意大利语
词源
源自拉丁语 tardāre，tardō (“延迟”)的现在主动不定式。
发音
- IPA(帮助)：/tarˈda.re/
- 韵部：-are
- 断字：tar‧dà‧re
动词
tardàre（第一人称单数现在时 tàrdo，第一人称单数先过去式 tardài，过去分词 tardàto，助动词 (主語是人時，可及物可不及物) avere 或 (主語非人時，不及物) essere）
- (不及物) (人) 延迟，延误 [助词 avere]
- (不及物) 迟到 [助词 avere]
- (不及物, 书面) (事物) 晚 [助词 essere]
- (无人称, 书面) (期待已久的事物) 似乎会晚 [助词 essere]
- (及物, 书面) 推迟
- 近义词： ritardare
变位
tardare 的变位
不定式
| tardare
| | 助动词
|
avere or essere
|
动名词
|
tardando
|
|---|
| 现在分词
|
tardante
|
过去分词
|
tardato
|
|---|
| 人称
|
单数
|
复数
|
|---|
| 第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
|---|
| 直陈式
|
|
io
|
tu
|
lui/lei
|
noi
|
voi
|
essi/esse
|
|---|
| 现在时
|
tardo
|
tardi
|
tarda
|
tardiamo
|
tardate
|
tardano
|
|---|
| 过去未完成时
|
tardavo
|
tardavi
|
tardava
|
tardavamo
|
tardavate
|
tardavano
|
|---|
| 远过去时
|
tardai
|
tardasti
|
tardò
|
tardammo
|
tardaste
|
tardarono
|
|---|
| 将来时
|
tarderò
|
tarderai
|
tarderà
|
tarderemo
|
tarderete
|
tarderanno
|
|---|
|
|
|---|
| 条件时
|
|
io
|
tu
|
lui/lei
|
noi
|
voi
|
essi/esse
|
|---|
| 现在时
|
tarderei
|
tarderesti
|
tarderebbe
|
tarderemmo
|
tardereste
|
tarderebbero
|
|---|
|
|
|---|
| 虚拟式
|
|
che io
|
che tu
|
che lui/che lei
|
che noi
|
che voi
|
che essi/che esse
|
|---|
| 现在时
|
tardi
|
tardi
|
tardi
|
tardiamo
|
tardiate
|
tardino
|
|---|
| 过去未完成时
|
tardassi
|
tardassi
|
tardasse
|
tardassimo
|
tardaste
|
tardassero
|
|---|
| 命令式
|
-
|
tu
|
lui/lei
|
noi
|
voi
|
essi/esse
|
|---|
|
|
tarda
|
tardi
|
tardiamo
|
tardate
|
tardino
|
相关词汇
参考资料
- tardare in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
异序词
拉丁语
西班牙语
