожӧдз (vožödz)
|
вожъясӧдз (vožʺjasödz)
|
|---|
| 经由格
|
вожӧд (vožöd)
|
вожъясӧд (vožʺjasöd)
|
|---|
| вожті (vožtï)
|
вожъясті (vožʺjastï)
|
вож 的所有格变格
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
вожӧй (vožöj)
|
вожъясӧй (vožʺjasöj)
|
|---|
| 宾格
|
вожӧй (vožöj)
|
вожъясӧй (vožʺjasöj)
|
|---|
| 工具格
|
вожнам (vožnam)
|
вожъяснам (vožʺjasnam)
|
|---|
| 伴随格
|
вожӧйкӧд (vožöjköd)
|
вожъясӧйкӧд (vožʺjasöjköd)
|
|---|
| 欠格
|
вожтӧгым (vožtögym)
|
вожъястӧгым (vožʺjastögym)
|
|---|
| 连续格
|
вожӧйла (vožöjla)
|
вожъясӧйла (vožʺjasöjla)
|
|---|
| 属格
|
вожӧйлӧн (vožöjlön)
|
вожъясӧйлӧн (vožʺjasöjlön)
|
|---|
| 夺格
|
вожӧйлысь (vožöjlysʹ)
|
вожъясӧйлысь (vožʺjasöjlysʹ)
|
|---|
| 与格
|
вожӧйлы (vožöjly)
|
вожъясӧйлы (vožʺjasöjly)
|
|---|
| 内格
|
вожам (vožam)
|
вожъясам (vožʺjasam)
|
|---|
| 出格
|
вожсьым (vožsʹym)
|
вожъяссьым (vožʺjassʹym)
|
|---|
| 入格
|
вожам (vožam)
|
вожъясам (vožʺjasam)
|
|---|
| 始格
|
вожсяньым (vožsjanʹym)
|
вожъяссяньым (vožʺjassjanʹym)
|
|---|
| 近格
|
вожланьым (vožlanʹym)
|
вожъясланьым (vožʺjaslanʹym)
|
|---|
| 终格
|
вожӧдзым (vožödzym)
|
вожъясӧдзым (vožʺjasödzym)
|
|---|
| 经由格
|
вожӧдым (vožödym)
|
вожъясӧдым (vožʺjasödym)
|
|---|
| вожтіым (vožtïym)
|
вожъястіым (vožʺjastïym)
|
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
вожыд (vožyd)
|
вожъясыд (vožʺjasyd)
|
|---|
| 宾格
|
вожыд (vožyd)
|
вожъясыд (vožʺjasyd)
|
|---|
| 工具格
|
вожнад (vožnad)
|
вожъяснад (vožʺjasnad)
|
|---|
| 伴随格
|
вожыдкӧд (vožydköd)
|
вожъясыдкӧд (vožʺjasydköd)
|
|---|
| 欠格
|
вожтӧгыд (vožtögyd)
|
вожъястӧгыд (vožʺjastögyd)
|
|---|
| 连续格
|
вожыдла (vožydla)
|
вожъясыдла (vožʺjasydla)
|
|---|
| 属格
|
вожыдлӧн (vožydlön)
|
вожъясыдлӧн (vožʺjasydlön)
|
|---|
| 夺格
|
вожыдлысь (vožydlysʹ)
|
вожъясыдлысь (vožʺjasydlysʹ)
|
|---|
| 与格
|
вожыдлы (vožydly)
|
вожъясыдлы (vožʺjasydly)
|
|---|
| 内格
|
вожад (vožad)
|
вожъясад (vožʺjasad)
|
|---|
| 出格
|
вожсьыд (vožsʹyd)
|
вожъяссьыд (vožʺjassʹyd)
|
|---|
| 入格
|
вожад (vožad)
|
вожъясад (vožʺjasad)
|
|---|
| 始格
|
вожсяньыд (vožsjanʹyd)
|
вожъяссяньыд (vožʺjassjanʹyd)
|
|---|
| 近格
|
вожланьыд (vožlanʹyd)
|
вожъясланьыд (vožʺjaslanʹyd)
|
|---|
| 终格
|
вожӧдзыд (vožödzyd)
|
вожъясӧдзыд (vožʺjasödzyd)
|
|---|
| 经由格
|
вожӧдыд (vožödyd)
|
вожъясӧдыд (vožʺjasödyd)
|
|---|
| вожтіыд (vožtïyd)
|
вожъястіыд (vožʺjastïyd)
|
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
вожыс (vožys)
|
вожъясыс (vožʺjasys)
|
|---|
| 宾格
|
вожыс (vožys)
|
вожъясыс (vožʺjasys)
|
|---|
| 工具格
|
вожнас (vožnas)
|
вожъяснас (vožʺjasnas)
|
|---|
| 伴随格
|
вожыскӧд (vožysköd)
|
вожъясыскӧд (vožʺjasysköd)
|
|---|
| 欠格
|
вожтӧгыс (vožtögys)
|
вожъястӧгыс (vožʺjastögys)
|
|---|
| 连续格
|
вожысла (vožysla)
|
вожъясысла (vožʺjasysla)
|
|---|
| 属格
|
вожыслӧн (vožyslön)
|
вожъясыслӧн (vožʺjasyslön)
|
|---|
| 夺格
|
вожыслысь (vožyslysʹ)
|
вожъясыслысь (vožʺjasyslysʹ)
|
|---|
| 与格
|
вожыслы (vožysly)
|
вожъясыслы (vožʺjasysly)
|
|---|
| 内格
|
вожас (vožas)
|
вожъясас (vožʺjasas)
|
|---|
| 出格
|
вожсьыс (vožsʹys)
|
вожъяссьыс (vožʺjassʹys)
|
|---|
| 入格
|
вожас (vožas)
|
вожъясас (vožʺjasas)
|
|---|
| 始格
|
вожсяньыс (vožsjanʹys)
|
вожъяссяньыс (vožʺjassjanʹys)
|
|---|
| 近格
|
вожланьыс (vožlanʹys)
|
вожъясланьыс (vožʺjaslanʹys)
|
|---|
| 终格
|
вожӧдзыс (vožödzys)
|
вожъясӧдзыс (vožʺjasödzys)
|
|---|
| 经由格
|
вожӧдыс (vožödys)
|
вожъясӧдыс (vožʺjasödys)
|
|---|
| вожтіыс (vožtïys)
|
вожъястіыс (vožʺjastïys)
|
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
вожным (vožnym)
|
вожъясным (vožʺjasnym)
|
|---|
| 宾格
|
вожным (vožnym)
|
вожъясным (vožʺjasnym)
|
|---|
| 工具格
|
вожнаным (vožnanym)
|
вожъяснаным (vožʺjasnanym)
|
|---|
| 伴随格
|
вожнымкӧд (vožnymköd)
|
вожъяснымкӧд (vožʺjasnymköd)
|
|---|
| 欠格
|
вожтӧгным (vožtögnym)
|
вожъястӧгным (vožʺjastögnym)
|
|---|
| 连续格
|
вожнымла (vožnymla)
|
вожъяснымла (vožʺjasnymla)
|
|---|
| 属格
|
вожнымлӧн (vožnymlön)
|
вожъяснымлӧн (vožʺjasnymlön)
|
|---|
| 夺格
|
вожнымлысь (vožnymlysʹ)
|
вожъяснымлысь (vožʺjasnymlysʹ)
|
|---|
| 与格
|
вожнымлы (vožnymly)
|
вожъяснымлы (vožʺjasnymly)
|
|---|
| 内格
|
вожаным (vožanym)
|
вожъясаным (vožʺjasanym)
|
|---|
| 出格
|
вожсьыным (vožsʹynym)
|
вожъяссьыным (vožʺjassʹynym)
|
|---|
| 入格
|
вожаным (vožanym)
|
вожъясаным (vožʺjasanym)
|
|---|
| 始格
|
вожсяньыным (vožsjanʹynym)
|
вожъяссяньыным (vožʺjassjanʹynym)
|
|---|
| 近格
|
вожланьыным (vožlanʹynym)
|
вожъясланьыным (vožʺjaslanʹynym)
|
|---|
| 终格
|
вожӧдзыным (vožödzynym)
|
вожъясӧдзыным (vožʺjasödzynym)
|
|---|
| 经由格
|
вожӧдыным (vožödynym)
|
вожъясӧдыным (vožʺjasödynym)
|
|---|
| вожтіыным (vožtïynym)
|
вожъястіыным (vožʺjastïynym)
|
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
вожныд (vožnyd)
|
вожъясныд (vožʺjasnyd)
|
|---|
| 宾格
|
вожныд (vožnyd)
|
вожъясныд (vožʺjasnyd)
|
|---|
| 工具格
|
вожнаныд (vožnanyd)
|
вожъяснадныд (vožʺjasnadnyd)
|
|---|
| 伴随格
|
вожныдкӧд (vožnydköd)
|
вожъясныдкӧд (vožʺjasnydköd)
|
|---|
| 欠格
|
вожтӧгныд (vožtögnyd)
|
вожъястӧгныд (vožʺjastögnyd)
|
|---|
| 连续格
|
вожныдла (vožnydla)
|
вожъясныдла (vožʺjasnydla)
|
|---|
| 属格
|
вожныдлӧн (vožnydlön)
|
вожъясныдлӧн (vožʺjasnydlön)
|
|---|
| 夺格
|
вожныдлысь (vožnydlysʹ)
|
вожъясныдлысь (vožʺjasnydlysʹ)
|
|---|
| 与格
|
вожныдлы (vožnydly)
|
вожъясныдлы (vožʺjasnydly)
|
|---|
| 内格
|
вожаныд (vožanyd)
|
вожъясаныд (vožʺjasanyd)
|
|---|
| 出格
|
вожсьыныд (vožsʹynyd)
|
вожъяссьыныд (vožʺjassʹynyd)
|
|---|
| 入格
|
вожаныд (vožanyd)
|
вожъясаныд (vožʺjasanyd)
|
|---|
| 始格
|
вожсяньыныд (vožsjanʹynyd)
|
вожъяссяньыныд (vožʺjassjanʹynyd)
|
|---|
| 近格
|
вожланьыныд (vožlanʹynyd)
|
вожъясланьыныд (vožʺjaslanʹynyd)
|
|---|
| 终格
|
вожӧдзныд (vožödznyd)
|
вожъясӧдзныд (vožʺjasödznyd)
|
|---|
| 经由格
|
вожӧдныд (vožödnyd)
|
вожъясӧдныд (vožʺjasödnyd)
|
|---|
| вожтіныд (vožtïnyd)
|
вожъястіныд (vožʺjastïnyd)
|
|
|
|
|
单数
|
复数
|
|---|
| 主格
|
вожныс (vožnys)
|
вожъясныс (vožʺjasnys)
|
|---|
| 宾格
|
вожныс (vožnys)
|
вожъясныс (vožʺjasnys)
|
|---|
| 工具格
|
вожнаныс (vožnanys)
|
вожъяснаныс (vožʺjasnanys)
|
|---|
| 伴随格
|
вожныскӧд (vožnysköd)
|
вожъясныскӧд (vožʺjasnysköd)
|
|---|
| 欠格
|
вожтӧгныс (vožtögnys)
|
вожъястӧгныс (vožʺjastögnys)
|
|---|
| 连续格
|
вожнысла (vožnysla)
|
вожъясныссла (vožʺjasnyssla)
|
|---|
| 属格
|
вожныслӧн (vožnyslön)
|
вожъяснысслӧн (vožʺjasnysslön)
|
|---|
| 夺格
|
вожныслысь (vožnyslysʹ)
|
вожъяснысслысь (vožʺjasnysslysʹ)
|
|---|
| 与格
|
вожныслы (vožnysly)
|
вожъяснысслы (vožʺjasnyssly)
|
|---|
| 内格
|
вожаныс (vožanys)
|
вожъясаныс (vožʺjasanys)
|
|---|
| 出格
|
вожсьыныс (vožsʹynys)
|
вожъяссьыныс (vožʺjassʹynys)
|
|---|
| 入格
|
вожаныс (vožanys)
|
вожъясаныс (vožʺjasanys)
|
|---|
| 始格
|
вожсяньныс (vožsjanʹnys)
|
вожъяссяньныс (vožʺjassjanʹnys)
|
|---|
| 近格
|
вожланьныс (vožlanʹnys)
|
вожъясланьныс (vožʺjaslanʹnys)
|
|---|
| 终格
|
вожӧдзныс (vožödznys)
|
вожъясӧдзныс (vožʺjasödznys)
|
|---|
| 经由格
|
вожӧдныс (vožödnys)
|
вожъясӧдныс (vožʺjasödnys)
|
|---|
| вожтіныс (vožtïnys)
|
вожъястіныс (vožʺjastïnys)
|
参考资料
- D. V. Bubrikh (1949) Грамматика литературного Коми языка [Grammar of the literary Komi language], Leningrad, 页17
- L. M. Beznosikova; E. A. Ajbabina; R. I. Kosnyreva (2000) Коми-Русский словарь [Komi-Russian dictionary], ISBN 5-7555-0679-5, 页105
