伯父是什么意思_伯父读音|解释_伯父同义词|反义词

汉语


简体与正体/繁体 (伯父)		伯	父

发音1

官话
(拼音)：bófù

(注音)：ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ
粤语 (粤拼)：baak³ fu⁶
闽南语
(福建，白话字)：pek-hū / piak-hǔ

(潮州，拼音)：bêh⁴ bê⁶
吴语 (维基词典)：paq vu (T4)

北方话
- (官话)
  - 拼音：bófù
  - 注音：ㄅㄛˊ ㄈㄨˋ
  - 国语罗马字：borfuh
  - 通用拼音：bófù
  - 国际音标 ^(帮助)：/pwɔ³⁵ fu⁵¹/
粤语
- (广州话)
  - 粤拼：baak³ fu⁶
  - 耶鲁粤拼：baak fuh
  - 广州话拼音：baak⁸ fu⁶
  - 广东拼音：bag³ fu⁶
  - 国际音标 ^(帮助)：/päːk̚³ fuː²²/
闽南语
- (福建: 厦门, 漳州, 台湾话（常用）)
  - 白话字：pek-hū
  - 台罗拼音：pik-hū
  - 普实台文：pekhu
  - 国际音标 (台北, 高雄)：/piɪk̚³²⁻⁴ hu³³/
  - 国际音标 (漳州)：/piɪk̚³²⁻⁵ hu²²/
  - 国际音标 (厦门)：/piɪk̚³²⁻⁴ hu²²/
- (福建: 泉州)
  - 白话字：piak-hǔ
  - 台罗拼音：piak-hǔ
  - 国际音标 (泉州)：/piak̚⁵⁻²⁴ hu²²/
- (潮州话)
  - 潮州话拼音：bêh⁴ bê⁶
  - 模仿白话字：peh pĕ
  - 国际音标 ^(帮助)：/peʔ²⁻⁴ pe³⁵/
吴语
- (上海话)
  - 维基词典：paq vu (T4)
  - 国际音标 ^(帮助)：/pa̱ʔ³³ v̥v̩ʷ⁴⁴/

名词

伯父

(正式) 父亲的哥哥
(正式) 年纪大于爸爸的人
(正式) 代称同学或朋友的爸爸

同义词

[地图]
语言	地区	词
文言文		世父、伯父
书面语 (白话文)		伯父
官话	北京	大爺
	台湾	伯伯、伯父
	乌兰浩特	大爺
	通辽	大爺
	赤峰	大爺
	巴彦浩特	大爹、伯父
	呼伦贝尔（海拉尔）	大爺
	哈尔滨	大爺
	沈阳	大爺
	牟平	大爺
	青岛	大爹、大爺
	济南	大爺
	洛阳	伯、大伯
	万荣	爸
	郑州	大爺、老伯回族用语
	西安	伯、伯伯回族用语
	兰州	大大
	西宁	達達
	乌鲁木齐	伯伯
	武汉	伯伯、伯爺非当面
	成都	伯伯、伯父
	贵阳	伯伯、伯、伯爹旧用语
	昆明	大爹
	桂林	伯爺
	柳州	阿伯、伯
	上林（三里）	爺
	徐州	大爺
	扬州	大大
	南京	伯伯
	合肥	伯伯
	南通	伯伯
	新加坡	伯伯
粤语	广州	阿伯、伯父、伯爺
	香港	伯伯、伯父 <>
	香港（新田围头话）	阿伯、大伯
	香港（锦田围头话）	伯、阿伯
	澳门	阿伯 ><、伯父 <>
	广州（番禺）	伯父
	广州（花都花山）	阿爺
	广州（从化）	阿伯
	广州（增城）	阿伯 ><、阿爺 <>
	佛山	伯父
	佛山（南海沙头）	阿伯
	佛山（顺德）	阿伯
	佛山（三水）	阿伯
	佛山（高明明城）	阿父 ><、伯父 <>
	中山（石岐）	阿伯
	珠海（前山）	阿伯
	斗门（上横水上话）	阿伯
	珠海（斗门）	阿伯
	江门（白沙）	阿伯
	江门（新会）	阿伯
	台山	阿伯
	开平（赤坎）	阿伯
	恩平（牛江）	伯爹
	鹤山（雅瑶）	伯父 <>
	东莞	伯爺
	深圳（宝安沙井）	阿爺
	韶关	阿伯
	云浮	阿伯
	阳江	阿伯
	信宜	大爹
	廉江	阿伯
	南宁	阿伯、伯爺
	梧州	阿伯
	玉林	伯公
	合浦（廉州）	伯父、爺
	儋州	伯
	吉隆坡（广府）	阿伯
	新加坡（广府）	阿伯、伯父
赣语	南昌	伯爺
	黎川	伯兒
	萍乡	伯伯
客家语	梅县	阿伯
	兴宁	大伯
	惠州（惠城本地话）	阿伯
	惠东（大岭）	阿伯
	东莞（清溪）	阿伯
	深圳（沙头角）	阿伯 ><、大伯 <>
	中山（南朗合水）	阿伯
	韶关（曲江）	大伯
	连山（小三江）	大伯
	从化（吕田）	阿伯 ><、伯父 <>
	长汀	大伯
	武平	大伯
	武平（坪畬）	大伯
	连城	大伯
	宁化	伯伯
	于都	伯伯、大伯
	瑞金	伯子
	石城	大伯
	上犹（社溪）	伯
	苗栗（北四县）	阿伯
	屏东（内埔，南四县）	阿伯
	新竹县（竹东，海陆）	阿伯
	台中（东势，大埔）	阿伯
	新竹县（芎林，饶平腔）	阿伯
	云林（仑背，诏安腔）	阿伯
	香港	阿伯
	陆川（大桥）	阿伯
	沙巴（龙川）	阿伯
	士乃（惠阳）	阿伯
	山口洋	阿伯
徽语	绩溪	伯
	歙县	伯伯
	屯溪	伯爺
晋语	太原	老老、大爺
	平遥	伯父、大爺
	忻州	伯伯啊当面、伯伯非当面
	太仆寺（宝昌）	大爺
	临河	大爹
	集宁	大爺、爹
	呼和浩特	大爺
	包头	大爺、爹
	东胜	老老、爹爹
	海勃湾	大爺
闽北语	建瓯	伯伯、伯仔
	建瓯（迪口）	阿伯
	松溪	伯仔
	政和	伯仔
	政和（镇前）	阿伯
	建阳	伯仔
	武夷山	伯仔
	浦城（石陂）	阿伯
闽东语	福州	依伯
	长乐	依伯
	福清	伯、大伯
	永泰	依伯
	古田	伯
	福安	伯
	宁德	伯
	寿宁	阿伯
	周宁	阿伯
	福鼎	阿爺
	马祖	依伯
闽南语	厦门	阿伯
	泉州	阿伯
	漳州	阿伯
	高雄	阿伯
	宜兰	阿伯
	彰化（鹿港）	阿伯
	台中	阿伯
	台中（梧栖）	阿伯
	台南	阿伯
	台东	阿伯
	新竹	阿伯
	澎湖（马公）	阿伯
	槟城（泉漳）	阿伯
	新加坡（泉漳）	阿伯
	马尼拉（泉漳）	阿伯
	潮州	阿伯
	汕头	阿伯
	海丰	伯
	曼谷（潮汕）	阿伯
	新山（潮汕）	阿伯
	新加坡（潮汕）	阿伯
	雷州	伯当面、尼伯非当面
	文昌	伯爹
	海口	伯爹
	新加坡（海南）	伯爹
莆仙语	莆田	阿伯
莆仙语	仙游	阿伯
中山闽语	沙溪（隆都）	伯父
南部平话	南宁（亭子）	伯爺、阿爺
吴语	上海	伯伯
	上海（崇明）	伯伯
	苏州	伯伯、老伯伯
	无锡	伯伯、大大
	丹阳	爹爹、伯伯
	杭州	伯伯
	宁波	伯伯
	温州	伯伯
	金华	大伯
湘语	长沙	伯伯
	湘潭	伯伯
	娄底	伯伯
	双峰	伯伯
	全州	伯伯
注解	>< - 当面; <> - 非当面

参见

(正式, 父亲的弟弟) 叔父 (shūfù)、(正式, 亲昵) 叔叔 (shūshu)
(父亲姐妹的丈夫) 姑父 (gūfu)、姑丈 (gūzhàng)

发音2

粤语 (粤拼)：baak³ fu^6-2

粤语
- (广州话)
  - 粤拼：baak³ fu^6-2
  - 耶鲁粤拼：baak fú
  - 广州话拼音：baak⁸ fu^6-2
  - 广东拼音：bag³ fu²
  - 国际音标 ^(帮助)：/päːk̚³ fuː²²⁻³⁵/

名词

伯父

(粤语, 尤指令人毛骨悚然的) 老人

日语

本词中的汉字
伯	父
おじ
常用汉字	二年级
熟字训

发音

(东京方言) おじ [òjí] (平板型 – [0])^[1]^[2]
IPA^(帮助)：[o̞ʑi]

名词

伯父(おじ) • (oji)

(比父母年纪大的) 伯伯，舅舅

使用说明

在所指对象的年龄段没有特指时，这个词语常用平假名拼写。

来源

↑ 1974，新明解国语辞典，第二版（日语），东京：三省堂
↑ 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日语发音重音词典） (日语)，东京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

朝鲜语

此字词中的汉字
伯	父

名词

伯父 (baekbu)（谚文 백부）

백부 (baekbu)的汉字^?。

越南语

此字词中的汉字
伯	父

名词

伯父

bá phụ 的汉字

[_note-SMK2-1] 1974，新明解国语辞典，第二版（日语），东京：三省堂

[_note-NHK-2] 1998，NHK日本語発音アクセント辞典（NHK日语发音重音词典） (日语)，东京：NHK，ISBN 978-4-14-011112-3

[1]

[2]

伯父是什么意思_伯父读音|解释_伯父同义词|反义词

伯父

发音/读音： [ bó fù ]

伯父 [发音：bó fù,bofu,]

汉语

发音1

名词

同义词

相关词

参见

发音2

名词

日语

发音

名词

同类别词汇

相关词

使用说明

来源

朝鲜语

名词

越南语

名词

- 快捷目录 -