porcarius
拉丁语
词源
源自 porcus (“猪”) + -ārius。
发音
形容词
porcārius(阴性 porcāria,中性 porcārium); 第一/第二类变格 形容词
变格
第一/第二类变格 adjective。
| 数 | 单数 | 复数 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 格 / 性 | 阳性 | 阴性 | 中性 | 阳性 | 阴性 | 中性 | |
| 主格 | porcārius | porcāria | porcārium | porcāriī | porcāriae | porcāria | |
| 属格 | porcāriī | porcāriae | porcāriī | porcāriōrum | porcāriārum | porcāriōrum | |
| 与格 | porcāriō | porcāriō | porcāriīs | ||||
| 宾格 | porcārium | porcāriam | porcārium | porcāriōs | porcāriās | porcāria | |
| 夺格 | porcāriō | porcāriā | porcāriō | porcāriīs | |||
| 呼格 | porcārie | porcāria | porcārium | porcāriī | porcāriae | porcāria | |
名词
porcārius m(属格 porcāriī 或 porcārī); 第二类变格
- 猪倌,养猪人
变格
第二类变格名词。
| 格 | 单数 | 复数 |
|---|---|---|
| 主格 | porcārius | porcāriī |
| 属格 | porcāriī porcārī1 |
porcāriōrum |
| 与格 | porcāriō | porcāriīs |
| 宾格 | porcārium | porcāriōs |
| 夺格 | porcāriō | porcāriīs |
| 呼格 | porcārie | porcāriī |
1见于较为古旧的拉丁语(直到奥古斯都时代)。
近义词
衍生词汇
- porcāricius
派生语汇
- 阿罗马尼亚语: purcar
- 加泰罗尼亚语: porquer
- 法语: porcher
- 弗留利语: porcjâr
- 加利西亚语: porqueiro
- 意大利语: porcaio、porcaro
- 梅戈来诺-罗马尼亚语: purcar
- 奥克语: porquièr
- 葡萄牙语: porqueiro
- 罗马尼亚语: porcar、purcar
- 西西里语: purcaru
- 西班牙语: porquero
- 威尼斯语: porchèr、porcàr
参考资料
- porcarius in Charlton T. Lewis & Charles Short, A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press, 1879
- porcarius在Charles du Fresne du Cange的Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition, 1883–1887)
- porcarius在Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré Latin-Français (拉丁语-法语详解词典), Hachette中的内容
