verübeln
德语
词源
动词
verübeln（弱变化，第三人称单数现在时 verübelt，过去式 verübelte，过去分词 verübelt，助动词 haben）
- 怨恨，责怪
- Er verübelte (es) ihr, dass sie ihm nicht zum Geburtstag gratuliert hatte.
- 他因为她没有在自己生日时祝贺自己而怨恨她。
变位
verübeln (弱变化，助动词haben)的变位形式
| 不定式 | verübeln | ||||
|---|---|---|---|---|---|
| 现在分词 | verübelnd | ||||
| 过去分词 | verübelt | ||||
| 助动词 | haben | ||||
| 直陈式 | 虚拟式 | ||||
| 现在时 | ich verüble ich verübele ich verübel |
wir verübeln | i | ich verübele ich verüble |
wir verübeln |
| du verübelst | ihr verübelt | du verübelest du verüblest |
ihr verübelet ihr verüblet | ||
| er verübelt | sie verübeln | er verübele er verüble |
sie verübeln | ||
| 过去式 | ich verübelte | wir verübelten | ii | ich verübelte1 | wir verübelten1 |
| du verübeltest | ihr verübeltet | du verübeltest1 | ihr verübeltet1 | ||
| er verübelte | sie verübelten | er verübelte1 | sie verübelten1 | ||
| 命令式 | verüble (du) verübel (du) verübele (du) |
verübelt (ihr) | |||
1罕用，除非在非常正式的场合，否则一般使用würde代替.
verübeln (弱变化，助动词haben)的复合形式
| 完成时 | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| 直陈式 | ich habe verübelt | wir haben verübelt | 虚拟式 | ich habe verübelt | wir haben verübelt |
| du hast verübelt | ihr habt verübelt | du habest verübelt | ihr habet verübelt | ||
| er hat verübelt | sie haben verübelt | er habe verübelt | sie haben verübelt | ||
| 过去完成时 | |||||
| 直陈式 | ich hatte verübelt | wir hatten verübelt | 虚拟式 | ich hätte verübelt | wir hätten verübelt |
| du hattest verübelt | ihr hattet verübelt | du hättest verübelt | ihr hättet verübelt | ||
| er hatte verübelt | sie hatten verübelt | er hätte verübelt | sie hätten verübelt | ||
| 将来一式 | |||||
| 不定式 | verübeln werden | 虚拟一式 | ich werde verübeln | wir werden verübeln | |
| du werdest verübeln | ihr werdet verübeln | ||||
| er werde verübeln | sie werden verübeln | ||||
| 直陈式 | ich werde verübeln | wir werden verübeln | 虚拟二式 | ich würde verübeln | wir würden verübeln |
| du wirst verübeln | ihr werdet verübeln | du würdest verübeln | ihr würdet verübeln | ||
| er wird verübeln | sie werden verübeln | er würde verübeln | sie würden verübeln | ||
| 将来二式 | |||||
| 不定式 | verübelt haben werden | 虚拟一式 | ich werde verübelt haben | wir werden verübelt haben | |
| du werdest verübelt haben | ihr werdet verübelt haben | ||||
| er werde verübelt haben | sie werden verübelt haben | ||||
| 直陈式 | ich werde verübelt haben | wir werden verübelt haben | 虚拟二式 | ich würde verübelt haben | wir würden verübelt haben |
| du wirst verübelt haben | ihr werdet verübelt haben | du würdest verübelt haben | ihr würdet verübelt haben | ||
| er wird verübelt haben | sie werden verübelt haben | er würde verübelt haben | sie würden verübelt haben | ||
衍生词汇
- Verübeln、Verübeler、Verübelung
- verübelnd、verübelt