矣哉 发音/读音: [ yǐ zāi ] 笔画总数: 繁体字:矣哉 矣哉 [发音:yǐ zāi,yizai,] 语气词连用。矣表示已然或将然,哉表示感叹或反问,可译为啦或了吗。 来源于新华字典·百度汉语 汉语 写法 规范字(简化字):矣哉(中国大陆、新加坡、马来西亚) 繁体字:[[]](中国大陆、新加坡、马来西亚) 国字标准字体:[[]](台湾) 香港标准字形:[[]](香港、澳门)读音 官话 (拼音):yǐzāi (注音):ㄧˇ ㄗㄞ 北方话 (官话)拼音:yǐzāi 注音:ㄧˇ ㄗㄞ 国语罗马字:yiitzai 通用拼音:yǐzai 国际音标 (帮助):/i²¹⁴⁻²¹¹ t͡saɪ̯⁵⁵/ 释义 翻译 翻译 俄语:* конечная частица восклицательного предложения, эмоционально излагающего событие прошлого; ставилась после инверсированного качественного сказуемого, например: 久矣哉,由之行诈也! О, как давно уже поведение Ю было обманом! (Лунь-юй, IX); 岂不革命矣哉?! ирон. Да разве это — не архиреволюционно?!