redak
塞尔维亚-克罗地亚语
词源1
源自原始斯拉夫语 *rědъkъ（对比俄语 ре́дкий (rédkij)、保加利亚语 ря́дък (rjádǎk)）。
其他写法
- rijédak (Ijekavian)
发音
- IPA(帮助)：/rěːdak/
- 断字：re‧dak
形容词
rédak（定形 rȇtkī，比较级 ređi，西里尔字母拼法 ре́дак）
变格
原级不定形
| 阳性 | 阴性 | 中性 | ||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | redak | retka | retko | |
| 属格 | retka | retke | retka | |
| 与格 | retku | retkoj | retku | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
redak retka |
retku | retko |
| 呼格 | redak | retka | retko | |
| 位格 | retku | retkoj | retku | |
| 工具格 | retkim | retkom | retkim | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | retki | retke | retka | |
| 属格 | retkih | retkih | retkih | |
| 与格 | retkim(a) | retkim(a) | retkim(a) | |
| 宾格 | retke | retke | retka | |
| 呼格 | retki | retke | retka | |
| 位格 | retkim(a) | retkim(a) | retkim(a) | |
| 工具格 | retkim(a) | retkim(a) | retkim(a) | |
原级定形
| 阳性 | 阴性 | 中性 | ||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | retki | retka | retko | |
| 属格 | retkog(a) | retke | retkog(a) | |
| 与格 | retkom(u/e) | retkoj | retkom(u/e) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
retki retkog(a) |
retku | retko |
| 呼格 | retki | retka | retko | |
| 位格 | retkom(e/u) | retkoj | retkom(e/u) | |
| 工具格 | retkim | retkom | retkim | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | retki | retke | retka | |
| 属格 | retkih | retkih | retkih | |
| 与格 | retkim(a) | retkim(a) | retkim(a) | |
| 宾格 | retke | retke | retka | |
| 呼格 | retki | retke | retka | |
| 位格 | retkim(a) | retkim(a) | retkim(a) | |
| 工具格 | retkim(a) | retkim(a) | retkim(a) | |
比较级
| 阳性 | 阴性 | 中性 | ||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | ređi | ređa | ređe | |
| 属格 | ređeg(a) | ređe | ređeg(a) | |
| 与格 | ređem(u) | ređoj | ređem(u) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
ređi ređeg(a) |
ređu | ređe |
| 呼格 | ređi | ređa | ređe | |
| 位格 | ređem(u) | ređoj | ređem(u) | |
| 工具格 | ređim | ređom | ređim | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | ređi | ređe | ređa | |
| 属格 | ređih | ređih | ređih | |
| 与格 | ređim(a) | ređim(a) | ređim(a) | |
| 宾格 | ređe | ređe | ređa | |
| 呼格 | ređi | ređe | ređa | |
| 位格 | ređim(a) | ređim(a) | ređim(a) | |
| 工具格 | ređim(a) | ređim(a) | ređim(a) | |
最高级
| 阳性 | 阴性 | 中性 | ||
|---|---|---|---|---|
| 主格 | najređi | najređa | najređe | |
| 属格 | najređeg(a) | najređe | najređeg(a) | |
| 与格 | najređem(u) | najređoj | najređem(u) | |
| 宾格 | 非动物 动物 |
najređi najređeg(a) |
najređu | najređe |
| 呼格 | najređi | najređa | najređe | |
| 位格 | najređem(u) | najređoj | najređem(u) | |
| 工具格 | najređim | najređom | najređim | |
| 复数 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | najređi | najređe | najređa | |
| 属格 | najređih | najređih | najređih | |
| 与格 | najređim(a) | najređim(a) | najređim(a) | |
| 宾格 | najređe | najređe | najređa | |
| 呼格 | najređi | najređe | najređa | |
| 位格 | najređim(a) | najređim(a) | najređim(a) | |
| 工具格 | najređim(a) | najređim(a) | najređim(a) | |
相关词汇
词源2
red + -ak
发音
- IPA(帮助)：/rěːdak/
- 断字：re‧dak
名词
rédak m（西里尔字母拼法 ре́дак）
变格
redak 的变格
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | redak | réci |
| 属格 | rétka | rȇdākā |
| 与格 | retku | recima |
| 宾格 | redak | retke |
| 呼格 | retku | reci |
| 位格 | retku | recima |
| 工具格 | retkom | recima |
沃拉普克语
词源
发音
- IPA(帮助)：/reˈdak/
名词
redak（主格复数 redaks）
变格
redak 的变格
派生词
- redakam
- redakan
- redakel
五屯话
词源
源自藏语 རི་དྭགས (ri dwags)。
发音
名词
redak
参考资料
- Juha Janhunen, Marja Peltomaa, Erika Sandman, Xiawu Dongzhou (2008) Wutun (LINCOM's Descriptive Grammar Series), 卷466, LINCOM Europa, ISBN 9783895860263