意大利语
发音
- IPA(帮助)：/skonˈfid.d͡ʒe.re/
- 韵部：-iddʒere
- 断字：scon‧fìg‧ge‧re
词源 1
借自古奥克语 esconfire，源自拉丁语 *excōnficiō，源自ex- + cōnficiō。[1]
动词
sconfìggere（第一人称单数现在时 sconfìggo，第一人称单数先过去式 sconfìssi，过去分词 sconfìtto，助动词 avere） (及物)
- (军事, 政治, 体育) 击败，打败
- 近义词： battere
变位
sconfiggere 的变位
不定式
| sconfiggere
| | 助动词
|
avere
|
动名词
|
sconfiggendo
|
|---|
| 现在分词
|
sconfiggente
|
过去分词
|
sconfitto
|
|---|
| 人称
|
单数
|
复数
|
|---|
| 第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
|---|
| 直陈式
|
|
io
|
tu
|
lui/lei
|
noi
|
voi
|
essi/esse
|
|---|
| 现在时
|
sconfiggo
|
sconfiggi
|
sconfigge
|
sconfiggiamo
|
sconfiggete
|
sconfiggono
|
|---|
| 过去未完成时
|
sconfiggevo
|
sconfiggevi
|
sconfiggeva
|
sconfiggevamo
|
sconfiggevate
|
sconfiggevano
|
|---|
| 远过去时
|
sconfissi
|
sconfiggesti
|
sconfisse, -
|
sconfiggemmo
|
sconfiggeste
|
sconfissero, -
|
|---|
| 将来时
|
sconfiggerò
|
sconfiggerai
|
sconfiggerà
|
sconfiggeremo
|
sconfiggerete
|
sconfiggeranno
|
|---|
|
|
|---|
| 条件时
|
|
io
|
tu
|
lui/lei
|
noi
|
voi
|
essi/esse
|
|---|
| 现在时
|
sconfiggerei
|
sconfiggeresti
|
sconfiggerebbe
|
sconfiggeremmo
|
sconfiggereste
|
sconfiggerebbero
|
|---|
|
|
|---|
| 虚拟式
|
|
che io
|
che tu
|
che lui/che lei
|
che noi
|
che voi
|
che essi/che esse
|
|---|
| 现在时
|
sconfigga
|
sconfigga
|
sconfigga
|
sconfiggiamo
|
sconfiggiate
|
sconfiggano
|
|---|
| 过去未完成时
|
sconfiggessi
|
sconfiggessi
|
sconfiggesse
|
sconfiggessimo
|
sconfiggeste
|
sconfiggessero
|
|---|
| 命令式
|
-
|
tu
|
lui/lei
|
noi
|
voi
|
essi/esse
|
|---|
|
|
sconfiggi
|
sconfigga
|
sconfiggiamo
|
sconfiggete
|
sconfiggano
|
衍生词汇
词源 2
源自s- + configgere。
动词
sconfìggere（第一人称单数现在时 sconfìggo，第一人称单数先过去式 sconfìssi，过去分词 sconfìtto，助动词 avere） (及物)
- (不常见) 拔出，移除（卡住的东西）
变位
sconfiggere 的变位
不定式
| sconfiggere
| | 助动词
|
avere
|
动名词
|
sconfiggendo
|
|---|
| 现在分词
|
sconfiggente
|
过去分词
|
sconfitto
|
|---|
| 人称
|
单数
|
复数
|
|---|
| 第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
第一人称
|
第二人称
|
第三人称
|
|---|
| 直陈式
|
|
io
|
tu
|
lui/lei
|
noi
|
voi
|
essi/esse
|
|---|
| 现在时
|
sconfiggo
|
sconfiggi
|
sconfigge
|
sconfiggiamo
|
sconfiggete
|
sconfiggono
|
|---|
| 过去未完成时
|
sconfiggevo
|
sconfiggevi
|
sconfiggeva
|
sconfiggevamo
|
sconfiggevate
|
sconfiggevano
|
|---|
| 远过去时
|
sconfissi
|
sconfiggesti
|
sconfisse, -
|
sconfiggemmo
|
sconfiggeste
|
sconfissero, -
|
|---|
| 将来时
|
sconfiggerò
|
sconfiggerai
|
sconfiggerà
|
sconfiggeremo
|
sconfiggerete
|
sconfiggeranno
|
|---|
|
|
|---|
| 条件时
|
|
io
|
tu
|
lui/lei
|
noi
|
voi
|
essi/esse
|
|---|
| 现在时
|
sconfiggerei
|
sconfiggeresti
|
sconfiggerebbe
|
sconfiggeremmo
|
sconfiggereste
|
sconfiggerebbero
|
|---|
|
|
|---|
| 虚拟式
|
|
che io
|
che tu
|
che lui/che lei
|
che noi
|
che voi
|
che essi/che esse
|
|---|
| 现在时
|
sconfigga
|
sconfigga
|
sconfigga
|
sconfiggiamo
|
sconfiggiate
|
sconfiggano
|
|---|
| 过去未完成时
|
sconfiggessi
|
sconfiggessi
|
sconfiggesse
|
sconfiggessimo
|
sconfiggeste
|
sconfiggessero
|
|---|
| 命令式
|
-
|
tu
|
lui/lei
|
noi
|
voi
|
essi/esse
|
|---|
|
|
sconfiggi
|
sconfigga
|
sconfiggiamo
|
sconfiggete
|
sconfiggano
|
参考资料
- ↑ sconfiggere in Treccani.it – Vocabolario Treccani on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana
