意大利语
词源
借自拉丁语 vigilāre，vigilō的现在主动不定式。vegliare 和 vegghiare的同源对似词。
发音
动词
vigilàre（第一人称单数现在时 vìgilo，第一人称单数先过去式 vigilài，过去分词 vigilàto，助动词 avere）
- (及物) 监督，监管
- 近义词： tenere d'occhio、monitorare、controllare
- (不及物, + 助动词 avere) 当心，留神
变位
vigilare 的变位
不定式
| vigilare
| | 助动词
|
avere
|
动名词
|
vigilando
|
|---|
| 现在分词
|
vigilante
|
过去分词
|
vigilato
|
|---|
| 人称
|
单数
|
复数
|
|---|
| 第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
|---|
| 直陈式
|
|
io
|
tu
|
lui/lei
|
noi
|
voi
|
essi/esse
|
|---|
| 现在时
|
vigilo
|
vigili
|
vigila
|
vigiliamo
|
vigilate
|
vigilano
|
|---|
| 过去未完成时
|
vigilavo
|
vigilavi
|
vigilava
|
vigilavamo
|
vigilavate
|
vigilavano
|
|---|
| 远过去时
|
vigilai
|
vigilasti
|
vigilò
|
vigilammo
|
vigilaste
|
vigilarono
|
|---|
| 将来时
|
vigilerò
|
vigilerai
|
vigilerà
|
vigileremo
|
vigilerete
|
vigileranno
|
|---|
|
|
|---|
| 条件时
|
|
io
|
tu
|
lui/lei
|
noi
|
voi
|
essi/esse
|
|---|
| 现在时
|
vigilerei
|
vigileresti
|
vigilerebbe
|
vigileremmo
|
vigilereste
|
vigilerebbero
|
|---|
|
|
|---|
| 虚拟式
|
|
che io
|
che tu
|
che lui/che lei
|
che noi
|
che voi
|
che essi/che esse
|
|---|
| 现在时
|
vigili
|
vigili
|
vigili
|
vigiliamo
|
vigiliate
|
vigilino
|
|---|
| 过去未完成时
|
vigilassi
|
vigilassi
|
vigilasse
|
vigilassimo
|
vigilaste
|
vigilassero
|
|---|
| 命令式
|
-
|
tu
|
lui/lei
|
noi
|
voi
|
essi/esse
|
|---|
|
|
vigila
|
vigili
|
vigiliamo
|
vigilate
|
vigilino
|
相关词汇
异序词
- elargivi, rigelavi, rilegavi, vigilerà, vigliare, viglierà
拉丁语
西班牙语
