työ
芬兰语
发音
- IPA(帮助)：/ˈtyø̯/, [ˈt̪yø̞̯]
- 韵部：-yø̯
- 断字：työ
词源1
源自原始芬兰语 *töö，源自原始芬兰-乌戈尔语 *tewe；与爱沙尼亚语、沃特语 töö、立窝尼亚语 tīe同源。
名词
työ
使用注意
表示“在工作”、“去工作”等形式时，方位格一般用复数。
- Olen töissä. ― 我在工作。
- mennä töihin ― 去上班
变格
| työ (Kotus 变格类型 19/suo，无层级变化)的变格 | |||
|---|---|---|---|
| 主格 | työ | työt | |
| 属格 | työn | töiden töitten | |
| 部分格 | työtä | töitä | |
| 入格 | työhön | töihin | |
| 单数 | 复数 | ||
| 主格 | työ | työt | |
| 宾格 | nom. | työ | työt |
| gen. | työn | ||
| 属格 | työn | töiden töitten | |
| 部分格 | työtä | töitä | |
| 内格 | työssä | töissä | |
| 出格 | työstä | töistä | |
| 入格 | työhön | töihin | |
| 所格 | työllä | töillä | |
| 夺格 | työltä | töiltä | |
| 向格 | työlle | töille | |
| 样格 | työnä | töinä | |
| 变格 | työksi | töiksi | |
| 具格 | — | töin | |
| 缺格 | työttä | töittä | |
| 共格 | — | töineen | |
| työ 的所有格形式 (变格类型 suo) | ||
|---|---|---|
| 所有者 | 单数 | 复数 |
| 第一人称 | työni | työmme |
| 第二人称 | työsi | työnne |
| 第三人称 | työnsä | |