való是什么意思_való读音|解释_való同义词|反义词

发音

• (中部加泰罗尼亚语) IPA^(帮助)：/bəˈlo/
• (巴利阿里群岛) IPA^(帮助)：/vəˈlo/
• (瓦伦西亚) IPA^(帮助)：/vaˈlo/

形容词

való（阴性 valona，阳性复数 valons，阴性复数 valones）

1. 瓦隆的

名词

való m（复数 valons，阴性 valona）

1. 瓦隆人

való m（不可数）

1. 瓦隆语

相关词汇

• Valònia

拓展阅读

• 参见“való” 在 Diccionari de la llengua catalana, segona edició（加泰罗尼亚语词典，第二版）, Institut d’Estudis Catalans中的解释。
• “való”在Gran Diccionari de la Llengua Catalana（加泰罗尼亚语大词典）, Grup Enciclopèdia Catalana（加泰罗尼亚语百科全书编写组）中的内容。
• “való” in Diccionari normatiu valencià, Acadèmia Valenciana de la Llengua.
• “való” in Diccionari català-valencià-balear, Antoni Maria Alcover and Francesc de Borja Moll, 1962.

词源

源自动词van (“是”) +‎ -ó (现在分词后缀)。^[1]

发音

• IPA^(帮助)：[ˈvɒloː]

• 音频

• 断字：va‧ló
• 韵部：-loː

形容词

való (无比较级)

1. (用某些短语) 真实, 现实的

   近义词： valódi、valóságos、igazi、tényleges

   való élet ― 现实生活

   való világ ― 真实世界

2. 合适，适合的，适宜 与 (-hoz/-hez/-höz)、(-nak/-nek) 或 (-ba/-be)
3. 属于某个地方

   近义词： tartozó

4. 配合

   近义词： megfelelő、alkalmas、hozzá tartozó、illő

5. 适当

   近义词： illő、megfelelő

6. (罕用) 从……来的 与 (-ba/-be) 或 (-ra/-re)

   近义词： valósi、származó

7. 源于的

   近义词： származó、eredő

8. 是为……准备的，是作……用的 与 (-ra/-re)

   近义词： szolgáló

9. 一袋，一……的量

   近义词： -nyi

10. 副词到形容词的转换虚词

组词

参见

• lévő

拓展阅读

• való, Bárczi Géza 与 Országh László. A magyar nyelv értelmező szótára (“匈牙利语解释性词典”). Budapest: Akadémiai Kiadó, 1959–1962.
• való, Pusztai Ferenc (编辑). Magyar értelmező kéziszótár (“匈牙利语解释性简明词典”). Budapest: Akadémiai Kiadó, 2003.
• 匈牙利语–英语词典: (1), (2), (3)