voelen
荷兰语
词源
源自中古荷兰语 voelen,源自古荷兰语 *fuolen,源自原始西日耳曼语 *fōlijan (“感觉”)。
发音
- IPA(帮助):/ˈvulə(n)/
音频 - 断字:voe‧len
- 韵部:-ulən
动词
voelen
- (及物) 感觉到,感受到
- Voel je de wind die door je haren ruist?
- 你有没有感觉到风吹过你的头发?
- (反身, 系动词) 感觉
- Ik voel me niet zo goed.
- 我感觉不太好。
屈折
| voelen的变位形式 (弱变化) | ||||
|---|---|---|---|---|
| 不定式 | voelen | |||
| 过去式单数 | voelde | |||
| 过去分词 | gevoeld | |||
| 不定式 | voelen | |||
| 动名词 | voelen n | |||
| 现在式 | 过去式 | |||
| 第一人称单数 | voel | voelde | ||
| 第二人称单数(jij) | voelt | voelde | ||
| 第二人称单数(u) | voelt | voelde | ||
| 第二人称单数(gij) | voelt | voelde | ||
| 第三人称单数 | voelt | voelde | ||
| 复数 | voelen | voelden | ||
| 虚拟式单数1 | voele | voelde | ||
| 虚拟式复数1 | voelen | voelden | ||
| 命令式单数 | voel | |||
| 命令式复数1 | voelt | |||
| 分词 | voelend | gevoeld | ||
| 1)古体。 | ||||
衍生词汇
- gevoelen
- invoelen
- voelhoorn
- voelspriet
派生语汇
中古荷兰语
词源
源自古荷兰语 *fuolen,源自原始西日耳曼语 *fōlijan (“感觉”)。
动词
voelen
屈折
本动词需要添加变位表模板。
派生语汇
- 荷兰语: voelen
- 林堡语: vuuele、veule
延伸阅读
- Verwijs, E.; Verdam, J. (1885–1929), “voelen (I)”, Middelnederlandsch Woordenboek, The Hague: Martinus Nijhoff, ISBN 2859100695, 页I
