roditi
古捷克语
词源
源自原始斯拉夫语 *roditi。
动词
roditi
变位
Template:Zlw-ocs-conj-forms
相关词汇
派生语汇
- 捷克语： rodit
延伸阅读
- “roditi”, Vokabulář webový: webové hnízdo pramenů k poznání historické češtiny [online][1], Praha: Ústav pro jazyk český AV ČR, 2006–2020
塞尔维亚-克罗地亚语
词源
源自原始斯拉夫语 *roditi。
发音
- IPA(帮助)：/rǒditi/
- 断字：ro‧di‧ti
动词
ròditi pf（西里尔字母拼法 ро̀дити）
变位
roditi的变位
| 不定式: roditi | 现在时动副词: — | 过去式动副词: ròdīvši | 动名词: rođénje | ||||
| 数 | 单数 | 复数 | |||||
| 人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | 第一人称 | 第二人称 | 第三人称 | |
| 动词形 | ja | ti | on / ona / ono | mi | vi | oni / one / ona | |
| 现在时 | rodim | rodiš | rodi | rodimo | rodite | rode | |
| 将来时 | 将来时I | rodit ću1 rodiću |
rodit ćeš1 rodićeš |
rodit će1 rodiće |
rodit ćemo1 rodićemo |
rodit ćete1 rodićete |
rodit će1 rodiće |
| 将来时II | bȕdēm rodio2 | bȕdēš rodio2 | bȕdē rodio2 | bȕdēmo rodili2 | bȕdēte rodili2 | bȕdū rodili2 | |
| 过去式 | 完成时 | rodio sam2 | rodio si2 | rodio je2 | rodili smo2 | rodili ste2 | rodili su2 |
| 过去完成时3 | bio sam rodio2 | bio si rodio2 | bio je rodio2 | bili smo rodili2 | bili ste rodili2 | bili su rodili2 | |
| 不定过去式 | rodih | rodi | rodi | rodismo | rodiste | rodiše | |
| 条件式I | rodio bih2 | rodio bi2 | rodio bi2 | rodili bismo2 | rodili biste2 | rodili bi2 | |
| 条件式II4 | bio bih rodio2 | bio bi rodio2 | bio bi rodio2 | bili bismo rodili2 | bili biste rodili2 | bili bi rodili2 | |
| 命令式 | — | rodi | — | rodimo | rodite | — | |
| 主动过去分词 | rodio m / rodila f / rodilo n | rodili m / rodile f / rodila n | |||||
| 被动过去分词 | rođen m / rođena f / rođeno n | rođeni m / rođene f / rođena n | |||||
| 1 克罗地亚写法；其他方言省略不定后缀，和接语连接。 2 阳性名词；如果行为主体是阴性或中性名词时，则用阴性或中性的主动过去分词和助动词。 3 口语中常用过去完成时代替，即省略助动词 biti。 4 口语中多被条件式I代替，即省略助动词 biti。
| |||||||
衍生词汇
相关词汇
斯洛文尼亚语
词源
源自原始斯拉夫语 *roditi。
发音
- IPA(帮助)：/rɔdìːti/, /rɔdíːti/
- 断字：ro‧dí‧ti
动词
rodīti impf 或 pf
屈折
| -iti -im (AP c) | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 不定式 | rodīti | |||||
| 第一人称单数 | rodím | |||||
| 不定式 | rodīti | rodȋt, rodȉt | ||||
| 动名词 | rodȋt | |||||
| 目的分词 | — | |||||
| 分词 | 动副词 | |||||
| 现在 | rodȅč | — | ||||
| 过去 | rójen | — | ||||
| l-分词 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |||
| 单数 | rodȋł | rodíla | rodȋlo | |||
| 双数 | rodȋla | rodȋli | rodȋli | |||
| 复数 | rodȋli | rodȋle | rodȋla | |||
| 现在时 | 命令式 | |||||
| 第一人称单数 | rodím | — | ||||
| 第二人称单数 | rodíš | ródi | ||||
| 第三人称单数 | rodí | — | ||||
| 第一人称双数 | rodíva | rodȋva | ||||
| 第二人称双数 | rodíta | rodȋta | ||||
| 第三人称双数 | rodíta | — | ||||
| 第一人称复数 | rodímo | rodȋmo | ||||
| 第二人称复数 | rodíte | rodȋte | ||||
| 第三人称复数 | rodíjo | — | ||||
衍生词汇
- izrodīti
- obrodīti
- porodīti
- prerodīti
- zarodīti