tomar
西班牙语
- vt. 拿，取，接受，攻克，吃，喝，乘坐，雇用，租赁，采取，彩，取得，做出，作，享用，拍摄，记录，测量，感到，感受，走
- vr. 生锈，自行决定
葡萄牙语
- 拿
葡萄牙语 -ar 结尾动词 tomar 的变位
| 注：[编辑] | ||||||
| 单数 | 复数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 第一人称 (eu) |
第二人称 (tu) |
第三人称 (ele / ela / você) |
第一人称 (nós) |
第二人称 (vós) |
第三人称 (eles / elas / vocês) | |
| 不定式 | ||||||
| 无人称 | tomar | |||||
| 人称 | tomar | tomares | tomar | tomarmos | tomardes | tomarem |
| 动名词 | ||||||
| tomando | ||||||
| 过去分词 | ||||||
| 阳性 | tomado | tomados | ||||
| 阴性 | tomada | tomadas | ||||
| 直陈式 | ||||||
| 现在 | tomo | tomas | toma | tomamos | tomais | tomam |
| 未完成 | tomava | tomavas | tomava | tomávamos | tomáveis | tomavam |
| 过去 | tomei | tomaste | tomou | tomamos tomámos |
tomastes | tomaram |
| 过去完成 | tomara | tomaras | tomara | tomáramos | tomáreis | tomaram |
| 将来 | tomarei | tomarás | tomará | tomaremos | tomareis | tomarão |
| 条件式 | ||||||
| tomaria | tomarias | tomaria | tomaríamos | tomaríeis | tomariam | |
| 虚拟式 | ||||||
| 现在 | tome | tomes | tome | tomemos | tomeis | tomem |
| 未完成 | tomasse | tomasses | tomasse | tomássemos | tomásseis | tomassem |
| 将来 | tomar | tomares | tomar | tomarmos | tomardes | tomarem |
| 命令式 | ||||||
| 肯定 | - | toma | tome | tomemos | tomai | tomem |
| 否定 (não) | - | tomes | tome | tomemos | tomeis | tomem |