zulegen
德语
词源
发音
动词
zulegen（弱变化，第三人称单数现在时 legt zu，过去式 legte zu，过去分词 zugelegt，助动词 haben）
- (及物) 加上
- Diese Uhr ist teurer, da müssen Sie noch 30 Euro zulegen.
- 这个钟更贵，您还要多加30欧元。
- (及物) 增加（体重）
- (及物, 与格反身) 得到，获得，弄到
- Ich möchte mir ein Buch über Deutsch zulegen.
- 我想找本关于德语的书。
变位
zulegen (弱变化，助动词haben)的变位形式
| 不定式 | zulegen | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 现在分词 | zulegend | ||||
| 过去分词 | zugelegt | ||||
| zu-不定式 | zuzulegen | ||||
| 助动词 | haben | ||||
| 直陈式 | 虚拟式 | ||||
| 现在时 | ich lege zu | wir legen zu | i | ich lege zu | wir legen zu |
| du legst zu | ihr legt zu | du legest zu | ihr leget zu | ||
| er legt zu | sie legen zu | er lege zu | sie legen zu | ||
| 过去式 | ich legte zu | wir legten zu | ii | ich legte zu1 | wir legten zu1 |
| du legtest zu | ihr legtet zu | du legtest zu1 | ihr legtet zu1 | ||
| er legte zu | sie legten zu | er legte zu1 | sie legten zu1 | ||
| 命令式 | leg zu (du) lege zu (du) |
legt zu (ihr) | |||
1罕用，除非在非常正式的场合，否则一般使用würde代替.
zulegen (弱变化，助动词haben)的从句形式
| 直陈式 | 虚拟式 | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 现在时 | dass ich zulege | dass wir zulegen | i | dass ich zulege | dass wir zulegen |
| dass du zulegst | dass ihr zulegt | dass du zulegest | dass ihr zuleget | ||
| dass er zulegt | dass sie zulegen | dass er zulege | dass sie zulegen | ||
| 过去式 | dass ich zulegte | dass wir zulegten | ii | dass ich zulegte1 | dass wir zulegten1 |
| dass du zulegtest | dass ihr zulegtet | dass du zulegtest1 | dass ihr zulegtet1 | ||
| dass er zulegte | dass sie zulegten | dass er zulegte1 | dass sie zulegten1 | ||
1罕用，除非在非常正式的场合，否则一般使用würde代替.
zulegen (弱变化，助动词haben)的复合形式
| 完成时 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 直陈式 | ich habe zugelegt | wir haben zugelegt | 虚拟式 | ich habe zugelegt | wir haben zugelegt |
| du hast zugelegt | ihr habt zugelegt | du habest zugelegt | ihr habet zugelegt | ||
| er hat zugelegt | sie haben zugelegt | er habe zugelegt | sie haben zugelegt | ||
| 过去完成时 | |||||
| 直陈式 | ich hatte zugelegt | wir hatten zugelegt | 虚拟式 | ich hätte zugelegt | wir hätten zugelegt |
| du hattest zugelegt | ihr hattet zugelegt | du hättest zugelegt | ihr hättet zugelegt | ||
| er hatte zugelegt | sie hatten zugelegt | er hätte zugelegt | sie hätten zugelegt | ||
| 将来一式 | |||||
| 不定式 | zulegen werden | 虚拟一式 | ich werde zulegen | wir werden zulegen | |
| du werdest zulegen | ihr werdet zulegen | ||||
| er werde zulegen | sie werden zulegen | ||||
| 直陈式 | ich werde zulegen | wir werden zulegen | 虚拟二式 | ich würde zulegen | wir würden zulegen |
| du wirst zulegen | ihr werdet zulegen | du würdest zulegen | ihr würdet zulegen | ||
| er wird zulegen | sie werden zulegen | er würde zulegen | sie würden zulegen | ||
| 将来二式 | |||||
| 不定式 | zugelegt haben werden | 虚拟一式 | ich werde zugelegt haben | wir werden zugelegt haben | |
| du werdest zugelegt haben | ihr werdet zugelegt haben | ||||
| er werde zugelegt haben | sie werden zugelegt haben | ||||
| 直陈式 | ich werde zugelegt haben | wir werden zugelegt haben | 虚拟二式 | ich würde zugelegt haben | wir würden zugelegt haben |
| du wirst zugelegt haben | ihr werdet zugelegt haben | du würdest zugelegt haben | ihr würdet zugelegt haben | ||
| er wird zugelegt haben | sie werden zugelegt haben | er würde zugelegt haben | sie würden zugelegt haben | ||
衍生词汇
- Zulegen
- Zulegung
- einen Zahn zulegen