zauważać
波兰语
词源
源自zauważyć + -ać。
发音
- IPA(帮助)：/za.uˈva.ʐat͡ɕ/
音频 - 韵部：-aʐat͡ɕ
- 音节化：za‧u‧wa‧żać
动词
zauważać impf（完整体 zauważyć）
- (及物) 留意，观察
- 近义词： dostrzegać、spostrzegać
- (及物) 指出，引起对……的注意
变位
zauważać impf的变位
| 单数 | 复数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 人称 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 阳性 | 非阳性 | |
| 不定式 | zauważać | |||||
| 现在时 | 第一人称 | zauważam | zauważamy | |||
| 第二人称 | zauważasz | zauważacie | ||||
| 第三人称 | zauważa | zauważają | ||||
| 非人称 | zauważa się | |||||
| 过去时 | 第一人称 | zauważałem | zauważałam | zauważaliśmy | zauważałyśmy | |
| 第二人称 | zauważałeś | zauważałaś | zauważaliście | zauważałyście | ||
| 第三人称 | zauważał | zauważała | zauważało | zauważali | zauważały | |
| 非人称 | zauważano | |||||
| 未来时 | 第一人称 | będę zauważał, będę zauważać |
będę zauważała, będę zauważać |
będziemy zauważali, będziemy zauważać |
będziemy zauważały, będziemy zauważać | |
| 第二人称 | będziesz zauważał, będziesz zauważać |
będziesz zauważała, będziesz zauważać |
będziecie zauważali, będziecie zauważać |
będziecie zauważały, będziecie zauważać | ||
| 第三人称 | będzie zauważał, będzie zauważać |
będzie zauważała, będzie zauważać |
będzie zauważało, będzie zauważać |
będą zauważali, będą zauważać |
będą zauważały, będą zauważać | |
| 非人称 | będzie zauważać się | |||||
| 条件式 | 第一人称 | zauważałbym | zauważałabym | zauważalibyśmy | zauważałybyśmy | |
| 第二人称 | zauważałbyś | zauważałabyś | zauważalibyście | zauważałybyście | ||
| 第三人称 | zauważałby | zauważałaby | zauważałoby | zauważaliby | zauważałyby | |
| 非人称 | zauważano by | |||||
| 命令式 | 第一人称 | niech zauważam | zauważajmy | |||
| 第二人称 | zauważaj | zauważajcie | ||||
| 第三人称 | niech zauważa | niech zauważają | ||||
| 主动形分词 | zauważający | zauważająca | zauważające | zauważający | zauważające | |
| 同期副分词 | zauważając | |||||
| 动名词 | zauważanie | |||||