yacer
西班牙语
发音
动词
yacer（第一人称单数现在时 yazco 或 yazgo 或 yago，第一人称单数过去时 yací，过去分词 yacido）
- (不及物) vi. 躺着，葬于，处在，坐落，(马)吃夜草
yacer (不规则；c-zc变化)的变位（见Appendix:西班牙语动词）
| 不定式 | yacer | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 动名词 | yaciendo | ||||||
| 过去分词 | 阳性 | 阴性 | |||||
| 单数 | yacido | yacida | |||||
| 复数 | yacidos | yacidas | |||||
| 单数 | 复数 | ||||||
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 直陈 | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| 现在时 | yazco, yazgo, yago | yacestú yacésvos |
yace | yacemos | yacéis | yacen | |
| 未完成时 | yacía | yacías | yacía | yacíamos | yacíais | yacían | |
| 过去时 | yací | yaciste | yació | yacimos | yacisteis | yacieron | |
| 将来时 | yaceré | yacerás | yacerá | yaceremos | yaceréis | yacerán | |
| 条件式 | yacería | yacerías | yacería | yaceríamos | yaceríais | yacerían | |
| 虚拟式 | yo | tú vos |
él/ella/ello usted |
nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ellos/ellas ustedes | |
| 现在时 | yazca, yazga, yaga | yazcas, yazgas, yagastú yazcás, yazgás, yagásvos2 |
yazca, yazga, yaga | yazcamos, yazgamos, yagamos | yazcáis, yazgáis, yagáis | yazcan, yazgan, yagan | |
| 未完成时 (ra) |
yaciera | yacieras | yaciera | yaciéramos | yacierais | yacieran | |
| 未完成时 (se) |
yaciese | yacieses | yaciese | yaciésemos | yacieseis | yaciesen | |
| 将来时1 | yaciere | yacieres | yaciere | yaciéremos | yaciereis | yacieren | |
| 命令 | — | tú vos |
usted | nosotros nosotras |
vosotros vosotras |
ustedes | |
| 肯定 | yace, yaztú yacévos |
yazca, yazga, yaga | yazcamos, yazgamos, yagamos | yaced | yazcan, yazgan, yagan | ||
| 否定 | no yazcas, no yazgas, no yagas | no yazca, no yazga, no yaga | no yazcamos, no yazgamos, no yagamos | no yazcáis, no yazgáis, no yagáis | no yazcan, no yazgan, no yagan | ||
1Mostly obsolete, now mainly used in legal language.
2Argentine and Uruguayan voseo prefers the tú form for the present subjunctive.
yacer (不规则；c-zc变化)的部分组合词形
这些词形由程序自动生成，可能实际并无使用。代词用法在各个地区有所不同。
| 单数 | 复数 | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | ||
| 带不定式yacer | |||||||
| 间接宾语 | yacerme | yacerte | yacerle, yacerse | yacernos | yaceros | yacerles, yacerse | |
| 直接宾语 | yacerme | yacerte | yacerlo, yacerla, yacerse | yacernos | yaceros | yacerlos, yacerlas, yacerse | |
| 带动名词yaciendo | |||||||
| 间接宾语 | yaciéndome | yaciéndote | yaciéndole, yaciéndose | yaciéndonos | yaciéndoos | yaciéndoles, yaciéndose | |
| 直接宾语 | yaciéndome | yaciéndote | yaciéndolo, yaciéndola, yaciéndose | yaciéndonos | yaciéndoos | yaciéndolos, yaciéndolas, yaciéndose | |
| 带非敬称第二人称单数tú命令式yace, yaz | |||||||
| 间接宾语 | yáceme, yazme | yácete, yazte | yácele, yazle | yácenos, yaznos | 无使用 | yáceles, yazles | |
| 直接宾语 | yáceme, yazme | yácete, yazte | yácelo, yazlo, yácela, yazla | yácenos, yaznos | 无使用 | yácelos, yazlos, yácelas, yazlas | |
| 带非敬称第二人称单数vos命令式 yacé | |||||||
| 间接宾语 | yaceme | yacete | yacele | yacenos | 无使用 | yaceles | |
| 直接宾语 | yaceme | yacete | yacelo, yacela | yacenos | 无使用 | yacelos, yacelas | |
| 带非敬称第二人称单数命令式yazca, yazga, yaga | |||||||
| 间接宾语 | yázcame, yázgame, yágame | 无使用 | yázcale, yázgale, yágale, yázcase, yázgase, yágase | yázcanos, yázganos, yáganos | 无使用 | yázcales, yázgales, yágales | |
| 直接宾语 | yázcame, yázgame, yágame | 无使用 | yázcalo, yázgalo, yágalo, yázcala, yázgala, yágala, yázcase, yázgase, yágase | yázcanos, yázganos, yáganos | 无使用 | yázcalos, yázgalos, yágalos, yázcalas, yázgalas, yágalas | |
| 带第一人称复数命令式yazcamos, yazgamos, yagamos | |||||||
| 间接宾语 | 无使用 | yazcámoste, yazgámoste, yagámoste | yazcámosle, yazgámosle, yagámosle | yazcámonos, yazgámonos, yagámonos | yazcámoos, yazgámoos, yagámoos | yazcámosles, yazgámosles, yagámosles | |
| 直接宾语 | 无使用 | yazcámoste, yazgámoste, yagámoste | yazcámoslo, yazgámoslo, yagámoslo, yazcámosla, yazgámosla, yagámosla | yazcámonos, yazgámonos, yagámonos | yazcámoos, yazgámoos, yagámoos | yazcámoslos, yazgámoslos, yagámoslos, yazcámoslas, yazgámoslas, yagámoslas | |
| 带非敬称第二人称复数命令式yaced | |||||||
| 间接宾语 | yacedme | 无使用 | yacedle | yacednos | yaceos | yacedles | |
| 直接宾语 | yacedme | 无使用 | yacedlo, yacedla | yacednos | yaceos | yacedlos, yacedlas | |
| 带敬称第二人称复数命令式yazcan, yazgan, yagan | |||||||
| 间接宾语 | yázcanme, yázganme, yáganme | 无使用 | yázcanle, yázganle, yáganle | yázcannos, yázgannos, yágannos | 无使用 | yázcanles, yázganles, yáganles, yázcanse, yázganse, yáganse | |
| 直接宾语 | yázcanme, yázganme, yáganme | 无使用 | yázcanlo, yázganlo, yáganlo, yázcanla, yázganla, yáganla | yázcannos, yázgannos, yágannos | 无使用 | yázcanlos, yázganlos, yáganlos, yázcanlas, yázganlas, yáganlas, yázcanse, yázganse, yáganse | |