πάχνη
古希腊语
词源
源自原始印欧语 *peh₂ǵ-，类似πήγνυμι (pḗgnumi, “系”)。
发音
- (公元前5世纪，阿提卡) IPA(帮助)：/pá.kʰnɛː/
- (公元前1世纪，埃及) IPA(帮助)：/ˈpa.kʰne/
- (公元4世纪，通用希腊语) IPA(帮助)：/ˈpa.xni/
- (公元10世纪，拜占庭) IPA(帮助)：/ˈpa.xni/
- (公元15世纪，君士坦丁堡) IPA(帮助)：/ˈpa.xni/
名词
πάχνη (pákhnē) f（属格 πάχνης）; 一类变格
- 霜
- 近义词： στίβη (stíbē)
屈折
| 格 / # | 单数 | 双数 | 复数 | ||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | ἡ πάχνη hē pákhnē |
τὼ πάχνᾱ tṑ pákhnā |
αἱ πάχναι hai pákhnai | ||||||||||
| 属格 | τῆς πάχνης tês pákhnēs |
τοῖν πάχναιν toîn pákhnain |
τῶν παχνῶν tôn pakhnôn | ||||||||||
| 与格 | τῇ πάχνῃ têi pákhnēi |
τοῖν πάχναιν toîn pákhnain |
ταῖς πάχναις taîs pákhnais | ||||||||||
| 宾格 | τὴν πάχνην tḕn pákhnēn |
τὼ πάχνᾱ tṑ pákhnā |
τᾱ̀ς πάχνᾱς tā̀s pákhnās | ||||||||||
| 呼格 | πάχνη pákhnē |
πάχνᾱ pákhnā |
πάχναι pákhnai | ||||||||||
| 注意： |
| ||||||||||||
派生词
- παχνήεις (pakhnḗeis)
- παχνόω (pakhnóō)
- παχνώδης (pakhnṓdēs)
派生语汇
- 希腊语： πάχνη (páchni)
参考资料
- πάχνη in Liddell & Scott (1940) A Greek–English Lexicon, Oxford: Clarendon Press
- πάχνη in Liddell & Scott (1889) An Intermediate Greek–English Lexicon, New York: Harper & Brothers
- πάχνη in Bailly, Anatole (1935) Le Grand Bailly: Dictionnaire grec-français, Paris: Hachette
- Beekes, Robert S. P. (2010) Etymological Dictionary of Greek (Leiden Indo-European Etymological Dictionary Series; 10), with the assistance of Lucien van Beek, Leiden, Boston: Brill, ISBN 9789004174207
希腊语
名词
πάχνη (páchni) f（不可数）
变格
πάχνη (páchni)的变格
| 单数 | |
|---|---|
| 主格 | πάχνη • |
| 属格 | πάχνης • |
| 宾格 | πάχνη • |
| 呼格 | πάχνη • |
近义词
- δροσόπαγος m (drosópagos)
- πάγος m (págos)