vergi
阿塞拜疆语
词源
源自ver- (“给”) + -gi
发音
名词
vergi(定宾格 vergini,复数 vergilər)
变格
| vergi的变格 | |||
|---|---|---|---|
| 单数 | 复数 | ||
| 主格 | vergi | vergilər | |
| 定宾格 | vergini | vergiləri | |
| 与格 | vergiyə | vergilərə | |
| 方位格 | vergidə | vergilərdə | |
| 夺格 | vergidən | vergilərdən | |
| 定属格 | verginin | vergilərin | |
| vergi的所有格形式 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | vergim | vergilərim | |
| sənin (“你的”) | vergin | vergilərin | |
| onun (“他/她/它的”) | vergisi | vergiləri | |
| bizim (“我们的”) | vergimiz | vergilərimiz | |
| sizin (“你们的”) | verginiz | vergiləriniz | |
| onların (“他/她/它们的”) | vergisi 或 vergiləri | vergiləri | |
| 宾格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | vergimi | vergilərimi | |
| sənin (“你的”) | vergini | vergilərini | |
| onun (“他/她/它的”) | vergisini | vergilərini | |
| bizim (“我们的”) | vergimizi | vergilərimizi | |
| sizin (“你们的”) | verginizi | vergilərinizi | |
| onların (“他/她/它们的”) | vergisini 或 vergilərini | vergilərini | |
| 与格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | vergimə | vergilərimə | |
| sənin (“你的”) | verginə | vergilərinə | |
| onun (“他/她/它的”) | vergisinə | vergilərinə | |
| bizim (“我们的”) | vergimizə | vergilərimizə | |
| sizin (“你们的”) | verginizə | vergilərinizə | |
| onların (“他/她/它们的”) | vergisinə 或 vergilərinə | vergilərinə | |
| 方位格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | vergimdə | vergilərimdə | |
| sənin (“你的”) | vergində | vergilərində | |
| onun (“他/她/它的”) | vergisində | vergilərində | |
| bizim (“我们的”) | vergimizdə | vergilərimizdə | |
| sizin (“你们的”) | verginizdə | vergilərinizdə | |
| onların (“他/她/它们的”) | vergisində 或 vergilərində | vergilərində | |
| 夺格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | vergimdən | vergilərimdən | |
| sənin (“你的”) | vergindən | vergilərindən | |
| onun (“他/她/它的”) | vergisindən | vergilərindən | |
| bizim (“我们的”) | vergimizdən | vergilərimizdən | |
| sizin (“你们的”) | verginizdən | vergilərinizdən | |
| onların (“他/她/它们的”) | vergisindən 或 vergilərindən | vergilərindən | |
| 属格 | |||
| 单数 | 复数 | ||
| mənim (“我的”) | vergimin | vergilərimin | |
| sənin (“你的”) | verginin | vergilərinin | |
| onun (“他/她/它的”) | vergisinin | vergilərinin | |
| bizim (“我们的”) | vergimizin | vergilərimizin | |
| sizin (“你们的”) | verginizin | vergilərinizin | |
| onların (“他/她/它们的”) | vergisinin 或 vergilərinin | vergilərinin | |
派生词
- vergiçi (“纳税人”)
- vergidən yayınma (“逃税”)
世界语
词源
源自vergo (“杆”) + -i (动词后缀)。
发音
- IPA(帮助):/ˈverɡi/
- 断字:ver‧gi
动词
vergi(现在 vergas,过去 vergis,将来 vergos,条件 vergus,祈使 vergu)
变位
vergi 的变位
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
派生词
- elvergi
拉丁语
动词
vergī
拉脱维亚语
名词
vergi m
罗马尼亚语
发音
- IPA(帮助):[ˈverd͡ʒʲ]
名词
vergi f pl
土耳其语
词源
源自鄂图曼土耳其语 ویركو (virgü, vergi, “天赋,税,贡品”),等同于ver- (“给”) + -gi。
发音
- IPA(帮助):/veɾ.ɟi/
名词
vergi(定宾格 vergiyi,复数 vergiler)
变格
| 变格 | ||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | vergi | |||||||||||||||||||||||||
| 定宾格 | vergiyi | |||||||||||||||||||||||||
| 单数 | 复数 | |||||||||||||||||||||||||
| 主格 | vergi | vergiler | ||||||||||||||||||||||||
| 定宾格 | vergiyi | vergileri | ||||||||||||||||||||||||
| 与格 | vergiye | vergilere | ||||||||||||||||||||||||
| 方位格 | vergide | vergilerde | ||||||||||||||||||||||||
| 夺格 | vergiden | vergilerden | ||||||||||||||||||||||||
| 属格 | verginin | vergilerin | ||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||
参考资料
- Nişanyan, Sevan, vergi, Nişanyan Sözlük. 2002–
- Redhouse, James W. (1890), “ویركو”, A Turkish and English Lexicon [土耳其语-英语词典], Constantinople: A. H. Boyajian, 页2152
