狂犬病是什么意思_狂犬病读音|解释_狂犬病同义词|反义词 - 多语字典

狂犬病

发音/读音： [ kuáng quǎn bìng ]

笔画总数： 繁体字：狂犬病

狂犬病 [发音：kuáng quǎn bìng,kuangquanbing,]

急性传染病，病原体是狂犬病病毒，常见于狗、猫等家畜，人或其他家畜被患狂犬病的狗或猫咬伤时也能感染。人患狂犬病时，症状是精神失常，恶心，流涎，看见水就恐惧，肌肉痉挛，呼吸困难，最后全身瘫痪而死亡。也叫恐水病。

来源于新华字典·百度汉语

汉语


简体与正体/繁体 (狂犬病)		狂犬	病

发音

官话
(拼音)：kuángquǎnbìng

(注音)：ㄎㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˇ ㄅㄧㄥˋ
粤语 (粤拼)：kwong⁴ hyun² beng⁶
闽南语
(福建，白话字)：kông-khián-pīⁿ

(潮州，拼音)：kuang⁵ kiang² bên⁷

北方话
- (官话)
  - 拼音：kuángquǎnbìng
  - 注音：ㄎㄨㄤˊ ㄑㄩㄢˇ ㄅㄧㄥˋ
  - 国语罗马字：kwangcheuanbinq
  - 通用拼音：kuángcyuǎnbìng
  - 国际音标 ^(帮助)：/kʰwɑŋ³⁵ t͡ɕʰɥɛn²¹⁴⁻²¹¹ piŋ⁵¹/
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：kwong⁴ hyun² beng⁶
  - 耶鲁粤拼：kwòhng hyún behng
  - 广州话拼音：kwong⁴ hyn² beng⁶
  - 广东拼音：kuong⁴ hün² béng⁶
  - 国际音标 ^(帮助)：/kʷʰɔːŋ²¹ hyːn³⁵ pɛːŋ²²/
闽南语
- (福建: 厦门)
  - 白话字：kông-khián-pīⁿ
  - 台罗拼音：kông-khián-pīnn
  - 普实台文：kongqiefnpvi
  - 国际音标 (厦门)：/kɔŋ²⁴⁻²² kʰiɛn⁵³⁻⁴⁴ pĩ²²/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：kuang⁵ kiang² bên⁷
  - 模仿白话字：khuâng khiáng pēⁿ
  - 国际音标 ^(帮助)：/kʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ kʰiaŋ⁵²⁻³⁵ pẽ¹¹/

名词

狂犬病

(病理学) 由病毒引起的急性传染病，常见于野生动物、宠物、家畜，可传染人。

同义词

方言用词 — 狂犬病[地图]
语言	地区	词
书面语 (白话文)		狂犬病、恐水病
官话	台湾	狂犬病
官话	马来西亚	狂犬症
粤语	广州	瘋狗症、瘋狗病、癲狗症、癲狗病
粤语	香港	瘋狗症、瘋狗病、癲狗症、癲狗病
闽南语	厦门	狂犬病、恐水病
闽南语	台北	痟狗症全台、痟狗病全台、驚水症全台
南部平话	南宁（亭子）	癲狗病
注解	全台：全台湾闽语，不分地区

日语

本词中的汉字
狂	犬	病
きょう常用汉字	けん一年级	びょう三年级
音读

词源

源自狂犬(きょうけん) (kyōken, “疯狂的狗”) + 病(びょう) (-byō, “病症”)。

发音

音读

(东京方言) きょーけんびょー [kyòókéńbyóó] (平板型 – [0])^[1]^[2]^[3]
IPA^(帮助)：[kʲo̞ːkẽ̞mbʲo̞ː]

名词

狂(きょう)犬(けん)病(びょう) • (kyōkenbyō) ^{←きやうけんびやう (kyaukenbyau)^?}

(病理学) 狂犬病
近义词：恐水病 (kyōsuibyō)

狂犬病(きょうけんびょう)に罹(かか)っている犬(いぬ)
kyōkenbyō ni kakatteiru inu
患有狂犬病的狗

参考资料

↑ 2006，大辞林 (大辞林)，第三版（日语），东京：三省堂，ISBN 4-385-13905-9
↑ 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日语发音重音词典） (日语)，东京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3
↑ 1997，新明解国语辞典，第五版(日语)，东京：三省堂，ISBN 4-385-13143-0

朝鲜语

此字词中的汉字
狂	犬	病

名词

狂犬病 (gwanggyeonbyeong 或马科恩-赖肖尔式：kwanggyŏnbyŏn 或耶鲁式：kwangkyenqpyeng)（谚文 광견병）

광견병 (gwanggyeonbyeong)的汉字^?。